ニュース

チェン・イーウェンの勝利の裏で、3人の少女の友情がアリーナの温かさの別の側面を示す

2024-08-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

「1、2、3」と叫びながら、広東省のスター、チェン・イーウェンはパリオリンピックの女子3メートル飛板選手権の表彰台に飛び乗り、両手を高く上げて王のポーズをとり、観客の歓声に応えた。 、オーストラリアのジニ選手、銅メダリストのチャン・ヤニ選手が両手を上げて連携して「大推薦」のジェスチャーをすると、3人は顔を見合わせて笑顔を見せた。このシーンは面白くて心温まるし、3人の女の子の友情にも感動します。
チェン・イーウェン、チャン・ヤニ、ジニは長年の友人で、28歳のジニは8年前にチャン・ヤニと出会った。チャン・ヤニは2017年の世界選手権の紹介でチャン・ヤニとすれ違って、ジニと再会した。チェン・イーウェンさんは英語がとても上手なので、自然とジニさんとオーストラリアのダイビングチームや中国のダイビングチームとの最初の連絡役となり、三人とも良い友達になりました。ジニはかつてインタビューで、チェン・イーウェンが彼の親友であると紹介した。「彼女はとても性格が良くて、とてもかわいいです。彼女はいつもたくさんの笑いをもたらします。彼女と良い友達でいられるのはとても幸運です。」
フィールド上では、3人は友人であり、お互いに競争しており、3人は一緒に表彰台に立つことができます。今年の飛び込みワールドカップ決勝で、ジニは銅メダルを獲得したが、表彰式中、ジニは突然スウェットシャツのジッパーを下ろし、その下の白いTシャツを露出させた。チェン・イーウェンとチャン・ヤニの面白い写真が印刷されています。後で知ったのですが、このTシャツはファンからチェン・イーウェンに贈られたものだったのですが、ジニが「ひったくって」授賞式で披露したそうです。その後、ジニさんは授賞式でこのTシャツを着たチェン・イーウェンさんの写真を自身のソーシャル・プラットフォーム上でリツイートし、「素晴らしい贈り物をありがとう」と書いた。
今回のパリでも、ジニはチェン・イーウェンの最強の相手でもあり、チャン・ヤニもこのゲームの最高難易度(3.4)である5154Bを持っており、彼のパフォーマンスは非常に安定しています。逆に、チャン・ヤニは最初のジャンプでミスをして12位に終わったが、その後の数回のジャンプで追い上げるのに苦労し、大逆転して再び3人で表彰台に立った。上記のシーンが登場しました。試合後、チェン・イーウェンはこのアクションが事前に3人で設計されたものであることを明かし、「それでもこの瞬間を楽しんだ」と語った。
混合インタビューエリアで、記者がチャン・ヤニに自分の間違ったジャンプについてコメントを求めたが、チャン・ヤニは少し当惑していたが、間に合ってチェン・イーウェンが助けに来て、「分かった、素晴らしい。終わってからそれを評価するのは何になるだろう」と答えた。自分のゲームを評価する段になったとき、Chen Yiwen さんはまだそれについて考えていましたが、Chang Yani さんはすぐに「とても良かった」とコメントしました。試合後の記者会見で、チェン・イーウェンは時々振り返って隣のジニと英語で会話したが、チャン・ヤニはステージ上で質問に答えるときに少し恥ずかしがり屋だったので、チェン・イーウェンとジニは彼女を励まし続けた。
「私たちが出会ったのは運命だったと思う」とチャン・ヤニは3人の友情について語った。「私たちは性格が似ていて、一緒にプレーでき、お互いに健全な競争ができる。私たち3人はできると思う」私のレベルの高さは、競技スポーツの魅力も示しています。」チェン・イーウェンはジニに目を向けて、二人が出会った正確な年を確認し、感慨深げにこう言った。 8年間、友人が国際舞台で一緒に戦えるのは難しいことだ。今回私たち3人が一緒に表彰台に立つこの瞬間は、とても信じられないほど貴重だ。」
ジニはまた、この話題について話すとき、「彼らは私の姉妹のようなものだと思います」と会話の口火を切り、「私は本当に幸運です。彼らと前向きな競争関係を踏み台に築くことができます。私たちの関係は、踏み台の上からだけでなく、女子の 3 メートル踏み台でも、集まって競争することで、競争がさらに楽しく、より楽しくなります。「親しい友人とゲームを楽しみ、分かち合うことができて本当に幸運です。この瞬間をお互いに」 オリンピック後の計画について話したとき、ジニは中国に行くことを明らかにした。チャン・ヤニさんはまた、時間が許せば3人で旅行する約束をするつもりだと語った。
オリンピックでは人生のあらゆる側面を体験できると言われるこの飛び込み競技では、3人の優しいやりとりと誠実な友情がアリーナでの競技の残酷さを薄め、人々に温かく美しい一面を感じさせた。 。
テキスト | 陽城イブニングニュースのパリ特派員、スー・シン・ルハン
写真 | 新華社通信
レポート/フィードバック