年度最初の講義｜湖南第一師範大学大澤湖校校長呉胡強氏：水のような責任
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
長沙夕報 長沙9月2日（全メディア記者陳良） 9月2日午前、湖南第一師範大学大澤湖学校は2024年秋の開校式と「雷小峰」発展教育の発足式を開催し、校長の呉胡強氏が激励した。生徒たちは世界を尊重し国に奉仕し、信頼でき、賢明で忍耐強く、水のように寛大で感傷的であり、水のように責任感を持ちます。
開会式では、呉胡強氏がまず「世界はあなた方のものであり、私たちのものですが、最終的にはあなた方のものです。あなた方若者はバイタリティに満ちており、まさに8時か9時の太陽のような働き盛りの時期にあります」という一節を読み上げた。朝、希望はあなたの体にかかっています。」
「誰がこれを言ったか知っているクラスメートはいますか? はい、1957 年 11 月、毛沢東主席はモスクワ州立大学で有名な演説「希望はあなたに固定されています」を行い、新中国の若い才能に愛国心と勇気を求めて努力するよう促しました。呉湖強は「今は朝の8時か9時ですが、今日は特に太陽が暖かく、あなたやクラスメートを見ると、明るく輝かしい未来が見えてくると思います。とてもうれしいです！とても誇りに思います！なぜなら、私たちが学んでいる学校は毛主席の母校と王城区教育局が共同で運営している学校だからです。皆さんの成長と進級をおめでとうございます！」
では、「成長」の兆候とは何でしょうか？呉胡強さんは、成長のしるしの一つは「礼儀正しく、野心的であること」だと語った。孔子は「礼儀を学ばなければ立ち上がれない」と言いました。礼儀、礼儀、作法、作法、作法を守ってこそ、人は他者から認められ、社会に受け入れられ、祖国と社会に貢献することができるのです。
同氏は生徒たちに、この夏のオリンピックで国の栄光を勝ち取るために勇敢に戦った選手たちと同じように、「贈り物」のチケットを手に、国に奉仕するという志と、家族や国への思いを持たなければならないと語った。では、どうすれば国に奉仕するという夢を実現できるのでしょうか？私たちは「水」から学ばなければなりません。水は世界の根源であり、万物の根源です。私たちの学校は翔江に面し、大沢湖に隣接した水沿いに建てられており、水と同じくらい優れた徳を持っています。潮が満ちたり下がったりするとき、私たちは約束を守らなければなりません。雨、霧、霜、雪が常に来るのです。これがいわゆる「誠実な言葉」です。水のように、一滴の水が石を貫通し、さらに多くを蓄積することができます。これがいわゆる「善を行う」ということです。水のように寛大で、すべての川を受け入れ、他の人の力を利用する必要があります。それはいわゆる「良い統治」であり、さらに重要なことは、水のような感情を持つことです。無私にすべての命を潤すことは、いわゆる「親切で慈悲深い」ことです。
「私たちの学校は、数え切れない人々の夢を乗せた新しい学校です。私たち一人一人の責任は、水のように、少しのディンドンとたくさんの疾走であるべきです。水は常に万物を養い、文句を言わずに悪いことをするのが水の責任であり、私たちの校歌「私は小さな水の花」はこのような精神を説明しています。祖国よ！
