ニュース

「ピースナイト」が英国政府に安らぎをもたらす

2024-08-09

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

英国特派員 Ji Shuangcheng 特派員 Wang Cong
「成功した夜だった」 英国放送協会(BBC)は現地時間8日、ロンドン警視庁のマーク・ローリー署長の言葉を基に、7日夜の抗議活動はおおむね「平和的だった」と報じた。 「重大な事故は発生しませんでした。ローリー氏はまた、10人が逮捕されたものの、極右の暴動に対する人々の懸念は「軽減された」と述べた。 「逮捕者の大多数は犯罪歴があり、暴力行為を行ったとして逮捕された」とローリー氏は付け加えた。
英国のダイアナ・ジョンソン警察大臣は8日、BBCのインタビューで、昨夜の静けさについて「慎重ながらも楽観的」だと述べた。ジョンソン氏は、警察はすでに今後数日間の抗議活動やデモ行進に関する情報を入手しており、「全国の警察の動員は良い結果をもたらしている」と述べた。ローリー氏はまた、警察は今週末に新たな抗議活動を開始する準備ができており、「暴力的な暴動に参加したり、暴力をふるった者は全員逮捕される」と述べた。
ロンドンのサディク・カーン市長は8日、ソーシャルメディアに投稿し、「24時間体制で活動する英雄的な警察」と「ロンドンが人種差別やイスラム嫌悪に対して団結していることを平和的な抗議活動で示した人々」に感謝した。サディク・カーン氏は「憎しみや分裂をもたらす考えを今も広めようとする極右の凶悪犯たちに言いたい。ここでは決して歓迎されない」と語った。
「ユナイテッド」 英紙「ガーディアン」は8日、多くの英メディアの見出しが極右分子と数千人の反人種差別デモ参加者との「対決」に焦点を当てたとこのタイトルで報じた。 『デイリー・メール』紙は、7日の夜は「反憎悪デモ行進者と凶悪犯との衝突の夜」だったと考え、「いくつかの極右集会がデモ参加者によって阻止された」と述べ、デモ参加者は「恐ろしい極右に直面した」と述べた。凶悪犯」。ガーディアン紙は「極右の脅威に抵抗するために数千人が街頭に繰り出す」と題した報道を掲載し、ロンドン東部ウォルサムストーで「難民歓迎」「極右はやめろ」と書かれた横断幕を振る群衆の写真も掲載した。難民保護センターを守るために人間の盾を結成した人もいた。インデペンデント紙は、以前のサウスポート暴動への関与で投獄された男性3人の写真を掲載し、「法の全力」という見出しの下で彼らの刑期を太字でマークし、彼らは「他の多くの人々の中でも」最初に投獄された人物の一人であると付け加えた暴力。"
英国で1週間続いた暴力暴動は他国でも注目を集めている。 「英国の街頭は極右暴動から一息ついた」とのタイトルで、フランス通信は、事前に予想されていた極右暴動が起こらなかったため、英国政府と警察は8日ようやく「安堵のため息をついた」と報じた。前夜。ロンドン、バーミンガム、ブリストル、リバプールなどの都市では数千人の反人種差別デモ参加者が集会に集まり、デモは「ほぼ完全に平和的」だった。
8日のCNNの報道によると、英国各地で行われた反人種差別デモでは群衆が「私たちにはあなたたちよりもたくさんの人がいる」というスローガンを叫び続け、極右支持者の看板はほとんどなかった。 CNNは、7日の反極右デモが転換点となるかは不明だが、英国で再び暴動が起きるという懸念は現在沈静化しており、暴動が起きなかったことで労働党政府や各都市は混乱を招いていると伝えた。最悪の事態に備えて、コミュニティは安堵のため息をついた。
ニューヨーク・タイムズ紙は、7日夜、暴力行為の可能性への懸念から、英リバプール市内の多くの店舗が早めに閉店し、店舗従業員も板を釘で打ってドアや窓を封鎖したと伝えた。 「幸いなことに、大規模な暴力的紛争に発展する可能性をあらゆる階層の人々が心配していた夏の夜は、ようやく暴力に対する懸念が現実化しなかったことに人々が安堵したと報告書は述べている。」ソーシャルメディア上の誤った情報によって引き起こされたものであり、テレグラムなどのメッセージングアプリ上で極右グループによって発行された行動喚起によって引き起こされました。これに対しテレグラムは7日、暴力的な表現を含むチャンネルや投稿は利用規約で禁止されているため、削除すると発表した。
世論調査機関YouGovが7日に発表した最新調査によると、1週間の暴動を経て、英国国民のほぼ半数が極右勢力を国家安全保障と社会発展に対する「大きな脅威」と考えており、この割合は15倍に増加した。 6 か月後のポイント。 ▲#ディープグッド記事計画#
レポート/フィードバック