アリババは迅速に対応し、一夜にして湖南省紫興市の洪水被害地域に日用品を寄付した。
2024-08-10
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
国家防災・減災・救援委員会事務局と非常事態管理省の統一的な展開の下、アリババは湖南省紫興市が最近被害を受けた深刻な洪水に迅速に対応し、社内の緊急事態と災害救援の連携を開始した。私たちは、8 月 7 日の夜、被災者の基本的な生活ニーズを軽減するために、緊急に必要な大量の生活物資を被災地に届け始めました。 ９日朝、途中の道路土砂崩れの影響を乗り越え、すべての救援物資が無事に被災地に輸送された。
[キャプション: 夜通し救援物資を手配し、被災地に急行]
この支援活動中、Hema はサツマイモ、ジャガイモ、キャベツ、赤玉ねぎ、カボチャなど、保存が容易で栄養価の高いさまざまな野菜素材を厳選し、被災地の人々にタイムリーで実用的な日用品を提供しました。
【画像：野菜などの救援物資の積み下ろし】
非常事態管理省のウェブサイトによると、国家防災・減災・救援委員会事務局と非常事態管理省はすでに初期段階で湖南省に中央災害救援物資を割り当てている。被災地の状況と最前線の作業グループからのフィードバックを受けて、8 月 7 日に緊急物資の提供が開始されました。政府と社会の連携保証メカニズムは、アリババグループ、中国農村開発財団、ワン財団、アミティ財団などの社会勢力を調整し、共同で支援を提供しています。被災地の窮状を少しでも和らげます。
アリババの関係者は、今後も紫興市、湖南省、その他の被災地の実情に注意を払い、被災者ができるだけ早く通常の生活に戻れるよう、必要に応じてさらなる支援を提供していく、と述べた。
今年、私の国の多くの場所がまれな豪雨に見舞われたと報告されています。アリババ慈善財団は、Hema、Tmall Supermarket、Cainiao、Ali Health などのチームと協力して、6+N 緊急救助対応メカニズムを立ち上げました。広東省梅州市、浙江省桐廬市、湖南省魯西市、平江市、華栄市、湖北省翔州市、貴州鎮遠市を含む8省14の地区、県、市へのサービスを開始し、緊急災害救援活動を開始し、緊急に必要な緊急物資の配送を組織した一刻も早く被災地へ。
