この舞台はどれほど「魔法」なのでしょうか？見に来てください →
2024-08-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
赤いレトロなクラシックカーがステージに現れ、村田大樹役の鄭雲龍がステージに上がりワイパーブレードを外すと、クラシックカーは突然4人に分裂し、村田大樹を激しく殴打した。ベルが鳴り、4人は再びスポーツカーに集合した。村田大樹がクラクションを鳴らして音楽が始まると、俳優全員が舞台に上がり、まるで演技がまだ終わっていないかのように体を揺らします... このユニークなカーテンコールのシーンは、2018年12月に重慶市広南大劇院で行われました。 8月23日の夕方。
▲入場を楽しみに待つ観客たち。写真提供：Reenactment Shares
その夜、舞台「Magic Moment」がここで上演されました。常に逆転するプロット、予期せぬ展開、そして小道具のユニークな使い方は、まさに劇の演出家である李仁のように、観客にため息と笑いを引き起こしました。私が伝えたいのは、純粋でハッピーなコメディです。」
『マジック・モーメント』は、日本の「国民的喜劇の巨匠」三谷幸喜監督の同名名作映画を映画化したもの。物語全体は偶然とドラマの中に満ちており、ホテルの支配人であるビンゴ・ノボルと江湖のボスの恋人であるテンシオとの絡みを中心に展開する。 「マジックアワー」とは映画の専門用語で、夕暮れの瞬間を指します。太陽が地平線に沈んでから光が完全に消えるまでの短い時間で撮影すると、幻想的な映像が撮影できると言われており、一日の中で最も美しい瞬間が魔法の瞬間です。
▲演奏風景。写真提供：Reenactment Shares
「喜劇の核心は悲劇である。喜劇の背後には多くの場合、小さな人々の哀れな人生経験や抑圧という社会的現実があるため、これが多くの人々の理解である。」したがって、コメディが本当に人を笑わせるのは難しいのですが、『マジックアワー』の物語のコンセプトと構造は、この悲劇の核心を打ち破ります。
演奏することを夢見ていた村田大樹は、当初、演奏の機会を得ようと執拗かつ無謀な努力を続けた。そのため、殺し屋の役が来たとき、彼は困難を顧みず危険な役を引き受けたが、それが単なる罠だったとは知らなかった。その後、彼自身の華麗な演技とみんなの助けにより、最終的にハッピーエンドを勝ち取りました。解決不可能と思われる悲劇的な状況の中で、村田大樹は真のハッピーエンドへと歩み出す。ドラマチックだけど理にかなっていて、不条理だけど温かくてゴージャス。
▲最後のコールを受けた俳優たち。写真提供：Reenactment Shares
舞台では、劇は伝統的なパースペクティブフィルムの視覚スタイルに立ち返り、伝統的な舞台劇の制作方法を使用して劇のすべてのシーンを反映します。これは舞台裏と舞台裏の実践者へのかなりの敬意です。非常に映画的な雰囲気を持つ照明は、ステージに映画スタジオレベルの光と影の効果を与え、特に銃撃戦、歌と踊り、セットでの対決などのいくつかの重要なシーンでは、観客はまるでそのような気分になります。撮影セットに入っていきます。
公演中、観客は次々と笑い、時には俳優のセリフを覆い隠して笑いましたが、これらの笑いはすべて観客を喜ばせるためのものではなく、登場人物の特徴を表現し、ストーリーを進めるためのものでした。 「この種の笑いは強制された笑いではなく、プロットの構造とキャラクターの個性によってもたらされた面白い笑いです。それは純粋で心のこもった笑いです。」と視聴者のファン・ウェイはショーを見た後に言いました。
「魔法の瞬間を逃したらどうする？ 問題ないよ、明日を待っていてね。太陽が普通に昇る限り、魔法の瞬間は毎日起こるよ。」 これは劇中のセリフですが、これも当てはまります。現在の状況。 8月24日から25日まで、石広南大劇院で「Magic Moment」が2回公演されるので、笑いたい観客は見逃せない。
