ニュース

本土の大学受験生が香港へ留学、“運命の歯車”は回るのか?

2024-08-26

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ハイライト   過去 2 年間、香港は保護者の間で非常に人気がありました。では、香港の大学で学ぶのはどのような感じなのでしょうか?本土の大学受験生にとってはより良い逃げ道として適しているのでしょうか?大学入学試験に合格し、香港の別の大学に入学した3人の学生が、留学で得たものや経験を共有しました。


文丨ヤングジャン編集者丨シャーロット


過去 2 年間、香港は保護者の間で非常に人気がありました。小中学校から大学教育に至るまで、香港のアイデンティティによって教育の選択肢が突然広がりました。

夏休みも終わりに近づき、香港の大学による本土の学生に対する独自入学も最近終了した。香港文為報によると、2024/25年度の新学年度における香港本土の学校への入学はこれまで以上に活​​発だという。

で、香港科技大学、香港バプテスト大学どちらも本土の学部生から1万人を超える応募があり、前者は平均45人以上が1学位を争ったのに対し、後者は平均30人が応募した。嶺南大学志願者数も25%以上増加しており、入学者数は2倍になると見込まれている。

                       
しかし、香港は地理的に遠くないためか、多くの人、特に本土から香港に留学する人たちは、香港で学ぶことの困難を過小評価しています。

外灘ジュンは多くの株を受け取りました:

英語教育に適応するためだけでなく、広東語の環境に適応するためにも、言語への挑戦は素晴らしいと考える人もいます。


香港の文化と本土の文化の間で引き裂かれる人もいます。


予想をはるかに超える周囲からのプレッシャーに驚く人もいます。


卒業後の職場に適応するのが難しい人もいます…。


では、香港の大学で学ぶのはどのような感じなのでしょうか?本土の大学受験生にとってはより良い逃げ道として適しているのでしょうか?

外灘潤さんは、大学入学試験に合格して香港の別の大学に入学した、さまざまな省出身の学生3人に連絡を取った。彼らの中には、卒業して大学院に向けて勉強を続けている人、卒業したばかりで就職の準備をしている人、そして働いている人もいる。一年間。

彼らの話をプリズムのさまざまな側面に見立てて、留学によって得たものや経験を見てみましょう。留学というカードをさまざまな人々がどのように切り出すか、そして運命の輪が回り始めるということわざをどのようにより適切に解釈できるかを見てみましょう。 。
月ごと:
嶺南の学部生から香港のトップ3の大学院生まで、
香港に留学するのはカーブで車を追い越すようなもの

岳悦さんはカメラに向かって微笑み、右手の平を平らにし、隣にある「人文社会科学部」と書かれた名札を指先で指さした。彼女の後ろには炎のような彫刻があり、これは「赤い鳥日時計」と呼ばれる香港科技大学のロゴです。

この彫刻のデザインコンセプトは「時の輪」であり、機能と美の融合により歴史と未来の交錯を表現しています。


2019年に遡ると、岳悦さんは広東省で大学受験を終えたばかりだった。香港の両親や親戚からのアドバイスが彼女の人生の軌道を変えた。から香港の嶺南大学の学部生到着香港科技大学大学院生, Yueyueの香港物語も5年目に突入しました。

時は大学受験前の3回の模擬試験に遡り、それ以来、彼女の両親はどうすれば彼女の得点を最大限に高めることができるかを考えていました。当初、彼女の両親は、異なる教育モデルを経験させるために、香港バプテスト大学と北京師範大学の合弁事業であるUICに彼女を通わせようと考えた。その後、親族が珠海に滞在する代わりに直接香港に行った方が良いと提案した。

この機会で、岳悦さんは大学入試の成績を使って香港の大学に出願できることを初めて知りました。大学入学試験の結果を受け取った後、彼女はすぐに香港の嶺南大学と香港の水燕大学の面接に申し込みました。嶺南大学は中国本土の北京、上海、深センでオフライン面接を実施している。

Yueyue さんはオフライン面接のために中山大学に行きました。面接には IELTS と TOEFL のスコアは必要ありませんでしたが、「興味はありました。」現場での英語パフォーマンス、これは依然として本土の英語試験重視の教育とは大きく異なります。面接では、嶺南大学を選んだ理由や特定の問題にどう対処するかなど、専門的ではない質問がほとんどです。「大学入学試験で英語で(150点中)140点を獲得したユエユエさんはこう振り返る。

大学入試の成績だけでなく、コンテストに出場したり、優れた趣味を持っている応募者も面接官の好意を得ることができます。

香港の学校は総合的な能力を非常に重視しています。嶺南大学は基本的に一級レベルより数十点上の学生しか入学できないが、オペラが得意という理由で一級の成績で大学に入学した学生もいる。 」

今年7月の香港文為報の報道によると、2024/25学年度から、香港の補助金を受けている8つの大学の学部課程における非地元学生の上限は2倍の40%となる。嶺南大学では学生は奨学金を申請する必要はなく、優秀な学生を確実に獲得できるよう、入学通知を発行する際に提供される奨学金の数を明記します。

月はどこにあるのか中国語学科の年間授業料は約14万香港ドル、これに宿泊費や生活費を加えると年間約20万~25万香港ドルとなります。

「専攻が異なれば、ビジネス専攻のほうが学費が高くなります。」 中国学科は彼女の第二希望であり、第一希望は経営学です。経営学は香港で最も伝統的な専攻です。その後、中国語の成績が良く、嶺南大学の中国語学科が切り札だと思い、もう一度チャンスを得ることができました。 」

面接後、学校から岳悦さんに電話があり、大学入学試験の結果と面接の成績により、最終的に中国語学科への入学が決定したと告げられた。

一般的に英語で教えられる専攻とは異なり、中国語学科は専門科目が広東語と北京語で教えられるのに対し、他の一般科目は英語で教えられるという点で特殊です。授業の経験といえば、Yueyue さんは 1 年生の最初の英語の授業を今でも覚えています。 「教師は、クラスメートに発言を求めたり、全員の意見に耳を傾けたりするなど、生徒との交流を非常に重視しています。また、マルチメディア機器を使ってインタラクティブなゲームをすることも得意です。」

彼女は広州出身ですが、大学の最初の 2 年間は、他の本土の学生のように積極的に発言することはありませんでしたが、その後、「発言を恐れることなく、大胆に発言するようになりました。」今は問題ないと聞きました。

広東語をマスターすることで香港に溶け込むことができますが、時には香港文化の影響も受けます。ユエユエにとって最も印象的だったのは、香港で一人で医師の診察を受けたことです。

2年生になってオフライン授業に戻った後、彼女は妊娠し、医療制度が本土とは全く違うことを実感し、無力になった。 「まず、公立病院には長蛇の列ができています。専門医に診てもらいたいと思っても、直接行くことはできません。専門医に診てもらう前に、まず小さな診療所に行って、推薦状をもらわなければなりません」はい、これは私にとって非常に衝撃的な点です。」とユエユエさんは言いました。

1年生の時は毎週末帰国していたユエ・ユエさんにとって、感染症流行中に一人で香港にいて医師の診察を受けることは全く信じられなかった。 「当時、彼女は精神的にまだ本土や両親から完全に離れていなかった」が、疫病のおかげで彼女はより自立し、落ち着いて一人で考えることができるようになった。

以前は一人ではできなかったことが、今では怖くなくなり、むしろ楽しくなりました。流行が終息した後、彼女はすぐに学校の韓国への交換機会に応募した。韓国・釜山のレストランでデートの様子を自撮りし、「これで一人でも快適に楽しめるようになりました!」とキャプションを添えた。

Yueyue Xiaohongshu アカウント @ 月月头からのスクリーンショット

交換留学生であることに加えて、彼女は自分自身を豊かにするために学校のリソースも積極的に活用しています。 「香港の資源はとても豊かです。当時、私が何でもやりたいと思ったのは、実用性のためではなく、それらの活動がとても魅力的だったからです。」

休暇中、彼女は先生と一緒に香港社会の観察と研究を行いました。


学校からの内部推薦により、市場の方向でインターンシップを行ったことがある。


彼女はビジネスに興味があることに気づき、3 年生のときにデータ サイエンスのコースを受講し、それがその後の大学院研究への道を切り開きました。


嶺南大学を卒業した後、彼女は香港中文大学と香港科技大学からオファーを受け、最終的に香港科技大学人文社会科学部のグローバル中国研究専攻を選択しました。 。「この専攻では定量的社会研究について多くのことを学び、最終的には科学の修士号を取得できます。これは文学から理論への移行に役立ちます。」と Yueyue 氏は自分の選択を次のように要約しました。

彼女は香港のアイデンティティについても明確に理解しています。

香港永住権は確かに非常に人気がありますが、取得する前に、永住権のどの側面でメリットを得たいかを考える必要があります。たとえば、将来香港に住みたい場合、香港のアイデンティティを出発点としてイギリス、カナダ、オーストラリアに飛び乗りたい場合は、香港永住者になることが間違いなく有益です。とすると、香港のアイデンティティには本土のパスポートよりもいくつかの利点があることになります。


Swire Group での Yueyue のインターンシップ中に撮影

大学院の 1 年目を修了した Yueyue さんは、Swire Group での夏のインターンシップを終えたところです。香港の職場における女性の尊重とワークライフバランスの概念は、彼女にとって非常に魅力的です。今後は香港に滞在して仕事を続ける予定だ。
エミリー:
私は大学入学試験の 665 年に香港大学に来ました。
私は特に成功した人間ではありません

「自分が特別に優れた代表者であるとは思わない。」香港大学を卒業したばかりのエミリーさんは、外灘氏に会う前にこう自己紹介した。

エミリーは完璧な科学専攻で、大学入学試験の第 1 モデルと第 2 モデルでは湖北省の主要高校でトップ 3 にランクされました。高校 3 年生のとき、香港大学の Diversified Excellence Admission Program に入学するための校長の推薦で面接の枠を獲得しました。この制度は、通常の大学入学試験、すなわち非国際高校の受験者を全国で毎年300名募集します。

2020年の初めに、彼女は英国での約2時間のオフライン面接に参加するために深センに行きました。面接はリーダーなしのグループディスカッションでした。

面接の後、彼女は香港大学から 15 点の追加点を獲得することに成功しました。大学入学試験の得点が中国語と数学で235点以上、英語で140点以上の合計点を満たしている場合、香港大学選択時に15点を加算することができる。

香港大学の眺め

「私はあまり話しませんが、私は議論を変える論点を持ち出しました。その後、面接教師は私の視点に基づいて質問を続けました。エミリーは、おそらく私が大学に入学したことを幸運にまとめました。」こうして香港のチケット体験。

当初の計画では、大学入学試験の後に本土の大学に出願する予定でしたが、思いがけず、大学入学試験の数か月前に、エミリーは過度のストレスによりうつ病を患い、調整のための薬を服用した後、彼女の精神状態はかなり良くなりました。彼女は古典を読んで「時間を無駄に」していましたが、最終的には「横たわった」姿勢で 665 点を獲得しました。

このスコアなら浙江大学との対戦も可能だったが、最終的には将来性と展開を考慮し、15点追加の可能性があった香港大学を選択した。

エミリーさんによると、HKU の入学奨学金は自分で申請することができ、HKU は入学時にトップレベルの優秀な学生に積極的に奨学金を提供するとのこと。面接中、彼女は試験官に「香港は金融の中心地であり、香港大学も金融で非常に有名なので、金融を専攻したい」と述べた。

しかし最終的に、エミリーの大学入学試験の結果と入学願書を受け取った後、香港大学の教師たちは「おそらく私の総合科学と数学の成績が良いと考えたので、私を理学部に割り当てました。そして私は」 2年生で数学を専攻しました。この専攻の授業料は1年間で約17万香港ドル、それに年間約25万香港ドルの生活費がかかります。

香港大学の眺め

エミリーは、自分に求めるものはあまりなく、幸せが一番大切だと笑顔で言い、教科書でも課外活動でも、一生懸命勉強すれば良い結果が得られると言いました。

「ここでの数学の入門は非常に基本的なものですが、生徒たちはどんどん深く学んでいくため、自習の要求は高くなります。教授の講義に加えて、アシスタントは 10 人程度のグループで個別に演習を行い、トピックについて説明したり、知識を広げたり、全員をプレビューに導きます。各TAの指導スタイルや指導内容は異なります。 」

エミリーさんは、学習用の教科書に関して言えば、HKU で使用されている教科書はすべて有名な海外の大学のものか、有名な古典的な教科書であるという点に注目しました。その利点は、学習する内容がすべて最新であるということです。これはエンジニアリングやテクノロジーを専攻する人にとって非常に役立ちます。

ChatGPT は 2022 年末に誕生しました。この人工知能言語モデルの大きな波が本土に到来する前に、ChatGPT はエミリーと彼女のクラスメートが日々の学習に使用するツールの 1 つになりましたが、香港大学の教師も同様でした。当初は学生が弁証法を使用することを禁止していましたが、後に学生に弁証法の使用を奨励する規則を制定しました。

「香港では学業の誠実さと独創性が非常に重視されています。また、課題を提出するときは自分の時間を管理する必要があります。教師は非常に厳しい採点をします。」エミリーは言いました。

香港大学の眺め

「偉い人たち」が集まる香港大学では、誰もがさまざまな将来計画を持っています。

勉強を続けてGPAに集中することを選択する人もいます。


早期にキャリア計画を立てて社会実践を始める人もいます。


大学でリラックスしてさまざまな社会活動に参加する人もいます。


スポーツの夢を持ち、勉強しながらスキルを磨き続ける人もいます。


ストレスの多い状況に直面したとき、エミリーは友達ともっとコミュニケーションを取ったり、オフラインで一緒に勉強したり、店を訪れたりすることを選択します。大学時代は寮で選手を務めたり、寮内バレーボール大会を企画したりして貢献度を獲得し、卒業まで寮で暮らした。

(注:「ハウスホール」は香港のさまざまな大学の寮の名前です。ホール文化:香港のさまざまな大学の学部生には異なるホールがあり、各ホールには独自の文化があります。ホールホールは申請制です。一般的に) , 学部生 1~2年居住後、本人の寮への貢献度に応じて、点数が足りていれば継続(または申請)可能となります。貢献度は主に日々の熱意に基づいて計算されます。および自分の寮の組織活動)


エミリーさんの見解では、香港の現地学生は大きく2つに分けられ、1つは香港の大学入学試験であるDSEを受けてHKUに入学した学生、もう1つはインターナショナルスクールに出願した学生です。


前者の生徒は比較的素朴で勤勉ですが、後者の生徒は良家の出身で、英語が上手な生徒がほとんどです。一般に、HKU の学生は勉強することだけに興味があるわけではありません。


エミリーは卒業までに 10 社以上の企業に応募し、多くの面接を受けました。 「仕事を見つけるのは難しいことではありませんが、良い仕事をめぐっては確かに激しい競争が存在します。ポジションや企業ごとに、必要な履歴書とカバーレターを慎重に調整し、面接の準備を可能な限り包括的に行う必要があります。」

数回のインタビューの後、エミリーは次のように感じました。香港の企業は学生の実務能力を非常に重視しています。学生のハードパワーは、インターンシップや参加したプロジェクト、学校の授業などから見ることができ、次に、自己学習能力、ストレス耐性、チームワーク能力、リーダーシップなど、さまざまな側面でのソフトパワーが見られます。

最終的に、彼女は 5 つのオファーの中から 1 つを選びました。数年間は現場で練習して、自分のやりたい方向を見つけてから大学院に進学したいと考えています。 「未来はまだ長い、私は自分の力を信じています。」
虹彩:
大学と職場のおかげで、私は香港が好きになり、その後嫌いになりました。
今とても混乱しています

「質問ですが、あなたはまだ映画やテレビの仕事をしている途中ですか?」アイリスは夜の 10 時に WeChat モーメンツにメッセージを投稿しました。

最近の アイリスは次の仕事を見つけようと考えています。映画やテレビに関係するかどうかはまだわかりませんが、まだ 1 年はあります。 1年後、彼女は無事に香港永住権を取得することになるが、この年が彼女の香港に対する最後の経験や感情、さらには今後の滞在を決定する年になるかもしれない。

アイリスが香港に来た物語は6、7年前に始まります。当時、彼女はまだ貴陽第一中学校の高校2年生でしたが、中国語の先生の影響で、徐々に映画やテレビに興味を持つようになりました。「そしてもちろん、私は弟のレスリー・チャンに夢中でした。彼女は美術試験のトレーニングクラスにも登録しましたが、その後、美術試験が気に入らず、雰囲気があり、土壇場で諦めました。

その後、友人が香港大学を受験することを決めたので、彼女もリサーチを始め、最終的に香港で唯一映画専攻のある大学を目指した――。香港バプテスト大学。

アイリス大学の卒業写真

高校時代からキャンパスに住んでおり、独立した生活を送っているアイリスは、専攻を選択する際には自分で決定します。 2018年、彼女は大学入学試験のスコアが651点で映画を勉強するために香港に来ることを決意し、両親も彼女の選択を支持した。

大学に入学したばかりのアイリスは、新しい学習環境や生活環境に困難を感じませんでした。香港バプティスト大学崔源翠館の先輩たちと一緒に活動に参加し、たくさんの友達ができました。「広東語を練習する良い機会にもなりました。」

アイリスは通常「銀行に行く」ことに熱心です。(注:香港の大学ではサークルに所属し、その中心メンバーになることを指します), 「地元香港人ばかりの写真クラブにも参加しました。本土人は私だけでしたが、香港の人たちはとても親切でした。」

彼女は香港での大学生活にすぐに適応し、彼女の周りにいたフレンドリーな香港のクラスメートのおかげで、アイリスは香港への愛着が高まりました。

2 年生として、アイリスはコミュニケーション学部の映画専攻に入学し、理論的な研究に興味を持ちました。教室で学んだことに満足できず、より実践的な経験を求めていたため、時間があれば先輩の学生クルーと一緒に映画を撮りに行きました。彼女の経験から学ぶチャンス。 「これらの経験は、撮影と最終的なデザインに役立ちます。現場ではスタッフ全員が協力し、調整する必要があるためです。何度か経験するだけで、何をすべきかがわかります。」

すべてが順調に進んでいたが、思いがけず、2019 年の香港社会の変化とその後の疫病により、彼女の大学生活は混乱に陥ったようだ。

第一に、疫病のせいで彼女はオンラインで授業を行う機会がなくなり、第二に、彼女は卒業制作の撮影について何も知らなかった。映画は完全に彼のコントロール下にあります。」そこで、アイリスはギャップイヤーを取るという大きな決断を再び下しました。

ギャップ 今年、アイリスさんは本土のバラエティ番組のインターンシップに参加し、「夜更かしすることも多いですが、本当にたくさんのことを学びました。参加した作品を最終的に見たときはとても興奮しました」と声を弾ませた。提示されました。」

インターンシップを終えて貴州省に帰国した後、バプテスト教徒でもある友人が彼女に声をかけ、第三線の建設を記録したドキュメンタリーを共同制作したいと考えました。

アイリス制作のドキュメンタリーポスター

「私の故郷は三層建設の代表者であり、そこでインタビューを受けることができる知り合いの祖父母もいます。たまたま私はその時本土人として香港にいたのですが、ついにこの長老たちのグループが他の都市から来たのです」貴州に滞在した私たちの共通のアイデンティティは、私たちが経験したこと、それが私たちが探求したいことです。「最終的に、彼らは『私たちの異国』というドキュメンタリーを撮影しました。

「私は人と人との間の物語に興味があり、映画を通して人と人との間のことを記録したいと思っています。」 この考えを念頭に置いて、アイリスの卒業制作「ロスト アイランド」は個人の自己救済についての物語です。彼女は、それが当時見たいくつかの女性運動に関連していると述べたが、その名前は予想外に彼女の現在の状態を反映していた。

アイリス大学卒業制作映画ポスター

アイリスさんは大学卒業後、この職場で二度目の香港への溶け込み、つまり香港を知る経験をすることができた。しかし、初回に比べて今回はさらに残酷な現実があった。

同級生同士が助け合うどころか、他人を責めて洗脳する同僚や、情緒不安定な指導者もいる。一方で、仕事のプレッシャーと成長の限界があり、他方では「文化と言語によって生じるギャップがジレンマである」。

アイリスが繰り返し言及する後者は、彼女の現在の人生の課題です。

香港に来て6年目、食事、宿泊、交通などに加え、文化や言語もより鮮明に表現されています。反応や準備にも時間がかかるため、この時間差を利用して問題を終わらせることができるため、コミュニケーションが取れずに実行されることもよくあります。」


私が時折、長年にわたって自分が得てきたものを振り返るとき、アイリスは 2 つの声を思い浮かべます。


1つは、大学の教師が、彼女の家庭環境が彼女を助けることができないことを理解した後、映画業界に入らないようにアドバイスしたときであり、もう1つは、先輩が彼女に映画を作って学問を追求するべきではないとアドバイスしたときです。


アイリスさんは今、本土の映画やテレビ市場が香港よりも大きく、比較的多くのチャンスがあることをはっきりと理解しています。しかし彼女は、来年香港で遭遇するであろうことに前向きな姿勢を保っています。私には適しており、香港に対して異なる態度を取ることができれば、今後も映画やテレビが好きになり、開発のために本土に戻るかもしれません。」

外灘氏は彼女に、香港への留学という決断を後悔していないかと尋ねたが、彼女は後悔など何もないと答えた。

実際、彼らは皆、包囲されていました。当時の私は、たとえ学部として留学しなかったとしても、大学院生として香港に来るつもりでした。人生は常に最初に経験し、それから要約する必要があります。


元本土の大学受験者3人は、自らの努力で香港での学部課程を修了し、香港のトップ3大学の1つである香港科技大学の大学院への出願に成功した。エミリーは香港大学での 4 年間の大学生活を終えたばかりで、これから香港の職場に就職する予定です。アイリスは映画とテレビの夢を追求し続け、間もなく香港の永住権を取得できる予定です。コング。

おそらく、「運命の輪は回っている」という言葉は決して完成された総括ではなく、常に努力し、変化し続ける人生そのものなのかもしれません。

三人の物語には、理想、夢を求めて大陸から香港へ一人旅する青春、現在進行形の現在、そしてこれから始まろうとしている新章が含まれている。物語はまだ続いており、運命はまだ誰もが自分の手の中にあります。

写真提供:インタビュー対象者

外灘教育をフォローする

質の高い教育を発見する