ニュース

中国のバレンタインデー」ホワイトスネーク：浮遊生命体』が公開され、公開当日9,425万人でデイリー興行収入の栄冠を獲得した。

非常に想像力豊かで自由な最初の「前編」とは異なり、「Floating Life」では非常に当たり障りのない「本編」の物語が語られます。理解するのは難しくありません、この映画はおなじみのものに基づいています実写の TV シリーズでもアニメーションでも、従来のストーリー テンプレートにはさまざまなバージョンがあります。物語の内容が視聴者にとって馴染みのあるものであるため、脚色する余地が限られており、凡庸なものになってしまう。

ライト・チェイサー・アニメーションのCEOであり、現在も「ダー・マオ」というペンネームで活動しているワン・ウェイ氏が脚本家である。これは伝統的なストーリーに限定されており、どちらかというとランニングアカウントに近い。断橋協会、ネズミ鬼の戦い、不死草盗み、ファハイの戦いはいずれも民間伝説「白蛇伝説」に由来しており、伝統を踏襲しすぎており、全体的に革新性がない。そしてちょっとした感情の起伏。

正直、これは作られるべきではなかったアニメ映画です。前編の「オリジン」はホワイトスネークの前世について、後編は金山の洪水後のシャオチンのソロストーリーを描いています。 「メインストーリー」は人気がありすぎて、一方では難しいです。それを変えることはできませんが、その一方で、めちゃくちゃに変えることはできません。それを無視するか、法性坊主の人気の単独映画を開発するのは良い戦略です。

しかし、ワン・ウェイにとっては、おそらく説明が必要だったのだろう。なぜなら、「White Snake」は Xu Xian を救っただけでなく、5 年前に実際に彼の会社を「救った」からです。ホワイトスネーク：オリジン》で、あの光を追うアニメーションが蘇る。したがって、山に虎がいることを知っている王維は、白蛇に「真実の物語」を与え、古典に挑戦するに違いありません。

『White Snake: The Origin』から光を追うアニメーションが本格化局、2023年《長安三万里』は大ヒットとなり、発売から9日で日本王座を獲得した。 『浮遊人生』に関しては、映画としては凡庸ではあったものの、公開初日に興行収入を獲得した。日クラウン（おそらく、この扱いを行っている数少ない国内アニメの 1 つ。もちろん、重要な理由は、今年の夏のスケジュールが好調でないことです）。これは、光を追いかけるアニメーション作品が「通貨」となり、ピクサーと同じように一部の視聴者に「無神経に」受け入れられることを意味します。

設立から 11 年後、Light Chasing Animation はついに中国版「ピクサー」の夢を実現したということでしょうか？

-1-

白人女性の徐仙の「愛と正義」と比較すると、光を追うアニメーションの始まりは実際には「無情と正義のない」時代から始まりました。

2007 年 8 月、彼が中国最古のビデオ Web サイトである Tudou を設立してから 2 年後、Wang Wei と上海の新旧おじさん》番組司会者のヤン・レイさんと出会い、結婚した。この才能豊かで美しい組み合わせは長くは続きませんでしたが、わずか1年後、二人は切り離せないものになったようです。

その理由はヤン・レイによれば、「彼は美しいものはすべて大好きですが、それらを征服した後も探し続けるでしょう...」という意味は、彼がだまされたということです。王偉はCCTV春節祝賀ステージに出演していたバレリーナと関係を持っていたと言われているが、実際には確認されていない。

離婚訴訟は1年以上続いたが、2010年3月、ようやく二人は正式に別れた。その時、起業家のスターは楊磊に10万元の賠償金を与えるとだけ約束した。そしてこの無慈悲かつ不当な決定は、その後の「上場惨事」の礎を築くことにもなった。

なんで元嫁にそこまでケチなの？ワン・ウェイの理由は反駁の余地のないもののように聞こえます。会社は巨額の損失を被っており、実際には私にはマイナスの資本があり、お金がありません。

8か月後、TudouはライバルのYoukuに先駆けてIPOを申請し、中国初の上場ビデオWebサイトになることを目指した。

翌日、楊磊は突然「狙撃攻撃」を開始し、王維の土豆株の半分を所有すべきであると主張し、裁判所に株の凍結を申請した。この姿勢は正確かつ効果的であり、その背後には専門家の指導がある可能性が高く、彼女は元夫に人生の原則を教えたいと考えています。

裁判所楊磊氏の訴えを全面的に支持し、王維氏の土豆株の凍結を命じた。運命の歯車が回り始める。

紛争と株式凍結により迅速な上場は不可能となり、Tudou は目論見書を撤回せざるを得なくなった。ワン・ウェイさんは、Youku が 2010 年 12 月に上場し、この「後発」中国初のビデオコンセプト株となるのを無力に見守った。

解決策は、ヤン・レイが自分の株式を放棄する代わりに、ワン・ウェイが女性に700万米ドル（疑わしい）を補償したことで最終的に解決した。この数字は当初の報酬の 500 倍であり、Tudou が中国でナンバーワンのビデオ ウェブサイトになるのに貢献しました。価格はひどいものではありません。

急速に変化する競争情勢の中で、Wang Wei は先行者としての優位性を失い、2010 年 12 月に上場した最初の中国のビデオ Web サイトになりました。翌年8月、土豆はナスダックに上場したが、開設と同時に株価が暴落し、「出血上場」と呼ばれた。血なまぐさい上場の背景には、ワン・ウェイ氏の無力な選択があった――ビデオウェブサイトは多額の資金を浪費し、キャッシュフローは極めて逼迫していた。

結果は誰もが知っています - 2012 年 3 月、Youku は絶えず「出血」していた Tudou を吸収し、その年のインターネット分野で最大の合併・買収となりました。

2番年3月、ワン・ウェイ氏は悲しいことにYoutuグループを去り、Chasing Light Animationを設立した。

ある意味、『Chasing Light』のアニメーションが好きな視聴者はヤン・レイに感謝すべきだろう。彼女がいなかったら、Tudou は初めて株式公開に失敗することはなかったし、Wang Wei が Tudou を失い、 Chasing Light の設立ストーリー。Tudou が最初に市場に投入されたときに楊 Lei が株式分割提案を開始していなかった場合、その後のストリーミング メディアのパターンは「You Aiteng」になっていたかもしれません。

結局のところ、バタフライ効果の原因は、王維が楊雷に与えた補償が少なすぎたことにある。

つまり、この物語は次のことを教えてくれます。

女性に対して寛大になりましょう。

-2-

若い頃、王維は典型的な文学青年でした。彼は落書きをしたり、演劇のリハーサルをしたり、バレエの振り付けをしたりするのが好きで、小説を書いており、それは文芸雑誌「ハーベスト」に掲載されました。この小説は「夏を待っている」というタイトルで、2009年に単独の本として出版されました。

王偉氏の仕事は文学にも関係しており、かつてはベルテルスマン オンライン チャイナの社長を務めていたこともあり、このフォーチュン 500 企業の主な事業はメディア出版であり、有名なランダム ハウスを所有しています。

「自分自身を知ることが最も難しいことだ」とワン・ウェイはかつて言った。もちろん、彼は自分が誰であるかを知っている。

たとえビジネスを始めるとしても、最も芸術的でなければなりません。

2005 年 3 月、上海の衡山路にあるバーで、王偉氏は自身の起業家プロジェクトのスローガンを「誰もが人生の監督である」と設定しました。おそらく、当時彼は監督になるという夢を抱いていたのでしょう。

Tudou が立ち上げられたとき、Wang Wei は自分が何をしているのかまったく知りませんでした。そして、彼が真似できることは何もありませんでした。しかし、彼の夢は「みんなの作品を出版して、テレビ業界を転覆させることだ。」当時、彼が投資を募っていたとき、「このアイデアを聞いたとき、ほとんどの人はそれが空想だと思った。まったくばかばかしいことだ。」

このナンセンスは、ワン・ウェイに未来を予見させた。 2005 年 4 月に、Tudou が正式に開始されました。初期段階では、彼は自分の資金のみを使用していましたが、その年の 10 月に最初の資金調達が行われ、その額は 50 万ドルでした。

これにより、中国のインターネットのビデオ時代が始まりました。

したがって、ワン・ウェイの内面の若者気質も、彼の将来の映画キャリアにある程度影響を与えるでしょう。 『長安三万里』は興行収入や口コミの評判は良かったものの、ストーリーのスムーズさには依然として批判があった。一部のネチズンが言ったように、スポットライトを追うのは古い習慣であり、良いストーリーを伝えることはできません。 「White Snake: The Floating Life」は特にこの欠点を示しています。

王偉はこの責任を負うしかありません。

なぜなら、例外なく、現在の9本の『チェイシング・ライト』長編映画の脚本はこのボス自身によって書かれているからです（最初の3本の映画も彼自身が監督しています） - 「長安からの三万マイル」は「レッドクレイリトルストーブ」と署名されています。 「Da Mao」とサインされた「White Snake」シリーズはすべて彼のベストです。

しかし、市場の受け入れ状況から判断すると、ワン・ウェイの脚本スキルは実際に常に向上しています。原作「リトル・ドア・ゴッド」よりアタンの冒険》《猫と桃の花の国「ひどい挫折だったが、2019年に『White Snake: Origin』が突然啓蒙した。これより、チェイシングライトアニメーションは「新伝説」シリーズを開始し、続いて「新神話」「新神リスト」シリーズ、そして「長安三万里」は「新文化」シリーズの始まりです - 内容地図がはっきりと見えます。

市場において、『ライト・チェイシング』と同程度の頻度で作品を制作しているアニメーション会社の中で、『ライト・チェイシング』をヒットさせているのはエンライト・ピクチャーズだけである。ネザの悪魔の少年、この世に降臨》カラーバーハウス。しかし、後者に比べれば、光を追うペースはよりしっかりしている。

言い換えれば、遅くも遅くもなく、特に最初の5年間は興行収入が1億を超えたことはなく、最悪の「猫と桃の花の国」は2000万を超えただけでした。さらに、ワン・ウェイはこれらの映画の脚本家であるだけでなく、自ら監督も務めています。

初期の起業家スターとして、彼はお金と意志を持っていると言わざるを得ません。

-3-

実は、Wang Wei が設立した最初のアニメーション会社は Chasing Light ではありません。

Tudou.com の上場から 3 か月後の 2011 年末に、Beijing Tiexian Digital Technology Co., Ltd. (現在は廃止) が設立され、法定代表者は Light Chasing Animation の現 COO である Yu Zhou がアニメーションに参入しました。分野。

王偉氏は当時、「ピクサーに匹敵する美しく精緻な作品を制作できる偉大なアニメーション会社になることが私たちの目標だ」と語った。

明らかに、彼はアニメーション業界のレイアウトを長い間検討しており、中国のピクサーを設立するという夢も持っています。

ワン・ウェイ氏は、Youku との合併後、Tudou でピクサーを設立する機会がなくなり、すぐに Youku Group を去りました。 2012 年 8 月 23 日、彼は引退を発表しました。

「中国のバレンタインデーの夜、土豆氏は今夜（8月23日の夜）7年間の任期を終えて正式に引退した。」

しかし、王偉は実際には引退しなかった。むしろ、これは彼の次の旅の始まりです。

彼はチベットに乗りに行きました。ネパールのラサからカトマンズまで自転車に乗った2日目、膝が「疲れた」。ワン・ウェイさんは「10日間ほど自転車に乗った。毎日100キロメートル、標高は4000～5000メートル上がった。その極限を乗り越えた後は、他の多くのことは実際にはそれほど難しくないと感じた。バー！」と語った。 」

その後、ヨーロッパ、オーストラリア、アメリカ、日本を訪れ、ヨットを購入して海に浮かぶことも計画しました。しかし、ワン・ウェイさんはすぐに退屈を感じ、2013 年 3 月にライト・チェイシング・アニメーションが正式に設立され、その年に彼は 40 歳になり、人生の新たなスタートを切りました。

彼はピクサーの夢を継続したいと考えており、「人々は常に何かをしたいと思っています。それは単に金持ちで有名になるだけではだめですよね？」と語った。

また、彼自身も「なぜ映画、特にアニメーション映画を作るのか」という理由を合理的に分析している。

ワン・ウェイ氏はインタビューで、「権力とお金の操作や行方」には興味がなく、「映画ほど何千万人もの人々を一緒に夢見させるものはない」と語った。人気と丁寧な作りを感じられる唯一の作品です。」

したがって、アニメーションの種類を選択するのは自然なことです。

ワン・ウェイは非常に芸術的ですが、実はコンピューター専攻を卒業しています。監督になりたいと最初から決めていたため、実写映画を撮るなんて想像もできなかったし、ましてや本人も「世界を旅して映画を見ることに興味はなかった」と言っていた。場所のために。」

Chasing Light を設立したとき、彼は資金に困っていた Tudou.com とは異なり、代わりに数千万ドルの投資を待っていました。元起業家のスターであるため、資金には事欠きません。もちろん彼自身もお金を持っています。

Chasing Lightの設立から3年後、最初のアニメーション作品「Little Door God」がリリースされました。

「各映画の制作には数年かかることを考えると、長期的な視点を持たなければなりません。」 王偉氏はかつてチェイシング ライトを設立したときにこう言いました。同社の投資家は全員、このビジネスの性質が長期的なものであることを理解しています。興行成績が悪ければ作り続けますが、品質が悪ければ作るのをやめるのです。」

先駆的な作品として、『リトル・ドアキーパー』は最終的に7,000万を超える興行収入を獲得しましたが、実際には、お金を取り戻すには3億が必要でした。

しかし、ワン・ウェイ氏は、米国におけるアニメーション映画の興行収入は、実際には実写映画の興行収入よりも高く、毎年興行収入の高い映画の上位 5 作品には、通常 1 ～ 2 本のアニメーション映画が含まれていると述べた。 「このように計算してみると、中国市場は一時的なものに過ぎないということになります。仕事が十分ではないため、これは異常な現象です。」

彼は、なぜそれが期待に応えられなかったのか、十分ではなかったのかをはっきりと知っています。実際、最も重要なことは、彼自身が監督兼脚本家として、責任を逃れることはできないということです。

『リトル・ドアキーパー』の失敗でも、ワン・ウェイは監督を辞任しなかった。次の2年間で、彼は『アタンの冒険』と『猫と桃の花の国』を脚本・監督しました。

興行収入はさらに低く、2,000万から3,000万で、コストの3分の1にも満たない可能性があります。

ワン・ウェイは 5 年をかけて 3 つのアニメーションを作成しましたが、すべて例外なく失敗しました。

しかし、彼はまだ急いでいませんでした。

-4-

他の人に監督を任せて、成熟した脚本家を見つけてはどうでしょうか？

3 作連続で映画が公開された後、多くの人がワン・ウェイよりも不安になっています。急いで優れた脚本家を雇いましょう!多くのネチズンが張暁龍に WeChat の制作を「指導」したように、多くの視聴者もワン・ウェイにアニメーションの作り方を教えたいと考えている。

ワン・ウェイはこれを聞くのにうんざりし、「みんなが私にこれを言います。もっと脚本家を推薦してください、それはすべてナンセンスです。なぜもっと脚本家を見つけて、もっと若い才能を集めないのか尋ねてください。これはナンセンスではありませんか？」

また、他に監督候補者を見つけなかった理由について、「チームが監督を信頼していないため、スタジオアニメーション会社が外部から監督を雇うのは信頼できない。我々は、監督に自分たちの人生の5年を捧げるつもりはない」と述べた。部外者「監督」。

「結局のところ、それは新興企業です。すべての責任は私に集中することによってのみ促進されます。集中化されていない場合、業務はそれほど迅速かつスムーズに行われません。」彼はかつてメディアに自分の役割を説明しました。この目的を達成するために、彼はロバート・マッキーの『ストーリー: 素材、結果、スタイル、スクリーンライティングの原則』など、脚本家になる方法に関する数十冊の本を詰め込んで読みました。

彼はアニメーションの作り方について独自のロジックを持っています。

2013 年以前、最も興行収入の高い国内アニメーション映画は「」でした。愉快なヤギと大きな大きなオオカミの辰年への楽しい旅」、1億6,500万人; この数字を超えるには、映画がすべての年齢層に適している必要があります。ワン・ウェイの言葉を借りれば、それは「大きな手が小さな手を握る」ことを意味します。

しかしそのせいで、ワン・ウェイが脚本・監督を務めた最初の3本のアニメーション映画は、子供には理解できず、大人には子供っぽいと思われる「高低」の実験作品となってしまった。

Chasing Light が設立されてからわずか 5 年後の 2018 年までに、Wang Wei は会社を手放すことを決意しました。

彼が手放した翌年、彼の監督ではない光を追ったアニメーション映画が思いがけずヒットした。

これは、Huang Jiakang と Zhao Ji が共同監督した「White Snake: Origin」です。どちらも有名ではなく、Zhao Ji の履歴書も白紙です。一方、黄家康はハリウッドでの経験があり、「」に参加しました。グリーンランタン》などのアニメーションプロジェクトを手がける。

彼らはZhuiguangの設立時に採用されたアニメーション人材であり、会社とともに成長してきました。これで王維は安心した。

しかし対外的にはこう述べた、「この会社はWang Wei StudioではなくChasing Light Animationと呼ばれている。Chasing Lightは能力とアイデアを持った若者にチャンスを与えることができる会社だ。」

しかし、脚本家は依然として彼自身です。これが王維の最後の意地である可能性が非常に高い。

実際、『White Snake: Origin』の人気も困難な過程を経た。当初、この作品はライト・チェイシング・アニメーションによって制作されたため、観客は興味を示さなかった。これは、最初の3本の映画で蓄積された「否定的な評判」が原因であり、劇場もそれについて楽観的ではありませんでした。そして最初の週末の興行収入は悲惨なものでした。

観た観客からは「こんなにいい中国漫画作品があるんだ」との声が上がることもあった。結果的にそれらはすべて「水道水」となり、興行収入の伸びを促進し、最終的には4～5倍となる4億6,800万ドルを稼ぎ出した（この状況は2023年夏公開の『風神』とやや似ている）。最初の3作品を合わせた興行収入。

この興行収入は5、6年連続の赤字をカバーすることはできませんが、『ホワイト・スネーク：オリジン』の成功により、光を追うアニメの認知度が一般の観客に定着したことは間違いなく、いわゆる「」の世界にも一歩近づきました。中国のピクサー」。

その後の 4 年間、チェイシング ライトは年に 1 作品のペースで作品を市場にリリースしました。そして、そのすべてが例外なく市場に受け入れられました。特に「長安からの三万マイル」はそうでした。

光を追うことは終わった。

この話は次のことも完全に示しています。

上司が手放すことの重要性。

-5-

この10年間、王偉は緩慢でも緩慢でもなかったと言っても間違いではないだろう。

彼は最初は確かに理想主義者で、光を追うアニメーションがあらゆる年齢層に楽しんでもらえることを望んでいた。しかし、「アタンの冒険」の反応が冷たかったため、ワン・ウェイ氏は家族向け漫画、特にオリジナル IP を視聴する人が少なすぎるという問題があることに気づきました。

例えば、"クマが出没『ゆかいなヤギ』などは完全に低年齢層をターゲットにしているので、ターゲットが明確であることは間違いない。しかし、最初の 3 つの映画では、子供たちを喜ばせたいと考えていましたが、同時に大人のニーズにも対応していました。アニメーション自体の品質が高くても、当然のことながら、高い興行収入を得るのは困難でした。多くの有名な子供向け IP よりもはるかに優れていました。

分析した結果、中国の観客はハリウッドやディズニーのファミリー向けアニメ映画だけが観る価値があると常に感じてきた、あるいは国内のアニメ映画は比較的年齢層が低く、子供たちしか観られないと考えてきたと同氏は考えている。だから今ではこの問題はかなり大きいと思う。しかし問題は、この印象を私たちの作品一つだけで変えることはできないかもしれないということです。」

2017年7月、『アタンの冒険』の興行収入は『リトル・ドアキーパー』の半分にも満たなかったが、恥ずかしがり屋のワン・ウェイはインタビューで次のように怒った。

「自慢ではありませんが、アニメ業界から見ると、『唐の冒険』はこのレベルに達しています。それでも観客がこのような反応しかしないのであれば、今後は誰もファミリー向けの映画を作らないと思います」 。」

市場からの冷淡な対応に、元々忍耐強かった王偉氏は失望した。

「会社は自らを支え、何かを還元できる必要がある。」ワン・ウェイ氏はそれをよく理解している。

おそらくこのため、ワン・ウェイは理想を放棄し、チャイグアンもあらゆるサイズに対応しようとする創造的な方向性を放棄し、代わりに成人市場に焦点を当てました。 「大きな手は小さな手を握る」ことが再び可能になったのは、「長安から三万マイル」が登場してからです。

ワン・ウェイ氏は設立当時、『チェイシング・ライト』が中国のピクサーになることを望んでいたが、今はそうは思っていないかもしれない。 2022年の夏に『新神リスト：楊堅』がリリースされたとき、ワン・ウェイの起業家パートナーであり、ライト・チェイシング・アニメーションの最高執行責任者（COO）である周遊氏は、『エンターテイメント春秋』のインタビューで次のように語った。

「私たちは決して夢など見ません。ただ地に足を着けて、年に一本映画を作るだけです。私たちはそれらの利点から学ばなければなりませんが、決してそれに従うわけではありません。なぜなら時代も環境も異なり、市場も違うからです」違う。"

確かに、『チェイシング・ライト』は国内アニメ業界ではユニークな作品だ。

エンライトのCaitiao Houseが制作した『Nezha: The Devil Boy Comes into the World』の興行収入は50億だが、これは再現が困難な「歴史的事故」に近い。これまでのところ、Caitiaowu の作品はまだ「制度化」されていません。Nezha と Jiang Ziya の 2 つの作品があるにもかかわらず、「Feng Shen」の世界は完成にはほど遠く、残りは個別の操作です。

Chasing Light を振り返ると、「新しい伝説」、「新しい神話」、そして「新しい文化」が形になりつつあります。古代中国の文化的伝統から得たインスピレーションは、アニメーションという芸術形式に最適です。重要な点は、IP が完全に無料であるということです。

さらに重要なことは、Chasing Light がアニメーション レーベルとして視聴者に「喜んで」受け入れられていることです。「White Snake: The Floating Life」と同じように、それほど良くはないものの、依然としてヒットしています。したがって、『チェイシング ライト』は興行収入の合言葉を見つけたというよりも、5 年間の没入を経て、視聴者を安心させるアニメーション会社になったということです。

中国では、映画やテレビのレーベルを信頼する人はほとんどいません。この観点から見ると、『チェイシング ライト』はまさに中国版ピクサーと言えるでしょう。

その後の映画リストからわかるように、『チェイシング ライト』は伝統的な古典からのインスピレーションを探求し続けています。 『White Snake: The Floating Life』の 2 番目のイースター エッグでは、Ning Caichen と Nie Xiaoqian の物語である『Liao Zhai: Lanruo Temple』のタイトルが明らかになり、2026 年の夏のリリースには『Three Kingdoms:洛陽のための闘争」。

今後2～3年で『チェイシング・ライト』が『長安まで3万マイル』のような大ヒット作を出せば、「中国版ピクサー」というレッテルは定着するだろう。

ワン・ウェイが同じ過ちを繰り返さない限り――

女性に対して寛大になりましょう。