ニュース

73歳のフランスの新首相には、「統一政府」を樹立して街を静めるという困難な任務が課せられている。

2024-09-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

【環球時報フランス駐在特別特派員 尚開源環球時報特別特派員 董明振祥】 フランス大統領官邸は5日、プレスコミュニケを発表し、マクロン大統領が同日、ミシェル・バルニエ氏を新首相に任命し、新政府樹立の任務を与えたと発表した。 。 73歳のバルニエ氏は右派共和党出身で、就任時はフランス第5共和制の26人の首相の中で最高齢だったとap通信が報じた。 50年近い政治家としてのキャリアの中で、バルニエはヨーロッパの大義に献身的に取り組む中道主義者かつゴール主義者とみなされていた。バルニエ氏は5日、首相を辞任したアタル氏との引き継ぎ式を行い、新たな役割には「さらなる耳を傾け、さらなる敬意」が必要だと述べた。英「エコノミスト」誌は5日、バルニエ氏の首相就任で2カ月にわたる政争と延期に終止符が打たれたと伝えた。マクロン氏は国民議会選挙の結果によって生じた膠着状態を打開したいと考えており、バルニエ氏の選択によって緊張感のある激しい章が終わるが、さらなる試練となる可能性のある新たな章が始まることになる。アメリカの「ポリティカル・ニュース・ネットワーク」の欧州版は、怒りに燃える左翼連合がバルニエ氏に対する不信任案提出への支持を表明したと報じた。現在は様子見姿勢をとっている極右国民同盟も、バルニエ率いる新政権に「死のキス」を送る可能性がある。

現地時間5日、フランスのバルニエ新首相(右)と前任のアタル首相の引き継ぎ式に出席した。両者の年齢差は38歳である。 (ビジュアルチャイナ)

「フランスの最高齢首相」

「ポリティカル・ニュース・ネットワーク」の報道によると、バルニエ氏は5日の首相引き継ぎ式で、マクロン政権時代の歴代首相との差別化を図り、「変化と根本的変革」の必要性を強調し、「敬意を払う」よう呼びかけた。 「フランス国民議会における「すべての政治勢力」。 「我々は深刻な時期にある」と彼は言った。

フランスの『ル・モンド』は、フランス第5共和政の最年少首相であるアタル氏(任命時34歳)が最年長のバルニエ首相に交代したと伝え、二人は38歳も離れており「同じではなかった」と報じた。全然世代ですよ。」報告書によると、バルニエ氏は「合意を求める人」で権力サークルでの経験があり、それが分断されたフランス国民議会で活路を見出すのに役立つ可能性があるという。

「ポリティカル・ニュース・ネットワーク」によると、バルニエ氏は2016年以来、英国の「eu離脱」問題を担当するeuの首席交渉官を務め、閣僚を4回、eu委員を2回務めた。 「エコノミスト」誌は、バルニエ氏はユーモアのセンスを備えた真面目で現実的なベテラン政治家だと述べた。

ユーロニュースは5日、バルニエ氏の任命はマクロン氏が依然として全体の状況を掌握していることを示しているとのアナリストの発言を伝えた。複数の海外メディアの報道によると、一般的にバルニエ氏の政治的見解はマクロン氏の親ビジネス・親欧州の立場に近い。マクロン氏は首相が近年実施してきた主要な改革を後退させないことを望んでいる。バルニエ氏の年齢も、2027年の次期大統領選挙を優先リストの最優先に置く可能性が低いことを意味している。

ユーロニュースは、バルニエ氏がフランス首相に任命された理由として、バルニエ氏は交渉が得意であること、マクロン陣営内では脅威とみなされておらず、euにとって「心強い」パートナーであること、などが挙げられると報じた。しかし、『エコノミスト』紙は、マクロン氏にとってバルニエ氏は完全に従順な部下にはならないだろうと述べた。後者はかつて大統領のトップダウン統治スタイルを「孤独で傲慢」と評し、今年早期に国会選挙を実施するというマクロン氏の動きは「危険」であると信じていた。

「綱渡り」

フランス国民議会選挙が7月初めに終わって以来、マクロン氏は党派を超えて十分な支持を得られる首相を見つけようと努めてきた。現在、国会の議席数では左派連合「新人民戦線」が第1位であり、次いでマクロン政権与党「トゥゲザー」、極右政党「国民集会」、およびこれと連携する一部の右派政党が続く。 。外国メディアは、3陣営の拮抗(きっこう)は拮抗(きっこう)しており、国会で議席の半数を獲得、あるいはそれに近い政党はない、と伝えた。

手続きによれば、フランス首相候補は国会の投票によって承認される必要はない。同氏は閣僚名簿を大統領に提案し、大統領が正式に任命する予定だ。閣僚名簿が発表されると、伝統的に首相は政策課題を発表することになる。 ap通信は、このような分断された状況において、不信任案によってすぐに国会に打倒されない政府を樹立することは綱渡りをするようなものだ、と述べた。支持を集めるため、バルニエ氏は潜在的な同盟国に閣僚ポストを提供する可能性がある。 『エコノミスト』紙は、彼の前には2つの大きな課題がある、それは台頭する左翼勢力への対処とフランス財政の健全化である、と述べた。退任するフランスのルメール財務相は、今年の政府財政赤字が国内総生産(gdp)比5.6%に達する可能性があり、当初予想の5.1%を上回り、新政権は来年度予算を10月1日までに議会に提出する必要があると述べた。

『フィガロ』紙は、マクロン氏は「気まぐれの誘惑」には屈せず、「最終的には目の前で最も賢明な解決策の一つを選んだ」と信じている。しかし、ap通信は、バルニエ氏の任命により50日以上続いた暫定政権に終止符が打たれたが、政治的平穏の回復が保証されたわけではないと述べた。

極右は「キングメーカー」なのか?

左派連合「新人民戦線」はマクロン氏の首相就任に強い反対を表明し、その政党の一つ「フランス・インドミタブル」党首は選挙結果は「盗まれた」と述べた。今週土曜日に投票する 「可能な限り最強の動員」を実行するため。フィガロ紙によると、社会党のフォーレ第一書記は、今回の人事で「我々は政治的危機に突入している」とし、新首相は国民議会選挙で4位となった政党の出身であると述べた。

cnnの5日の報道によると、極右政党「国民同盟」は新首相との協力に前向きだという。バルデイラ党首は「バルニエ氏の一般政策演説や予算決定、就任後の具体的な行動に基づいて判断される」と述べた。国民集会のリーダー、マリーヌ・ルペン氏は、新首相はさまざまな政治勢力を「尊重している」と述べた。しかし、党員は彼の新政府には参加しないだろう。

「フランスでは極右が『キングメーカー』となった」 「ポリティカル・ニュース・ネットワーク」欧州版は6日、バルニエ氏の首相就任は極右に大勝利を与えたことに等しいと伝えた。左翼同盟はバルニエ氏の不信任案への支持を表明した。これは、新政府の存続が国会議席数で第3位のペリカタン国民にかかっていることを意味する。フランスの中道派マルセイユ上院議員は、ルペン氏が「死のキス」をする可能性があると述べた。報告書はまた、ルペン氏がマクロン氏の首相選出決定において重要な影響力を持った人物の1人であることを示唆した。ユーロニュースによると、マクロン陣営の一部のメンバーは大統領とルペン氏のやりとりに困惑しており、なぜ連立与党は選挙期間中に極右の台頭を阻止するために他の政党と連携したのに、結局は彼らに門戸を開くことになったのだろうか?

「要するに、バルニエ氏は困難な任務に直面しようとしている。」エコノミスト紙は、バルニエ氏はマクロン氏が要求する「統一政府」を樹立し、必要な予算削減を実行し、左派をなだめ、極右派を沈黙させなければならないと述べた。 「バルニエは英国eu離脱交渉を生き延びた。サヴォワ地方出身のアルペンスキーヤーとして、今後数カ月間転ばないためには同じ粘り強さと敏捷性が必要になるだろう。」