ニュース

財務上のルーツを堅持し、サービスの品質と効率を向上させる

2024-09-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

中国共産党第20期中央委員会第3総会は、金融システム改革の深化に向けた大きな取り決めを行い、「金融機関の位置付けとガバナンスを改善し、現実の金融機関に役立つインセンティブと抑制のメカニズムを改善する」ことを明確に提案した。経済。"そのためには、金融機関が自らの位置付けを明確にし、主要な責任と主要事業に焦点を当て、運営、業績、リスクに関する正しい概念を確立し、自らのガバナンス構造を改善し、実体経済に奉仕することで長期的な発展を促進することが求められます。

実体経済に奉仕することは金融の本質であり原点です。金融の歴史を通じて、ひとたび金融が実体経済から切り離され、自己循環と自己拡大に熱心になると、それは水源のない水となり、根のない木となり、少なくとも産業の爆発を引き起こす可能性があります。あるいは金融危機、最悪の場合は経済危機さえも起こります。金融機関は「金融を金融で語る」ことはできず、現実から架空へ移行する過度なデリバティブ取引を行うことはできず、規制を回避するいわゆる「イノベーション」を行うことはできず、ネズミ講を行うこともできない。私たちは常に実体経済への奉仕を第一に置き、より優れた効率的な金融サービスの提供により新たな生産力の形成を促進し、人々の生活と福祉により良いサービスを提供し、技術的に強力な国の建設を支援し、好循環と健全な発展を促進しなければなりません。経済と金融の。

中国共産党第18回党大会以来、我が国の金融産業は急速に発展しました。中国人民銀行の統計によると、2023年末時点で我が国の金融業界機関の総資産は461兆9000億元だった。これらの金融資産を有効に活用して、金融業界の競争力、革新性、管理性、影響力、リスク耐性を継続的に向上させます。これにより、経済構造の調整、資源配分の最適化、企業の資金調達コストの削減、全要素生産性の向上、および金融業界のリスク耐性の向上が可能になります。経済の多様化は国民経済の質の高い発展を要求し、促進します。

同時に、実体経済に対する現在の金融サービスの質と有効性をさらに向上させる必要があることにも留意すべきであり、金融​​機関の位置付けとガバナンスを改善し、インセンティブと抑制のメカニズムを改善することが非常に重要である。実体経済に貢献するために。一方で、私たちは自分たちの位置づけを明確にし、主要な責任と事業に集中する必要があります。高品質の金融サービスの提供に基づいて、金融システムはテクノロジーファイナンス、グリーンファイナンス、インクルーシブファイナンス、年金ファイナンス、デジタルファイナンスの5つの主要な条項に焦点を当てなければなりません。一方で、金融機関の内部統制システムの構築を強化する必要がある。 「二つの一貫性」を堅持し、党建設と企業統治の有機的統合を深め、方向性の設定、全体状況の管理、確実な実行において党金融機関委員会の指導的役割を十分に発揮する。市場化と法の支配の原則に従い、実体経済に奉仕する金融サービスの運営要件を改善し、実体経済に奉仕するためのデューデリジェンスと免除規制を改善する。同時に、権限制度を導入し、責任の制約を強化し、主要な職位および重要な事業の人材管理を強化し、誠実性リスクを厳重に防止します。中国の特色ある金融文化を積極的に育成し、誠実で安定した革新的な金融生態環境を構築する。