ニュース

8月9日北京（徐培宇記者）記者は9日、中国自動車工業協会から、1月から7月までの我が国の自動車生産と販売がそれぞれ1617万9000台と1631万台に達し、前年比増加したことを知った。それぞれ3.4%と4.4%。

中国自動車工業協会の関係者によると、我が国の自動車市場は7月に伝統的なオフシーズンに入り、一部のメーカーが高温休暇に入り、生産・販売のペースが鈍化し、市場全体が減速したという。パフォーマンスは比較的平坦でした。 7月の我が国の自動車生産台数は228万6千台、販売台数は226万2千台に達し、前月比それぞれ8.8％減、11.4％減、前年同期比ではそれぞれ4.8％減、5.2％減となった。

中国自動車工業協会のデータによると、1月から7月までの我が国の新エネルギー車の生産台数は591万4000台、販売台数は593万4000台に達し、前年比それぞれ28.8％、31.1％増加した。新エネルギー車の販売台数は新車総販売台数の36.4％を占め、新エネルギー車の輸出は前年比11.4％増の70万8千台となった。 （人民日報海外版）