環球時報社説：パリオリンピックはオープンで自信に満ちた中国を目撃
2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
「反グローバリゼーションの瞬間に、彼らは新たなグローバリゼーションのスタイルで生きている。」 これはアジア・ウィークリーの記事における、パリオリンピックでの中国の新世代アスリートのパフォーマンスの評価である。疑問に直面しても「これが私の通常レベルだ」と冷静に答えた潘振楽選手から、優勝後に「文女王」の称号にふさわしいと語った鄭琴文選手、そしてスペインオリンピック委員会のバッジを持った鄭琴文選手まで怪我で引退した対戦相手に敬意を表してこの賞を受け取った中国の若い選手、何冰暁は、自信に満ちたトーク、生き生きとした表情、そしてオリンピック精神の粘り強さで賞賛を集めている。アスリートのパフォーマンスは決して孤立したものではなく、中国社会全体の精神を表し、オリンピックがオープンで自信に満ちた中国社会を目撃することを可能にします。
現地時間2024年8月3日、フランス、パリオリンピック女子シングルステニス金メダル決定戦で鄭琴文選手が優勝（Visual China）
中国の若い選手たちはますます「話せる」ようになり、表現力豊かになってきていると感じますが、今回のオリンピックはパフォーマンスだけでなく、国内外で最も話題になっています。これらの若い中国の将軍たちは、特別な訓練クラスに参加したわけではなく、突然「話すのが上手」になったわけではありません。彼らの型破りで響き渡る表現は、実際、中国社会全体の自信と気高さを鮮明に反映しています。若いアスリートたちは、前任者に比べて、自分の願望や追求をより大胆に表現し、一生懸命に努力していることを生き生きと示していますが、同時に競争やスポーツの楽しさをより楽しみ、競技における団結と友情を広げることもできています。これらの特徴は、中国社会の全体的なスタイルや主流の価値観と非常に一致しています。
3年前の東京オリンピック開催中にBBCは、中国人がオリンピックの魅力をより立体的に認識し始めているとする記事を掲載し、「金メダルは大切で、努力する人は大切だ」と述べた。賞賛に値する」「勝ち負けは重要ではない、全力を尽くすのが一番だ」など、中国社会では一般的な考えだ。前回のオリンピックでは、誰もが歴史的な躍進を遂げた蘇炳天選手や他の選手たちに高い支持と感謝を表明しましたが、今回も多くの競技において、誰もがスポーツマンシップや競技の美しさを評価し、細部に注意を払うことにさらに注目しています。 、人間性と感情。中国の人々のオリンピックに対する見方は、メダルを争うことに限定されるものではなく、自分自身と世界にとって、より公正で進歩的でより良い世界を求める願望も含んでいます。
中国社会におけるオリンピックをめぐる焦点と議論は、メダルに加えて、むしろ「躍進」と「闘争」にある。中国人はチャンピオンに拍手、花、声援を捧げるだけでなく、ウー鵬、鄧麗娟、張玉飛、中国代表団全員、そして表彰台に上れなかった世界中のアスリートたちにも捧げる。オリンピック精神を示した。メダルには結びつかなかったいくつかの種目では、歴史的な参加と躍進も広く注目され、称賛されました。金メダルよりも重要なのは、自分を倒し、超える勇気だという理解が中国社会に深く浸透している。中国社会は現在、競技場でのパフォーマンスに焦点を当てるだけでなく、各選手や各種目の躍進の裏にある努力や献身にも焦点を当てるというレンズを通してオリンピックを見つめている。
ナショナル・パブリック・ラジオ（NPR）は、今年のパリオリンピックのメダルリストは、特に金メダルの面で中国がオリンピックにおける米国の最大の敵としての地位を確固たるものにしていることを示していると述べた。実際、東京オリンピックでのアメリカのメダルの配置によって引き起こされた論争から、パリオリンピックでのメダルリストに対するアメリカのメディアの注目まで、多くの人はアメリカが想像されているほど「リラックス」していないことを発見しました。中国はオリンピックを楽しんでいる。メダルが中国のオリンピック参加におけるハードパワーを示しているとすれば、オリンピック期間中の中国選手と中国社会の活躍は中国のソフトパワーをよく示していることになる。
「中国初のオリンピックマン」劉長春から、1984年のロサンゼルスオリンピックでの中国代表団の復帰、北京オリンピックと冬季オリンピック開催の成功、そしてパリオリンピックまでゲームよ、この道は壮大で、その途中には多くの人々がいて、多くの浮き沈みと紆余曲折がありますが、同時に数え切れないほどの栄光と誇りに満ちています。何世代にもわたる中国のアスリートは、中国のスタイルと時代のスタイルを代表しています。活力、活力、平和に満ちたクアン・ホンチャンとパン・ザンレの顔を見ると、これが私たちの先祖が期待していた「若い中国」であると確信します。
現地時間2024年7月31日、フランスでパリオリンピックの男子100メートル自由形決勝でパン・ザンルが優勝した。 (ビジュアルチャイナ)
このような中国のスポーツは世界に何をもたらすのでしょうか？日本と韓国の解説者がパン・ザンレ選手がアジア人として初めて47秒台で泳いだことを応援したとき、私たちは自信を見たし、個人で出場したリトビノビッチ選手が王紫彩選手とヤン・ランユー選手の積極的な抱擁に感動したとき、私たちはジェントル選手の姿を見た。中国のアスリートたちは温かさと優しさで世界を照らし、ハードワークと闘いで人々にインスピレーションを与えている。オリンピックの精神は、勇敢な闘争の精神であるだけでなく、団結、友情、相互理解の現れでもあります。中国社会はパリオリンピックの躍進と進歩に注目しており、パリオリンピックは中国の開放性と自信の証しでもある。
