ニュース

エルメスは、上海にある「ハウス オブ エルメス」の秋をテーマにしたショーウィンドウの制作に、アーティストの金地鉄平氏を心から招待します。

2024-08-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

エルメスは、日本人アーティストの金地鉄平氏を心から迎え、新しいテーマのウィンドウディスプレイ「福宝寺タワー」を丁寧に制作していただきます。パリのフォーブール通り24番地にあるエルメス本店を、金地鉄平氏の解釈のもと「無限の塔」として創造し、独創的な芸術手法を用いて100年以上にわたるエルメスの歴史を表現しています。 2024 年の年間テーマ「フバオからのエルメス スピリット」は、時間と空間、文化的背景と価値体系の次元を超え、想像力と創造性の着実な流れに形を変え、日常生活の交差点で芸術と創造性の冒険を織り交ぜます。そして異常な。

アーティストの神地鉄平は、長年京都に住んでおり、日常生活にあるありふれた物体をコラージュの手法で表現し、彫刻、絵画、演劇の風景など幅広い分野で作品を制作しています。新しい外観。

金地鉄平氏は、自身の創作作品の中を貫く「塔」を原型に、二次元世界のコミックイメージと三次元世界のエルメスのオブジェを巧みに組み合わせ、現実の枠を超えた素晴らしい塔を構築します。 SF スタイルの窓を通して現実を表現します。さまざまな時代や場所の漫画のイメージがアーティストの個人的なストーリーを伝え、「富宝池タワー」のさまざまなフロアを行き来し、エルメスのオブジェ、ブランドのダブル H 型アイコン、アンカー チェーンなどのクラシックな要素と自由に絡み合っています。さまざまな要素のコラージュは、まるで積み木遊びのように、液体と固体、抽象と具体、ユーモラスとシリアスの間の境界面に定着し、さまざまな形と豊かな含意を持つ彫刻アートインスタレーションを形成し、「エルメスの精神」の多様性を示しています。富宝」の顔に由来。金地鉄平氏の「タワー」シリーズは2001年に始まり、その後、絵画からアニメーションや彫刻といった芸術表現を派生させました。ここでは、塔は想像力の高地となり、穴と窓が塔の内側と外側の空間を繋ぎ、コラージュ要素が埋め込まれたり、露出したりして、見る者の思考を未知の無限の場所へと導きます。

神地哲平氏は、パリの福宝大通り24番地にあるエルメス本店のファサードと、上海の「エルメスの家」の象徴的な赤レンガ建築をウィンドウディスプレイの制作に巧みに統合しました。この「富宝旗塔」では、鑑賞者は時間と地理の制限を超え、無限の可能性を受け入れることができます。

秋をテーマにした「Fubao Qita」のウィンドウディスプレイは、上海の「ハウス オブ エルメス」で11月14日まで展示される。