ニュース

台湾陸軍空軍嘉義基地では今月10日、6年ぶりに兵舎開設イベントが開催され、この日は8万人近くが集まった。当初の予定では、３軍の音楽隊がオープニング演奏を行う予定だったが、１０日のイベントでは３軍の音楽隊が自衛隊の有名な「軍艦行進曲」を公開演奏した。物議を醸した。李登輝が台湾地域の指導者だった頃、台湾陸軍第601旅団の結成式でもこの軍歌が演奏され、後に一部の将校が処罰されたが、軍は教訓を学ばなかった。

当日は、三軍の音楽隊による「軍艦行進曲」の演奏や、儀仗隊と合わせて各種砲撃訓練などが行われた。実際、この3軍楽隊がこの「軍艦行進曲」を演奏したとき、それを聞いた人はあまり多くなかったが、それを聞いた一部のネットユーザーはそれをインターネット上に掲載し、「日台軍事交流は低水準で行われている」と明記した。重要なマナーであり、軍音楽の交換は注目を集める方法で行われます。「プレイ」と大規模な反発を引き起こしました。

この件がなぜ物議を醸すのか?その主な理由は、嘉義基地の第4航空団が台湾の抗日戦争における「空軍の軍神」烈士高志航の前身であるということである。この日は 1938 年 8 月 14 日の抗日松湖戦勝の日でもあり、そのため 8 月 14 日は台湾空軍記念日とされました。このことは国民の疑問を引き起こしているが、この非常に軍国主義的な行進が抗日英雄のホームスタジアムで行われるというのは実に皮肉なことである。

実際、台湾軍が日本の軍歌を公の場で使用したのは今回が初めてではなく、李登輝時代に陸軍航空旅団第601旅団の結成式を主宰するために桃園の龍潭に行った際にこう述べた。この「軍艦行進曲」は当時、李登輝氏の「美しい性質」に疑問を呈したと聞き、直後に主催者に減点処分が下された。

この件に対し、台湾国防総省は同氏を無視し、通常の軍事交流と呼ぶだけだった。しかし、ネチズンは代金を支払わず、「奴隷ども、もう慣れたものだ」「土下座しろ。それはあなたの選択だ」「台湾は民進党の統治下で太陽をなめている」と息を詰まらせた。 「民進党は米国と日本の利益を尊重し、上層部に媚びへつらいを続けている」「再び『王国民』になり始めているのか？」とさえ言う人もいる。台湾国防総省は恥ずかしいとは思っていないが、国民として恥ずかしいと感じていると述べた。

（海峡ヘラルド台湾記者、林京賢）