ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

インクスケッチスクロール

長さ47.3cm、幅814.1cm

北京故宮博物院

「人生水墨画」は南宋時代の画家、牧熙が描いた紙に描かれた水墨画で、現在北京の故宮博物院に所蔵されている。

ムーシーは、通称は李、法名はファチャン、愛称はムーシーで、おそらく宋代末期から元代初期に生まれたと考えられています。具体的な生没年は不明です。 , しかし、牧熙が西暦1281年に亡くなったという記録があります。代表作に『老子図』『松源図』『元埔帰帆』『小祥八景』など。

2 つの巻物には、果物と野菜、花、木、鳥、魚とカニが描かれており、果物と野菜にはザクロ、桃、梨、ビワ、大根、ナスが含まれ、鳥にはツバメ、カササギ、カササギバト、ツクシガモが含まれます。 ; 魚、エビ、カニなどの水生動物がすべて墨で描かれており、南宋時代の絵画界では非常に珍しい染料で描かれており、自由に描かれた花と絵画に新しい道を切り開きました。鳥。

水墨画巻の一部

水墨画巻の一部

この巻はファ・チャンによる自発的なスケッチですが、非常に写実的で生き生きとしたものでもあります。この巻には著者の印はなく、沈周はこれを「本物の宋代の品」と指定しました。徐邦達氏は、沈周の碑文と後書にある「牧」という文字には発掘と改変の痕跡があり、「畜産に似ているが畜産ではない絵」（法昌号牧渓）であると考えている。

水墨画巻の一部

水墨画巻の一部

ムーシーの絵画の多くは人々の日常生活に基づいていますが、それらは平凡で無邪気な生活の中でのみ生命意識の真の意味を明らかにすることができます。 「墨のスケッチブック」は、花、果物、鳥、魚、エビ、果物、野菜などを絵の上にさりげなく並べて描いたもので、最もありふれたものであり、私たちの実生活と密接に関係しているように思えます。奇妙な光景だが、巻物の濃密な墨、緻密な配置、変化の魔術には明らかに禅の意味が込められている。

水墨画巻の一部

水墨画巻の一部

これらの平凡なオブジェクトの背後には、インクのない大きな空白があり、このような「白を知って黒を保つ」と「白を計算して黒を処理する」ことで、絵の中の無関係なものが比較的独立して1つに結合されます。絵の意味 より完成度が高く緊張感があり、見る者に想像の余地を与えます。「絵がなければどこも素晴らしい景色になる」という言葉があります。作品全体は静けさ、内省、無関心の内なる精神に満たされており、鑑賞者に「すべてを静かに見ているとすべてが満足する」という示唆に富んだ思慮深い感覚を与えます。牧熙の絵画は生活スケッチに深い基礎を持っており、この絵も形と精神の両方で「形に似ており、その意味を捉えている」作品です。

水墨画巻の一部

水墨画巻の一部

中国では、法昌の作品の芸術的功績が徐々に人々に認められつつあり、例えば、明代の項元扁は、法昌の「実物のスケッチは非常に独創的であり、外見が似ているだけでなく、イメージも得ている」と述べた。 』と高評価を獲得した。しかし対照的に、ファ・チャンの絵画の真の価値と革命的意義を最初に発見したのは、武門画派の指導者である沈周でした。

沈周の『水墨画巻』あとがきの説明：私は風景画に取り組み始め、花、果物、草、昆虫などを描くのも好きだったので、古い絵をたくさん集めてきましたが、定規はほんの少ししかありません。インクが残った紙もあるし、全部できる人はいない。私は最近、大関の呉公の家で牧渓の巻物を見ました。果物があれば、莱琴があり、秋の梨があり、葦とオレンジがあり、スゲがあり、ユアンスと竹の芽があります。鳥に亀、アヒル、背骨があれば、魚に貝と鮭があれば、虫に虫があれば、貝とカタツムリがあります。色は塗られておらず、ただインクをランダムに飛ばしているだけで、まるで生きているかのように、黄泉や春秋などを振り返ると、風が吹いています。また、紙の色は明るくきれいで、1枚の長さは3フィートあり、まさに宋時代の物です。大衆向けの宝物でもあります。

水墨画巻の一部

水墨画巻の一部

ボリュームたっぷりで全体像も