ニュース

早朝、遼寧省のホテルで爆発が発生し、正面に大きな穴が開いた。

2024-09-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

9月13日、遼寧省営口市大石橋市のホテルで爆発とみられる爆発事故が発生し、多くの人が負傷した。

ネチズンは、2階建てのホテルに大きな穴が吹き飛ばされ、関係部門の職員が現場に駆けつけ対応する様子を映したライブ映像を投稿した。ビデオ投稿者は「幸運にも事故は午前中に起きた。向かいの穀物・石油会社はまだ仕事を始めていなかったし、朝起きた人はほとんどいなかった。そうでなければもっと多くの人が負傷するだろう」と述べた。

13日午前9時頃、小祥朝報の記者が近くの多くの企業に電話した。一部の商店主は、警察は現在現場で対応中だが、対応は終わっているはずだと述べた。別の商人によると、爆発は午前7時40分ごろに発生し、ホテルはまだ営業していなかったという。小祥朝報の記者も事件が起きたホテルに電話したが、電話に出た担当者は機嫌が悪くなり、「(状況は)良くない」と言って電話を切った。

大石橋市石橋警察署の職員は小祥朝報の記者に対し、「関係部門が事件に適切に対応した」と述べ、「事件当時、ホテルは営業しておらず、事故原因はまだ解明されていない」と語った。 「事件が起きてから間もなく、指導者と関連部門が現場に到着し、現在も捜査が行われている。」

小祥朝報の記者も地元の120番に電話した。電話に出た担当者は、負傷者が多数出ており、治療のために病院に送られたと述べた。

小祥朝報記者ウー・チェン・シンジー