ニュース

旅行者2人がハイキング中に道に迷い、北京の昌平市消防団が約4時間後に救助に成功した。

2024-09-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

北京ニュース(彭京濤記者)北京ニュースの記者は、8月31日18時55分、北京の昌平区消防救助分隊が、旅行者2名が昌平区の自然景勝地の山中に閉じ込められたという警報を受け取ったことを知った。致命的。昌平地区消防救助分隊は、永安消防救助署の消防士を現場に派遣し、処理を行った。
消防士は閉じ込められた旅行者を山から連れ去った。 出典: 昌平区消防救助隊
19時34分、消防士が現場に到着し、2人の若者が山中で道に迷っており、自力で下山することができず、緊急に水と食料が必要であることを知った。閉じ込められた2人は単独で山に登っており、屋外ハイキングの経験がなく、閉じ込められた場所を正確に説明できなかったことを考慮して、消防士と景勝地の職員は閉じ込められた人のおおよその位置を閉じ込められた記録に基づいて推測した。人々の曖昧な発言を聞き出し、綿密な救出計画を立てた。消防士たちは、救助のために衛星電話、ロープ、照明、および十分な物資を山中に運びました。
複雑で急峻な地形に加え、救助中に突然の小雨が降ったため、山道は滑りやすく、消防隊員の移動が困難となった。通信網が不安定なため閉じ込められた人々と連絡が取れず救出作業は困難を極め、救出作業は深夜まで続いた。消防団は救助中、大声を出すなどして閉じ込められた人々の位置を特定し、21時34分に消防団が閉じ込められた人々と合流し、検査の結果、閉じ込められた人々に負傷者はいなかった。雨のため、山を下るのはさらに困難になり、消防士がロープで保護するなどの方法で閉じ込められた人々を下山させた。 22時58分、消防士は閉じ込められた2人を無事に山から護送した。
昌平区消防救助分遣隊は一般の人々に対し、登山前にルートと時間を合理的に計画すること、荒山には登らないこと、緊急物資を携行すること、気象状況に注意すること、コミュニケーションを常にオープンにしておくこと、万が一の場合はできるだけ早く電話することを注意喚起しています。怪我や紛失、その他の緊急事態が発生した場合は、119 番に電話して助けを求めてください。
編集者 liu qian と校正者 liu jun
レポート/フィードバック