ニュース

パリで輝く|郭金成、故郷の人々が何千マイルも離れたところからあなたを応援しています

2024-09-01

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

8月31日の早朝、郭金成さんの家族と村民は、彼が出場したパラリンピック水泳決勝戦の生中継を見ていた。 写真提供:河北日報記者袁正
8月31日の早朝、倉仙県武隆棠鎮東関庄村の家屋が明るく照らされ、時折割れんばかりの歓声が聞こえた。ここは、何千マイルも離れたパリパラリンピックに出場する河北省の水泳選手郭金成選手の自宅だ。
清潔に整頓された部屋では、ブドウ、桃、スイカが四角いテーブルに並べられ、試合を見に来た人たちを楽しませていました。郭金成さんの父、郭叔博さんは携帯電話を手に持ち、水泳大会の生中継を見つめた。
「午後に畑仕事から戻ってきて、金成選手の競技を見逃すのを恐れて生放送を続けた。」郭淑波氏は、郭金成選手がパラリンピックに出場するのは今回が初めてで、パラリンピックを含む9つの競技に出場する予定だと語った。 30日は31日未明まで3種目の決勝に出場する。 「彼の家族だけでなく、村の仲間たちも彼の試合を楽しみにしている。」
午前2時40分ごろ、パリパラリンピックの男女混合4×50メートル自由形リレーの20分間の決勝が始まった。 「ほら、金城が入ってくるよ!」と郭叔波が記者に指を見せながら言った。
スタートの合図が鳴ると、選手たちは素早く水中に飛び込みました。最後のショットでは、郭金成がまるで自分のターボチャージャーを持っているかのように出てきてプレーしました。
「さあ、さあ!」と村人たちは興奮して彼を応援した。
「金メダル!世界記録も更新しました!」会場に突然歓声が沸き起こりました。これは郭金成選手にとって初のパラリンピック金メダルであり、河北省の選手が今回のパラリンピックで獲得した初の金メダルである。
東莞荘村党支部書記の賈宝天氏は「金城は国に栄光をもたらした。村全体の誇りだ」と興奮気味に語った。郭叔波さんの顔も喜びと誇りに満ちていた。「次はまだ競争だ、金城さん、頑張って良い結果を出して国に栄光を勝ち取り、故郷に彩りを添えてください!」(河北日報記者の張蘭山氏と袁氏)鄭)
レポート/フィードバック