米国の州の半数以上が新型コロナウイルス感染症の活動レベルが「非常に高い」と報告、専門家がアドバイス：効果的なワクチン接種の方法
2024-08-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
米国疾病予防管理センター（CDC）が発表した最新データによると、米国の州の半数以上が「非常に高い」レベルの新型コロナウイルス感染症の活動を報告している。現在、少なくとも27の州が「非常に高い」レベルのウイルス活動を報告し、17の州が「高い」レベルのウイルス活動を報告している。現在、米国における新型コロナウイルス感染症の活動のレベルは冬の時期のレベルに近づいています。
▲現在、米国の半数以上の州が新型コロナウイルス感染症の活動が「非常に高い」レベルであると報告している
救急外来の受診や検査陽性率など、他の関連する新型コロナウイルス感染症監視システムも上昇していると報告されている。一方、ウイルスによる死亡率は例年と比べて比較的横ばいで推移している。
現在、専門家らは、さまざまなグループに対して追加接種を行うのに最適な時期はいつなのかについて議論している。報道によると、米国では新たな変異種に対するワクチンの更新版が今秋に導入される予定だという。専門家らは、次回のワクチン接種を受ける最適な時期は、個人の健康状態とワクチンから得たい効果によって決まると述べている。
主要な変異株に対する最善の防御 – 新しいワクチンを待つ
医師らは、主流の変異株に対する最善の防御を望むのであれば、ほとんどの人が、現在主流のウイルス株に対してより効果的に防御できるよう調整された新しいバージョンのワクチンを待つことができると示唆している。 CDCは、新しいワクチンが利用可能になったら、6か月以上のすべての人にワクチン接種を受けることを推奨しています。
バイオテクノロジー企業ノババックスが開発する次期ワクチンは、昨年の冬に米国で感染者の大部分を占めたJN.1変異株を対象とする。ファイザーとモデルナが秋に発売するワクチンは、新型コロナウイルスのKP.2変異種を対象とするが、これは今夏に広がり始めたJN.1を起源とする新たな変異種である。現在、米国で最も多くの症例を引き起こしている亜種は、KP.3 と KP.3.1.1 であり、KP.2 と JN.1 に密接に関連しています。
▲専門家は、可能であれば、現在流行している変異種に最も近いワクチンを接種することが最善であると推奨しています
対照的に、現在米国で利用可能なワクチンは、昨冬にJN.1が流通し始めた時点で消滅したオミクロンの初期変異種を対象としているが、それは現在のワクチンが効果がないことを意味するものではない。それでも、スタンフォード大学の感染症助教授ネイサン・ロウ博士は、可能であれば、現在流行している変異種に最も近い変異種に対するワクチン接種を受けることが最善であると述べた。
重症化のリスクが高い人 - 秋まで待ってワクチン接種を受けないでください
CDCの広報担当者は、重症化のリスクが高い特定の人々は、最新のワクチンが展開される前の夏にワクチン接種を受けることができる可能性があると述べ、これらの人々には65歳以上、妊婦、免疫力が低下している患者などが含まれると述べた。基礎疾患がある人、または長期介護施設に居住している人。
新型コロナウイルスワクチンをまだ接種したことがない人は、秋まで待つよりも今すぐ接種したほうが有利になる可能性があります。ただし、異なるワクチン接種の間には時間がかかるため、今すぐワクチン接種を受けると、新しいワクチンの最新バージョンが入手可能になってすぐに入手できない可能性があります。
最近新型コロナウイルス感染症に感染した人 – すぐにワクチン接種を受ける必要はありません
ミシガン大学の感染症疫学者オーブリー・ゴードン氏は、感染直後や最後のワクチン接種後にワクチン接種を受けた場合、人々にさらなる利益はあまりない可能性があると述べた。 CDCは以前、最近新型コロナウイルスに感染した場合、ワクチン接種まで3か月待つことができると述べた。
この夏米国で流行している新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の変異種は互いに密接に関連しているため、最近の感染は現在流行している優勢なウイルス株に対してかなりの防御効果を発揮する可能性がある。
重要なイベントの前に感染を避けてください – すぐにワクチン接種が可能です
カリフォルニア大学サンフランシスコ校の感染症専門家であるピーター氏は、結婚式や夏の旅行の計画があり、ワクチン接種により新型コロナウイルス感染リスクが軽減されるかどうか知りたいという患者からの問い合わせをよく受けると述べた。同氏は、現在利用可能なワクチンの接種後、新型コロナウイルス感染症のリスクを軽減するには時間がかかる可能性があると述べた（抗体が増加し始めるまでに1～2週間かかる）。
さらに、このワクチンは、接種後数か月間、重篤な病気、入院、死亡、および新型コロナウイルス感染症を予防し続けました。 CDCのデータによると、昨年ワクチンの更新版が発売された後にワクチン接種を受けた人は、2023年9月中旬から2024年1月までに新型コロナウイルス感染症に感染する可能性が約54％低下した。
ピーター氏は、現在ワクチン接種を受けているとしても、数か月後には最新バージョンのワクチンの接種が必要になる可能性があると述べた。今ワクチン接種を受けるかどうかに関係なく、感染者がさらに増加すると予想される冬に向けて、追加の予防策が必要になるのは間違いないと同氏は述べた。
Red Star News記者のFan XuとインターンのWei Yi
編集者 郭宇 編集長 鄧昭光
(Red Star News をダウンロードしてレポートを提出して賞品を獲得しましょう!)
