ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

「阿進」（本土版）としても知られる「阿進」は、「この映画は徐安華の香港武術へのラブレターである」と評された。

この映画以外での最大のホットスポットは、間違いなく主演女優ミシェル・ヨーの負傷だ。幸いなことに危険はなかったが、そうでなければミシェル・ヨーの演技の歴史は書き換えられたかもしれない。これはまた、「キム」に反映されている武道生活が実際に困難であることを示している。

『ア・ジン』が香港で公開されたのは1996年で、返還の1年前だった。現在の人々は、帰化申請のために列をなして香港を離れ、97年前に外の世界への定住を急ぐ数十万人の香港人など、当時の貴重な記録映像をインターネットで見ることができる。

著者 | 王重陽lp

編集者|小白

写植 | 番屋

「アー・ジン」（ミシェル・ヨー）の場合も、彼女と以前に命を求めて香港に来た本土の人々も大きな人口格差を埋めているが、高学歴の移民と比べると、アー・ジンのような人々は主に肉体労働に従事している。 。彼女はボクシングとキックのスキルを持っているため、映画の代役や代役としての演技を専門とする武道家になりました。

徐安華は下層階級の女性の生活や感情を描くのがとても上手ですが、とてもリアルに撮影しています。 「40歳の女性」「千の言葉」「叔母のポストモダンライフ」「天水圍の昼と夜」「シスター・タオ」など。 「ア・ジン」は彼女が作った映画の中でも「ラフ」な作品のひとつで、これは徐安華監督の新しい試みであり、ア・ジンの人生の物語を3つのパートに分けて描いている。これは当時も今も非常に大胆なアイデアでした。

このため、『ア・ジン』の物語は香港映画の中で女性武術家の生涯を描いた唯一の作品となった。

ア・ジンはその卓越した技術で武道の達人であるピリ（サモ・ハン）に認められ、それ以来武道の世界に確固たる地位を築くと同時に、ピリはア・ジンに守り方を教えた。すべてのアクションシーンで自分自身を演じたこの女性に対して、ピリは最初は軽蔑または疑念を抱いていました—

それは他の理由ではありませんが、格闘技はあまりにもハードなので、大きなショーの後は病院に送られなければならず、二度とその人と会うことはできないかもしれません。多くの武道の達人が老年になると怪我や病気に苦しんだことを、20年以上経って『龍虎武道』の先輩たちが語った。

この時点では、ピリはまだア・ジンを「子供」と見なしていましたが、この女性が本土から来て、世界を放浪していたときの自分によく似ていることを知っていました。彼女はカンフーと鉄の体しか持っていませんでした。この段階では、ア ジンとピリの関係は非常に良好です。

男女間に愛はなく、あるのは同性愛者であることだけだ。ア・ジンは時々ピリのために息子のアランの世話をすることもある。二人は暗黙のうちに協力しており、仕事の後はよく食事に行ったり、飲んだり、おしゃべりしたりする。彼らの生活は自由だと考えられている。しかし、ア・ジンはまだ騙されていた。女性は忠誠心と勇気によって生きているのに対し、女性は愛される必要がある。アー・シャンはベテランで、何度か面会を重ねた後、アー・ジンはこの人と一生一緒にいたいと誓った。

彼女は呉興を離れ、アー・シャンのカラオケ事業の経営を手伝うため、アー・シャンと一緒に深センへ行きました。

その後、アー・シャンも自分を信頼しており、アー・ジンが自分の女性であることを知っていましたが、アー・シャンは同時にたくさんの女性を持つことを望んでいたのです...

挫折したアジンはこの時点で、心に傷を負い、長い間練習していなかったために、以前ほどのスキルと敏捷性がありませんでした。

ピリは彼女に何をしましたか？

彼は悪態をつきながらも、彼女が最初に来た時と同じように彼女を助け始めた。

この関係を真に表現したものは賞賛に値します。

ロマンス映画や文学映画のように、意図的に男女間の愛、特にピリと亜人の関係を強化するものではありません。武道のボスとして、ピリ（私はいつもこのキャラクターをサモ・ハン自身と同一視してきました）は嵐を経験し、お金を稼ぎ、命がけで戦い、そして最後にギャングの手によって亡くなりました。このキャラクターの行動では、アジンや他の女性に対して非常にベタベタした嫌な感情を示すことは不可能ですが、ピリが死ぬまで、アジンは彼の中で「兄弟」のようなものだったと思います。目よ。」

この映画がアクション映画になってしまったのは残念だ。

ギャングはピリの息子アランを守るために復讐を求め、アキンはギャングと行動を共にし、両者は戦いを始める…。

結局のところ、商業映画のルーチンを取り除くことはできませんでしたが、「キム」はサモ・ハンとミシェル・ヨーのスキルを無駄にはしませんでした。

これは当時も今も私たちが対処しなければならない結果でした。

「阿金」は、香港武術の生活状況を観察する後世にふさわしい映画である。このグループは今日まで注目されていなかったが、武術の達人に関しては、サモのような優れた者だけが有名になる。フン、ジャッキー・チェン、魏軍子らは、アメリカ人が香港で武術スタントを撮影したドキュメンタリーに遡ることができる 当時、ジャッキー・チェンの映画は欧米で人気があり、外国人も思わずにはいられなかった。不思議：

何が彼らを命のために戦わせるのでしょうか？

今日でも、その答えは次のようです。

お金と忠誠心。

1960年代から1970年代、香港の一般人の月収は100元にも満たなかったが、武術の達人は月収2,000〜3,000元だった。その月にお金を稼いで、あっという間に車を手に入れましょう。ただ、お金は簡単に手に入るものではなく、命をかけて支払わなければなりません。

「ピリ」はその典型的な例であり、長年格闘技を続けてきたため、多くの貯蓄があるはずですが、ピリの生活は明らかに高層ビルや高級車ではありません。 「彼の周りには兄弟姉妹がいて、彼を助けてくれます。そして彼は自分のお金を使います。お金も贅沢です。」兄弟は問題に遭遇すると、解決するためにお金を出さなければなりません。

映画の中でのピリと「アフリカンチキン」（鄭澤師が演じる）との交渉はその一例です。

「アフリカンチキン」は牡蠣を食べるように頼んだが、ピリは牡蠣を食べることを拒否し、背を向けた。ピリは、兄の問題は解決していない、何を食べられるか、と言いました。

ギャングたちの目には、ピリは今でも一定の地位を保っている——

当時、武道の達人たちは、怒られないように、自分たちで集団を作り、問題があれば共に戦っていました。拳や蹴りを使ったカンフーは現場をある程度落ち着かせることができ、多くの監督やスタッフのトラブルも解決します。したがって、武道は世界において無視できない存在である。これは、ホン、チェン、劉（嘉良）、元（和平）階級の発展と台頭の歴史とも一致しています。

瞬く間に人々は新世紀を迎えました。

ミシェル・ヨーは「fearless」と「fear of swords」を撮影し、その後ハリウッドに行って現像しました。

サモ・ハン監督は2021年の『龍と虎』で「助けたいけど助けられない」という無力感について何度も言及した。当時は格闘技業界が不況だったため、みんな特撮の話ばかりで、命にかかわるものは宣伝に値しませんでした。また、社会の規制が厳しくなり、映画やドラマなどで武道の達人の拳や蹴りを見せることの方が新しい時代の価値観に合致しています。

銭佳楽が「最年少」の柱となり、武術俳優組合も設立したことを覚えています。若い人たちが次々に参加し、その中には若い女の子もいましたが、「ア・ジン」の頃とは異なりました。当時は、彼らは生計を立てるためではなく、楽しむためでした。元々はサラリーマンだったけど、カンフーが好きで武術の達人を目指した結果、1年で生活できるだけのお金を稼いだ女の子がいました…。

2021年の『ザ・ウォリアーズ』にはミシェル・ヨーも「ア・ジン」もいない、かつて元気だった一部の老人だけがいる。

2021 年の映画は 1996 年の映画とは異なります -

ピリは亡くなったが、アジンは「明日はもっと良くなる」という悲しみと嘆きの中で生き続けた。

この映画には多くの人がゲスト出演することもありますが、誰もが武道に対して一定の敬意を払っています。岡田悟史、ホアン・ジャンオ、ルー・ヨンケン、メン・ハイ、チャン・ジアフイ、リン・ウェイリャン、イー・ティエンション出演、ウー・ヤオハン、鄭澤史、郭鎮念、劉喬芳（旧名：劉玉翠）、劉国昌、劉松仁、チェンなどdesen、lu dun、wei qiuhua、xuan xuan、cao rong、ye rongzu、yan hao、wen jun、lin chaorong、guan baixuan...

2021 年にはそうではありません。老人たちに残されたのは憂鬱と嘆きだけです。

老人は高齢なので、若者の世話をしたくてもできない。結局のところ、高齢者に食べるものがなかったら、どうやって子どもの世話ができるのでしょうか？

「当時は1か月もあれば車が買えたし、周りにはいつも美しい女性がいた。家を買うのは簡単だった。でも本当に悲惨だった。落ち込んでダメになった時は血を売らなければならなかった。 ..」と昔の武道の達人たちは言いました。

新世紀の武道家は、愚痴や裏社会、私生活などについて話すのを少しためらっています。彼らは過去の風景を思い出すことを好み、今日の人々に自分たちの老いて病んだ姿を見たくないのです。

つまり、「阿進」は実際に徐安華の香港武術へのラブレターとなったのだ。

行間には「亜人」と「ピリ」の頑固な顔が。

プロデューサー | 編集長:タン・フェイ

編集長:羅新珠