ニュース

6月30日、Kindle中国電子書籍ストアはクラウドダウンロードサービスを停止し、ダウンロードされていない電子書籍はダウンロードして読むことができなくなり、ユーザーはアプリストアからKindleアプリをダウンロードできなくなります。同時に、Kindleカスタマーサービスもサポートを終了します。

しかし 1 か月後、古い Kindle ユーザーのネットワーク全体が独自のメンテナンスを維持し、これが予想外に新しい Kindle ビジネスに火をつけました。

2007 年、当時 Apple CEO だった Steve Jobs がサンフランシスコで開催された Macworld カンファレンスで iPhone を正式に発表したとき、Amazon はちょうど第 1 世代の Kindle 電子書籍リーダーを発売したばかりでした。この 2 つの製品は将来的には無関係でした。栄枯盛衰の傾向である - 2023 年に Apple が世界のスマートフォン販売台数の頂点に立つとき、Kindle はすでに中国の電子書籍ストアを閉鎖している。

2007 年に遡ると、当時 Kindle が採用していた e-ink スクリーン技術により、この製品は紙の本の体験と電子書籍リーダーの利便性を予想外に組み合わせることができ、すぐに Amazon のハードウェア製品ラインのリーダーになりました。 2011年5月までに、Kindle電子書籍の売上が初めてハードカバーやペーパーバックを含む紙の書籍の売上を上回り、その人気の高さを示しています。

Kindleも当初は中国市場では無敵だった。 2013 年に中国市場に正式に参入して以来、中国は 3 年足らずで Amazon Kindle デバイスの世界最大の市場になりました。 Amazonのデータによると、2013年から2018年にかけて中国では数百万台のKindleが販売され、中国のKindle電子書籍ストアの書籍総数は70万冊に達し、2013年と比較して10倍近く増加した。

しかし、Amazon の製品更新速度は非常に抑制されており、依然として中国人の読書習慣の変化に追いついていません。中国新聞出版研究院が発表した「第21回全国読書調査」によると、2023年には成人国民の80％近くが携帯電話で読書をすることになるが、読書に電子書籍リーダーを選ぶ成人国民はわずか25.3％だという。前年より1.5ポイント減少した。電子書籍リーダーを個別に購入することを選択する読者の間では、Kindle が必ずしも最初の選択肢になるわけではありません。

これまでのところ、Kindle は 9 世代の製品しか発売していません。最新の Kindle Scribe は、ハードウェアであれソフトウェアであれ、結局のところ、Amazon がデジタル ストアを運営するための「ツール」です。 、決して高級な製品ではありません。

5 年以上の長期 Kindle ユーザーであり、EpubKit Web ページを電子書籍に変換するソフトウェア開発者である A Xu にとって、Kindle システムの閉鎖的な性質は、単一かつ単純な機能を意味します。

一方で、システムの流暢さとテキストの読み取りエクスペリエンスは優れており、各世代の製品は、画面の鮮明さ、メモリ、本体の薄さ、バッテリー寿命、内蔵の読書灯など、読書に直接関係する機能に重点を置いています。一方では、保守的すぎます。たとえば、10.2 インチの Kindle Scribe でも、EPUB などのテキスト形式しか受け付けられません。 PDF の読み取りとメモを取る機能は依然として「混乱」しています。

「オンライン小説を読みたいときは、Amazon の書店にない多くの小説と互換性を持たせるために、マルチビュー システムをインストールする必要があります。」 別の元 Kindle ユーザーである Ye Ao 氏は、もともと Kindle を購入したのはこのためだと率直に語った。いくつかの「分厚い本」「舞踏」を読みましたが、後で私はまだオンライン小説の方が好きで、Hanwang、Aragonstone、Xiaomi、Dangdangなどが発表した小説APPやAndroidオープンシステムの方が明らかに便利で安いことに気づきました。 「書籍を聞くこともできます。」

短いビデオや断片的な読書が電子書籍の土壌を濁らせているとき、国内の電子書籍のオープンまたはセミオープンシステムは Kindle にさらに大きな影響を与えます。

Aragonite やその他のメーカーのオープン システムには、国内市場において一定の利点があります。

Kindle が 2022 年に 2 年間の段階的廃止計画を発表した後、国内の読者はこの機会を捉え、急速に市場を獲得しました。 Kindle が中国撤退を発表した後、同社の市場シェアは急上昇して 1 位に浮上し、僅差で 2 つの主要ブランドである Hanwang と Aragonite が続き、この 3 社が市場シェアの大部分を占めています。今年の最初の4か月で、アラゴナイトリーダーのオンライン売上は前年同期比49.5%増加し、ハンワンの売上は65倍に達し、追い抜きを達成しました...

最近、Ye Ao は Kindle ではなく、国内メーカー Aragonite の BOOX Leaf 3 を持ち歩いています。これは、WeChat Reading や Bilibili Comic などのサードパーティ ソフトウェアを非常にスムーズに実行できます。

ただし、Kindle がかつて中国市場の「兄貴」であり、2021 年まで依然として中国の電子書籍リーダー市場の 60% 以上を占めていることは無視できません。これは、たとえ Kindle が中国で直接販売されなくなったり、Kindle 中国電子書籍ストアが運営を停止したり、クラウド ダウンロード サービスを停止したりしたとしても、依然として多数の Kindle ユーザーが存在し、かなりの数の老朽化した電子書籍端末も存在することを意味します。サードパーティの保守サービスが本格的に必要になります。

画面の光漏れは非常に一般的です

上海在住の Xiaolian さんは、インターネット上のセルフサービス メンテナンスを探している人の 1 人です。「2016年に購入したKindle Oasisを使っています。当時、Amazon.comからベアメタルを約2,400元で直接購入しました。長年使用してきましたが、唯一の問題は、中小規模の電子書籍が存在することです。画面にヒビが入っていますが、透明ではありませんが、ほとんど使用できません。」人文科学と社会科学を専攻する大学院生である Xiao Lian は、通常、大量のコンテンツを読む必要があります。シンプルなインク スクリーン リーダーで日常の読書ニーズを満たすことができますが、画面が壊れやすいため、彼女は非常に苦労しています。「公式の保証期間は 1 年しかありません。私のデバイスは間違いなく期限切れで、Amazon の Kindle サービス全体が終了しました。公式の画面交換品を見つけるのは本当に面倒です。」

皆さんが知っているように、画面は常に Kindle デバイスの最も壊れやすい部分であり、圧迫したり、落としたり、日光にさらしたりすると、画面が損傷する可能性があります。 Kindle コミュニティでは、ソファで不注意に圧迫されて壊れたり、バッグの中で硬い物体が当たって壊れたり、ベッドサイドから軽く滑り落ちて壊れたりするなど、さまざまな方法で画面が「壊れ」ます。 。

中古品取引プラットフォームXianyuでは、今年6月にKindleが中国から正式に撤退した後、中古Kindleの価格が実際に大規模な「急落」を経験している。第7世代以前のKindleの現在の価格は一般的に次のとおりである。第 8 世代の Kindle oasis シリーズの中古価格は 300 元を超えませんが、2,000 元から約 800 元に下がりました。

中古の交換品を購入するのが最も費用対効果の高い選択肢のように思えますが、一方で Kindle の修理ビジネスは活況を呈しています Kindle の修理ビジネス、特に画面交換ビジネスは電子商取引プラットフォームで活況を呈しています。

Kindle の画面交換サービスはモデルごとに分かれており、価格も異なります。

記者は電子商取引プラットフォームの検索結果から、画面交換サービスを提供する業者もモデルに応じて100元から1,200元の範囲で料金を請求していることに気づいた。 XiaolianのKindle oasis 1は若干の光漏れがあるが、スクリーンの交換費用はわずか260元で、中古端末よりもはるかに安い。

オーストラリア版 Kindle Scribe の画面を交換するために 1,200 元を費やしたユーザーは、「元の画面ほど滑らかで敏感ではありませんが、手書き機能は正常に使用でき、データが失われることはありません。」とコメントしました。重量を量ってみると、画面の使い心地は純正に比べて劣りますが、値段も自分で購入代理店から買うより半額で済み、データ移行の手間も省けるので「まあまあ満足」です。電子商取引プラットフォームでは、Kindle の画面交換ビジネスを専門に扱う店舗があり、月間売上が 7,000 件を超えていることがわかりました。

Kindle やその他のリーダーを中古で買うのではなく、画面を交換することを選んだ理由について、Kindle ソーシャル サービス ウェブサイト「Book Companion」の運営者である A Ming 氏は、ほとんどのユーザーの声を代表しているのかもしれません。

画面交換は実際に深セン、広東省などで広く行われています

同氏は、端末製品としての Kindle はリーダーとして使用できると考えており、電子ストアとクラウド ダウンロード機能の閉鎖は、中国人ユーザーによる Amazon のネットワーク サービス、つまり同期されたローカル電子書籍の通常の使用にのみ影響を及ぼします。 Kindle が提供する Send to Kindle (Kindle ライブラリへのファイルのアップロード) サービスと読書エコシステム全体、「しかし、コンテンツをダウンロードできる限り、Kindle は便利です。私が使いたくない理由の大きな部分は、機種変更の理由は、データの保存や送信が少々面倒だからです。」

現在、Kindle ユーザーは通常、コンテンツのダウンロードの問題を解決するために 2 つの方法を使用しています。1 つは、地域を変更してアカウントを他の国または地域に移動することです。もう 1 つは、USB ハードウェア デバイスの転送や転送などの他の方法を使用することです。最初に登録されたメールボックスを介して。ただし、移転すると中国アカウントのバックアップデータ内容が失われる可能性があり、どの地域を設定してもAmazonの中国語書籍の利点はなくなり、別のサードパーティサービス「検索電子書籍」も誕生しました。 -他人に代わって本を出版する。」いずれにせよ、Kindle に思い入れのある古いユーザーは「もう 1 年修理する」という選択をするでしょう。

従来の液晶ディスプレイ (LCD) は長時間の読書には適していないため、電子インク スクリーン (電子ペーパー) の発明が始まり、現在市場に出ている電子ペーパーの 90% 以上が同じものです。中国の台湾にあるYuanという会社です。 Hanvon の最新の AI 電子ペーパー学習本も、最新の Kindle Scribe も、どちらも E-Ink Carta シリーズの電子ペーパーを使用しています。画面に関する限り、Kindle はそれほど「閉じていて後ろ向き」ではありません。

E-ink スクリーンは何百万ものカプセルのグリッドから構成されており、各カプセルには黒または白の顔料の小さな液滴を含むいくつかのサブカプセルが含まれています。メイン カプセルには液体が入っており、サブ カプセルが自由に浮くことができます。黒色の顔料はマイナスに帯電し、白色の顔料はプラスに帯電します。メインカプセルの上部にあるワイヤーがプラスに帯電すると、黒い色素を帯びたサブカプセルが引き寄せられて上に浮き上がり、白いサブカプセルは反発して底に沈みます。黒い点と白い点の配置により、白い背景に文字やグラフィックが形成され、人が読むことができます。

E-inkインクスクリーンの原理

カプセルは、薄い透明なプラスチック パネルによって堅い配列で保持されます。このパネルが十分に薄い場合、一部のデバイスのタッチセンサーを使用して、指で画面を制御できるようになりますが、これは壊れやすく壊れやすい画面の「犯人」でもあります。

さらに、市場で主流のカラー電子インク スクリーンの技術原理は、実際には白黒スクリーンに RGB フィルターの層を追加することであり、画面の明るさも従来の白黒インク スクリーンよりも暗くなります。あまり高級品ではありません。技術的に言えば、すべての電子インク スクリーンの機能を LCD スクリーンと比較することはできませんが、電子インク スクリーンは読み取りデバイス全体のコストの 40%、さらには 70% を占めることもあります。もちろん、読む必要がなければ、いくらインクスクリーンが優れていても、インスタントラーメンのカバーに成り下がってしまいます。