ペトンタン氏はタイ首相としてどのような困難に直面していますか?
2024-08-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
サイター・タークール前首相の解任からわずか２日後の１６日、タイ下院はタイ貢献党所属で同党党首のペトンタン・チナワット氏の新首相選出を投票で成功させた。選出された。
ペトンタンさん（37歳）は、タイのタクシン・チナワット元首相の末娘である。なぜ彼女が新しい首相に選ばれたのでしょうか?就任後はどのような政治的課題に直面するでしょうか？タイの経済回復を促進できるでしょうか？解決策をご覧ください——
これは、8月15日にタイのバンコクで記者会見に出席したペソンタン・チナワット氏のファイル写真です。新華社通信
なぜ彼女なのか？
ペトンタン氏は、チナワット家の政治資産を継承する有力な候補者と常に考えられてきたが、彼女が率いるタイ貢献党は、タクシン政権崩壊後に解散したタイラック・タイ党から派生して誕生した。軍事クーデターによって、タイ党は当初タイラック・タイ党を支持していた勢力のほとんどを吸収した。
昨年５月の総選挙でタイ貢献党は下院第２党となった。最大政党の極進歩党が２人の首相指名を承認されなかったため、タイ貢献党が新政権樹立を主導し連立与党を主導することができた。今月以来、タイ憲法裁判所は2つの主要な判決を下した。7日には極進歩党が違憲行為を犯したとの判決を下し、14日にはセッター氏の人物指名行為が違法であるとの判決を下した。内閣改造中に大臣として違法な記録を保持したことは憲法違反であり、首相から外された。
サイタ氏の解任後、タイ貢献党と与党連合は新たな首相候補の人選などについて緊急に協議した。ペトンタン氏は連立与党第2位政党であるタイ貢献党のアヌティン党首を含むさまざまな政党の代表者から支援を受けている。彼らは対外的に、首相の選出は国家統治の継続に関係しており、現在の状況では「政治的空白」が長く続くことは許されないと述べ、他国もタイの政治情勢の変化に細心の注意を払っていると述べた。新首相は「できるだけ早く釈放」される必要がある。
8月16日、タイのバンコクで、ペトンタン・チナワット氏（手前）がタイの新首相に選出され、タイ貢献党本部での記者会見に出席した。新華社発行（写真提供：Lachen）
ペトンタンは2023年の総選挙におけるタイ貢献党の首相候補の1人であり、同年10月にタイ貢献党の党首に就任した。 16日の下院特別議会投票では、候補者として唯一指名され議員の半数以上の支持を得て新首相に選出された。手続きによれば、ペトンタン氏の正式任命にはワチラロンコン国王の承認が必要となる。就任後はタクシン氏の妹インラック・チナワット氏に次いでタイ史上２人目の女性首相となり、タイの最年少首相となる。
すべての当事者の利益のバランスを取るのは困難です
ペトンタン氏は16日に選出された後、タイ貢献党本部で行われた短い記者会見で、新内閣発足の関連詳細については、国王が首相の正式任命に署名し公布した後も議論する必要があると述べた。大臣。
新政府の閣僚ポストの配分について、タイ貢献党のアヌティン党首は、与党連合は全員が現在の役割を引き続き維持すると一致して信じていると述べた。また、世論は依然としてタイ貢献党率いる連立与党が政権を掌握しているため、今回の首相交代が現行政策に大きな影響を与えることはないとの見方が一般的である。
2023年8月22日、タイのタクシン・チナワット元首相（中央）がバンコク・ドンムアン空港に到着した。新華社発行（写真提供：Lachen）
タクシン氏は常にタイで最も影響力があり物議を醸している政治家の一人であり、妹のインラック・チナワット氏もクーデターで辞任し、その後長期にわたって海外に亡命していた。
昨年の総選挙後、タイ貢献党と保守政党は「和解」に達し、タクシン氏は15年間の亡命生活を経てタイに帰国した。タクシンが帰国したその日、サイタが首相に選出された。タイの『ザ・ネイション』紙は、セッター氏が首相就任から1年も経たないうちに解任され、タクシン派のタイ首相として憲法裁判所によって解任された4人目となったと報じており、これはタクシン派と保守派との溝が依然として存在することを示しているとしている。 。
タクシン氏の娘であるペトンタン氏は、タクシン氏が自身の統治にどのような影響を与えるかについて外界からの疑問に直面するのは避けられない。 「ザ・ネイション」は、ペトゥンタン氏にはこれまでに政治経験がないため、首相に選出された後、多くの注目を集め、多大なプレッシャーにさらされることになると考えている。また、どのようにして各政党の利益のバランスを取るかが大きな課題となるだろう。 。
タイメディアの分析によると、タイ貢献党は首相交代を無事に可決したものの、タイの各政治派閥は長期にわたって論争を続けており、複雑な対立が続いており、タイの政界は今後も「雷雨」が続くことが予想される。今後数年以内に。
経済政策の継続性維持を誓う
現在、タイ経済は高水準の家計債務、輸出不振、消費低迷によって打撃を受けており、政治的混乱も外国投資家の信頼に打撃を与えている。世界銀行は7月、2024年のタイの経済成長率予測を2.8％から2.4％に引き下げた。タイの最近の政情不安も経済に悪影響を及ぼしており、サイサ氏の解任を受けてタイの株式市場は急落した。
6月22日、タイ・バンコクのトンブリ・シーフード・マーケットで人々が魚介類を購入した。写真提供：新華社記者孫偉通
アナリストらは、タイの政治的不確実性が企業と消費者の信頼感をさらに低下させ、タイの経済回復を遅らせる可能性があると考えている。したがって、新首相が政情を早期に安定させ、効果的な経済政策を実施できるかどうかが、タイの今後の経済の方向性を決定することになる。
連立与党がペトンタン氏を首相候補に指名することを決定した後、タイの経済界はおおむねこれを歓迎した。
ペトゥンタン氏は15日の首相候補者としての記者会見で、首相の座を受け入れる用意があり、経済的課題に対処するために国を率いるために全力を尽くすと述べた。そしてタイ貢献党の関連政策を国民のために推進し続ける。ペトンタン氏の声明は、政権移行がタイの経済政策の持続可能性に影響を及ぼすとの懸念に応えたもの。
