ニュース

ロシアとウクライナの紛争で「最も信じられない」ことは?ゼレンスキー氏:もうだめだ

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

「ロシアの天然ガスは今もウクライナを経由してヨーロッパに輸送されている。」ap通信はかつてこれを、2年半にわたるロシアとウクライナの紛争の中で「最も信じられないこと」と呼んだ。
さて、8月27日のウクライナのゼレンスキー大統領の最新の声明は、このガスパイプラインが今年末の期限切れに伴い閉鎖されることを意味している。
ウクライナ国営通信は8月27日、ゼレンスキー大統領が同日の記者会見で、ウクライナはロシアとの天然ガス輸送協定を延長しないと述べたと報じた。
ゼレンスキー氏は「ロシアとの協定は更新されない、それだけだ」とし、「欧州の同盟国の一部が継続を要請すれば、他の供給会社からのガス供給を検討することもできる」と語った。
報道によると、ゼレンスキー氏は先週のロシアのプーチン大統領のアゼルバイジャン訪問にも言及した。当時のメディア報道では、ロシアとウクライナの天然ガス輸送協定の期限切れが近づいており、プーチン大統領は今回の歴訪中にアゼルバイジャン経由でヨーロッパへガスを輸送しようとする可能性があると報じられていた。
ロシアとウクライナはこれまでに5年契約を締​​結しており、今年末に期限が切れる。今年の初め以来、すべての当事者はガス輸送契約を更新するかどうかについて話し合ってきました。
ロシアのタス通信は8月27日、ウクライナのシュメイガル首相が今年3月、ウクライナは協定失効後もロシア産天然ガスを自国領土を経由して欧州に輸送し続ける用意があるが、ロシアと直接交渉するつもりはないと述べたと報じた。
8月6日にウクライナ軍がロシアのクルスク州を襲撃したことを受け、ウクライナの今回の行動はロシアとウクライナの天然ガス輸送協定を継続するつもりがないことを示しているとの見方もある。オランダ・インターナショナル・グループ(ing)のアナリストらは8月8日、ロイターに対し、ウクライナがロシアの天然ガス測定所を押収した場合、ロシアは天然ガスの輸送を遮断する可能性が高いと語った。
8月12日、ブルームバーグ・ニュースは関係筋の話として、ロシアのスガ天然ガス測定所はウクライナ軍の管理下にあり、ロシアもウクライナもスガ天然ガス測定所を通じたヨーロッパへの天然ガスの輸送を止めるつもりはないと述べたと伝えた。 。報告書は、ウクライナが欧州の信頼できるパートナーとして認められることを望んでおり、同国のトレーダーが巨大な天然ガス貯蔵施設を活用できることを望んでいると指摘し、「同国には天然ガス輸送を保護する十分な理由がある」と述べた。
外国メディアによる蘇家天然ガス測定所のスクリーンショット
ap通信は、ロシアとウクライナの間の2年以上にわたる紛争中、欧州はロシアに対して数回の制裁を課したが、ロシアの天然ガスは依然としてウクライナ経由で欧州に入っており、これは欧州のロシアへの依存度を証明するのに十分だと指摘した。エネルギー。
ウクライナがロシア・ウクライナ天然ガス輸送協定を更新しないことを明らかにした今、ヨーロッパ諸国はどうやって天然ガスを入手するのでしょうか?ガスプロム (ガスプロム) は他にどのような方法で天然ガスをヨーロッパに供給できますか?
ロイター通信は、過去2年間でほとんどのeu諸国がロシアの天然ガスへの依存を減らしたと伝えた。これまでにウクライナを通じて天然ガスを輸送した主な国には、オーストリア、スロバキア、イタリア、ハンガリー、クロアチア、スロベニア、モルドバが含まれる。オーストリアのガスの大部分は依然としてウクライナを経由しているが、他の国は供給源を多様化し、需要を減らす措置を講じている。モルドバは昨年、すべての天然ガスをヨーロッパから調達しており、事実上独立した沿ドニエストル地域のみが依然としてガスプロムを使用している。クロアチアの輸入量はすでにごくわずかだが、スロベニアの輸入量はガスプロムとの契約終了後、ほぼゼロにまで落ち込んでいる。
ロイター通信によると、ウクライナのガスパイプラインが閉鎖されれば、オーストリアはイタリアとドイツから天然ガスを輸入でき、ハンガリーも「ターキッシュストリーム」パイプラインからロシアの天然ガスを輸入でき、スロベニアはアルジェリアなどの国から天然ガスを輸入できる。
スロバキア国営ガス輸入業者sppはロイターに対し、ロシア産ガスは今後もトルコ・ストリーム・パイプライン、ブルガリア、セルビア、ハンガリーを通じて欧州に流入する可能性があると語った。ただし、これらのルートの容量には限りがあります。
プーチン大統領は先週アゼルバイジャンを訪問したが、その際、ロシアがアゼルバイジャンとトルコのガスパイプラインを通じて欧州へのガス供給を継続したいのではないかとの報道があった。
今年6月、アゼルバイジャンの大統領顧問はロイターに対し、euとウクライナがロシアとのガス輸送協定について協議するよう要請したが、さらなる詳細の開示を拒否したと語った。しかし、英国のエネルギー情報サービス、エナジー・アスペクツのアナリストらは、アゼルバイジャンの国内消費が増加するにつれ、欧州に輸送できる余力はほとんどなくなったと指摘した。
ロシアとウクライナの紛争前、両国は2024年12月に期限が切れる5年間の合意に達した。この協定に基づき、ロシアはウクライナのパイプラインシステムを通じてヨーロッパに一定量の天然ガスを供給することに同意した。このパイプラインシステムは両国がソ連加盟国だった時代に確立されたものである。ガスプロムはガスの販売で利益を得ているが、ウクライナは通過料金を徴収している。
それ以来、ロシアの天然ガスはシベリアから抽出され、スジャガス計量ステーションを経由してウクライナに渡り、euに入り、その後オーストリア、スロバキア、ハンガリーに輸出されています。 ap通信は、2023年に欧州はロシアから天然ガスの15%を輸入し、そのうち約3%がスガ天然ガス測定所を通じて欧州に入ったと述べた。
報告書によると、紛争前、ロシアはバルト海の「ノルド・ストリーム」、ベラルーシ、ポーランド、ウクライナ、黒海の「トルコ・ストリーム」という4つのパイプライン・システムを通じてヨーロッパに天然ガスの約40%を供給していた。 。紛争が始まった後、ロシアは、ガスをルーブルで取引する要求が拒否されたとして、バルト三国、ベラルーシ、ポーランドを通る天然ガスを運ぶパイプラインのほとんどを閉鎖した。ノルド・ストリーム・パイプラインは2022年に破壊工作により爆破された。
現在、ロシアからヨーロッパに天然ガスを輸出するパイプラインは2本しか残っていない。1つはロシアのクルスク州にあるスジャガス測定所を通過し、ウクライナを経由してヨーロッパに天然ガスを供給するラインである。トルコ「ブルークリーク」パイプラインを経由してバルカン半島〜南ヨーロッパ地域にガスを供給します。
ウクライナのガスパイプラインが再び閉鎖されれば、ロシアのヨーロッパへの天然ガス輸送はほぼ停止することになる。ロイターの推計によると、ロシアが1000立方メートル当たり320ドルの価格での輸出をやめれば、年間45億ドルの損失となる。
ソース | オブザーバーネットワーク
レポート/フィードバック