ニュース

ロンドンの路上で車椅子の女性を慰めた英国国王近衛隊の馬が話題に

2024-08-08

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

【環球時報総合報道】6日の英紙「デイリーメール」の報道によると、英国国王近衛隊の馬が路上で車椅子の女性を慰める様子が撮影され、インターネット上で拡散し、人々の見方が変わった。これらの馬の「常に噛んでいる」ステレオタイプ。
ソーシャルメディアビデオのスクリーンショット
ロンドン中心部で「人間と動物の調和」の場面が起き、有名なセント・ジェームズ宮殿の外には大勢の観光客が写真を撮るために集まった。この地域ではこれまでも馬に噛まれる事件が何度も起きており、中国人女性観光客が失神するほど噛まれたこともあり、観光客に対し安易に馬に近づいたり手綱に触れたりしないよう注意を呼び掛けた。通常、この王の近衛兵は観光客と交流を持たないため、人々は「王の近衛兵の馬は愛想が悪い」という印象を与えています。
しかし、6日に撮影されたこのビデオでは、国王の護衛と馬が非常に「穏やか」に行動し、車椅子に乗った若い女性に率先して近づき、黒い馬が女性にうなずき、すぐに彼女を笑わせた。その後、馬は観光客の腕をくしゃくしゃにし、警備員の指導の下で最終的に元の位置に戻り、周囲の観光客を驚かせた。この珍しい光景は、カメラに映し出された温かい写真が、観光客が馬に「噛まれた」という以前の事件とは対照的だったため、すぐにインターネット上で人気となった。馬の知恵と優しさのために。 「私は王の衛兵を何百回も見てきました。普段は誰にも気にされず、ただ自分の仕事をしているだけです。」 「今回は王の衛兵が優しさを示してくれました。この若い女性にとって、それは一生に一度の経験でした。」忘れられない経験と思い出です。」
レポート/フィードバック