ニュース

アフガニスタン民間人無差別殺害、オーストラリア国防大臣が多くの軍人の名誉を剥奪

2024-09-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

【環球時報総合報道】オーストラリア放送協会(abc)の12日の報道によると、オーストラリア国防大臣リチャード・マーズは、大戦中に戦争犯罪を犯した疑いがあるとして、多数の軍高官の名誉を剥奪した。アフガニスタン。現時点では関連法のプライバシー規定により、関与した警察官の具体的な氏名や人数は依然として非公開だが、政府は「10人未満」としている。

報道によると、このニュースは、オーストラリア政府が画期的なブレレトン報告書の調査結果の一部に対する最終対応を発表する中で発表された。この報告書は、オーストラリア特殊部隊がアフガニスタンで犯した戦争犯罪疑惑を扱ったものであった。ロイター通信は、「ブラレトン報告書」は、オーストラリア国防軍の隊員25名が民間人および捕虜39名を不法に殺害した疑いがあるという証拠があることを示したと述べた。 「血を見る」ために新兵に囚人を撃つよう強制するのは当時の文化の一部だった。さらに、一部の兵士は無実のアフガニスタン民間人の遺体の隣に武器や弾薬を置き、死者が武装要員であるかのような錯覚を引き起こした。

オーストラリア政府のウェブサイトに12日に発表された声明は、オーストラリアが2016年に「ブレイトン調査」を開始し、2020年に調査報告書を発表したことを示した。翌年、オーストラリア国防総省は報告書の勧告を調査し、改革措置を策定する「アフガニスタン捜査改革計画」を立ち上げた。 「国防軍将校の功労勲章剥奪」決定が実施された後、マースは「『アフガニスタン測量改革計画』の作業は正式に終了した」と発表した。

シドニー・モーニング・ヘラルド紙の報道によると、マーズ氏は木曜日の議会での演説で、オーストラリア史上最も深刻な戦争犯罪告発は「常に国家の恥辱となる」とし、これらの人物に対する訴訟はオーストラリアで行われると述べた。ただし、「メダルを剥奪する」という決定は、実行対象に関連する昇進に悪影響を及ぼしません。また、物理的なメダルを記念品として保持するかどうかは個人の判断に任されています。 。

英国放送協会(bbc)は、この決定は、オーストラリアで最も勲章を授与された存命兵士であり、ヴィクトリア十字章受章者のベン・ロバーツ・スミスを含む、戦争犯罪で捜査を受けている人々には影響を及ぼさないと報じた。裁判所は昨年、同氏がアフガニスタン人を無差別に殺害したとする報道は事実であるとの判決を下したが、同氏は刑事告訴されなかった。 (林希)