秋の桃を頬張り、太ったカニをかじって…シティイートは歩き始めますか？Fliggy が Hema と提携して秋の始まりの共同チケットカードを発売
2024-08-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
スイカを食べたり、秋桃をかじったり、太ったカニをかじったり…初秋には美味しい食べ物がたくさんあります。
中国の伝統的な 24 節気の中で秋の始まりと一致する 8 月 7 日、Fliggy と Hema は、秋の始まりの共同ブランドの航空券カードを発売しました。東シナ海のワタリガニ、奉化桃、新疆白ブドウ、新疆プルーンなど、盒馬市で最も売れている旬の生鮮食品の産地について、フリギーは対応するルートを選択し、「まず仕入れて、後日ご予約、ご予約されなかった場合はご返金いたします。 非常に高いコストパフォーマンスで、いつもとは違った美味しい「なぞる旅」をお楽しみいただけるカードです。
（写真：新疆の市場に並ぶ新鮮な果物）
具体的には、消費者がこのシリーズの提携航空券カードを199元から999元の価格で購入すると、寧波、杭州、ウルムチ、西安、大連、海口、昆明などの対応する路線の航空券を予約できるようになります。場所および旅行有効期間 8月14日から9月26日まで。
通常の航空券予約と比較して、この提携航空券カードは通常 100 元以上の割引があり、路線によっては 50% 割引になる場合もあります。たとえば、8月16日に北京からウルムチへ飛ぶ場合、現在直接予約されている最も安い航空券の価格は1,145元（税金および手数料を除く）ですが、提携航空券カードの価格はわずか999元（税金および手数料を除く）です。 8 月 23 日 瀋陽行きの航空券は、現在直接予約している最も安い航空券の価格は 1,100 元 (税および手数料を除く) ですが、この提携航空券カードの価格はわずか 599 元 (税および手数料を除く) です。
The Beginning of Autumn の共同ブランド フライト カードは、Fliggy の二十四節気フライト カードの最新シリーズです。フリギーは今年5月、消費者に最適な季節に最もユニークな目的地への旅行を促すことを目指し、いつでも変更される目的地を予約できる「24ソーラー航空券カード」を発売した。今回、Fliggy と Hema は、Hema の「新疆グルメフェスティバル」と東シナ海での漁の解禁に合わせて、初秋の共同航空券カードを発売します。これは、Fliggy にとって初めての起源への旅をテーマにしたゲームでもあります。果物、水産物、その他の生鮮食品。
（写真：FliggyとHema、秋の始まりの共同チケットカードを発売）
シティウォークから発展して現在も人気の高いシティイートは、若者の「食べる」と「買い物」を組み合わせたニーズが高まっており、地域のライフスタイルに溶け込んだ旅行体験が新たなトレンドとなっています。淄博バーベキュー、天水麻辣堂、「二斤」冷凍梨…これらの人気の地元名物料理は、旅行先が「サークルから抜け出す」転換点となっています。ソーシャル プラットフォーム上のネチズンは、このドラマについて、地元の中国人の胃袋を目覚めさせ、世界中のおいしい食べ物を食べたとコメントしました。生鮮食品カテゴリーでは、純粋な品質、手頃な価格、美しい産地、旅行に適しているなど、産地に飛んで「食べる」メリットがさらに顕著であり、さらに、果樹園の摘み取りや海での釣りの遊び方。
データによると、収穫期と漁期の到来に伴い、寧波、連雲港、大連、ウルムチ、カシュガル、ハミ、海口、昆明などの生鮮食品の産地がより多くの乗客を歓迎している。 Fliggy データによると、過去 1 週間で上記の目的地への航空券の予約数が前月と比較して 20% 以上増加しました。
中国民用航空高品質開発研究センターの専門家であり、広州民用航空職業技術学院の准教授であるQi Qi氏は、食べ物は地元の天然資源と特徴的な文化の外面的な表現であり、食べ物を楽しむことはその一つであると信じています。消費者の飛行機と旅行の主な目的は、両者の自然な結合反応が同じであるということです。
ボーウェン・シャオフェン
校正者 李海輝
