ニュース

国立海洋博物館がシンガポール博物館と協力して「ババ・ニョニャ文化展」を開催

2024-08-17

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

中国新聞社、天津、8月17日(王順琦) 17日、国立海洋博物館で「ババとニョニャの世界 - 海上シルクロードのババとニョニャ文化展」が開幕し、この展覧会には120点以上が展示された。文化遺物の一部(セット)は、ババ文化とニョニャ文化の独特の魅力と、海のシルクロードにおけるその歴史的地位を紹介することを目的としています。

ババとニョニャの世界文化展。 (写真提供:国立海洋博物館)

この展覧会に展示される文化遺物は、シンガポールのアジア文明博物館とプラナカン文化センターから提供されたもので、「プラナカン」の肖像画、家庭用品、衣類、婚礼用品、建築構造物などが含まれ、プラナカンの多様な側面を総合的に示していると報告されています。ババとニョニャの文化。ババとニョニャ、またはプラナカンは、海のシルクロードの発展に伴って 15 世紀に形成された民族グループで、中国南東部の沿岸地域から東南アジアに移住し、地元住民と結婚しました。男性は「ババ」、女性は「ニョニャ」と呼ばれます。彼らの文化は中国文化と東南アジア文化が融合したものであり、地域社会の発展に大きな影響を与えてきました。

ババとニョニャの世界文化展。 (写真提供:国立海洋博物館)

展示会場では、トロピカルな雰囲気や色とりどりの刺繍が施されたクバヤ衣装を着たスタッフが展示・紹介され、多くの観光客が足を止めて見入っていました。国立海事博物館科学研究普及センター副所長の朱慈氏は、「この展覧会は中国文化の包括性と創造性を示すだけでなく、中国文化の受容と統合に対する東南アジア社会のオープンな姿勢を反映している」と述べた。この展覧会を通じて、より多くの人にババとニョニャ文化の独特の魅力を理解してもらい、感じてもらえることを願っています。」

この展示はシンガポールを拠点とする国立海洋博物館の初のコラボレーションであり、11月17日まで開催されます。 (以上)