ニュース

今日は「秋の虎」が南に現れてその威力を発揮し、北では再び豪雨が襲いかかっています。

2024-08-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

北京ニュース(王京熙記者) 今日は正式に晴れましたが、暑さはまだ強いです。中国気象網によると、大陸高気圧と亜熱帯高気圧が重なった影響で、北部南部では湿度が高いため、今後数日間は高温の天気が続く見込みだという。中国とその南の地域は概して蒸し暑いです。

中央気象台は、今後3日間、四川盆地、江漢、陝西省中南部、華北南部、黄淮、江淮、江南北部、中西部、新疆盆地南部で高温の天気になると予測している。 . 一日の最高気温は通常35℃から39℃になります。

四川盆地から湖北省にかけての地域は、来週の高温の中心地域となるでしょう。たとえば、重慶では気温が 40 度を超えることはありません。今後7日間は、昼も夜も最高気温が1日8時間以上続く見込みです。

明後日、中国北部や黄淮で降水量が増加し、寒気の影響も加わり、28日頃には江淮や江南中部、東部などで高温が低下するでしょう。四川盆地の天候は9月初旬まで回復しない可能性があります。

今日、北部で新たな降水量が観測されました。寒気が南下するため、今日から27日にかけて内モンゴル自治区の河濤地域から黄淮にかけて雨が降ります。今日の降水量は主に寧夏回族自治区の中部と北部に集中しています。明日と明後日は大雨が降るでしょう。

気象局は、今回の北部での降水期間中、寧夏回族自治区北部、内モンゴル自治区の河濤地域などの降雨量は依然として変動しており、大雨の影響で極端に降る可能性があると指摘した。鉄砲水や土砂崩れなどの二次災害を引き起こす可能性が高いため、関係省庁や国民は予測に適時に注意を払い、予防措置を講じることが推奨されます。

編集者 ファン・イージン

校正:Liu Jun