ニュース

上向き、善良、美しい:現実的なテーマが中国の映画クリエイターの注目を集める

2024-08-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

原題:
上向き、善良、美しい:現実的なテーマが中国の映画クリエイターの注目を集める
新華社通信、成都、8月7日
新華社記者 張海麗、李乾偉、唐文豪
先日、第37回大衆映画百花繚乱の閉会式が閉幕した。 「第20条」、「人生の出来事」、「年次会議は止まらない」などの現実的なテーマに焦点を当てた映画がさまざまな賞を受賞し、「ザ・オクタゴン」や「オール・オア・ナッシング」もさまざまな賞にノミネートされました。近年、中国映画の大きな特徴となっているのは、上昇主義、優しさ、美しさという基本的な方向性とスタイルを表現した、現実的なテーマの映画です。
これらの現実をテーマにした映画の中で、「アーティクル 20」は社会の公平性と正義を守るために協力する検察官と一般の人々の物語を伝え、「年次総会は止まらない」はドラマチックな形で職場の物語を伝えます。優しさを持った普通の人々の物語、「イン・ザ・オクタゴン」は運命に屈せず、夢を追いかける若者たちの物語。この映画は現実に対する懸念を芸術的に表現しており、幅広い観客の共感を呼んでいます。
8月4日、第37回大衆映画百花繚乱の受賞者と一般審査員がステージ上で集合写真を撮影した。写真提供:新華社記者 唐文豪
中国映画協会副会長で清華大学教授のイン・ホン氏は、上向きのスタイル、善良な道徳、前向きな社会、芸術的な美しさを表現する現実的なテーマの映画の芸術的レベルと美的能力が大幅に向上し、中国の映画制作におけるトレンド。
2023年、中国の映画市場は力強く回復し、多数の商業映画、人間志向の映画、芸術映画が公開されるだろう。同年の総興行収入は549億1500万元で終了した。興行収入トップ20映画の中には、サスペンス、犯罪、コメディなどを中心とした現実をテーマにした映画が11本含まれています。
ホアン・ジェンシン監督は、現実をテーマにした映画の最大の魅力は、作品が人々の生活状況や精神状態に密接に関係しており、幅広い範囲で観客と緊密な関係を築けることであると信じています。観客は映画を鑑賞する過程で、これまでの認識を持ち帰って、より多くの感情を注ぎ込みます。
「死以外、人生に大したことはない。」 この古典的なセリフは、2022年に公開された映画『ビッグ・ライフ』に由来しており、映画の公開後、ソーシャルプラットフォームで「生と死」についての議論を引き起こしました。多くのネチズンは「今を生きて、毎日を元気に生きなさい」「周りの人を大切にしてください」と嘆いた。この映画は同年の興行収入ランキングで4位にランクされ、先日の百花繚乱授賞式でも再び観客からの評価を獲得した。
「観客が見ているのは、見慣れない物語ではなく、自分たちと密接に関係している物語です。これが、私たちが常に提唱してきた人間中心のクリエイティブコンセプトです。」と北京芸術メディア学院副学部長兼教授のチェン・ガン氏は述べた。師範大学。
中国映画協会の第10代副会長であるイン・リー氏も、中国映画は常に現実的なテーマに細心の注意を払ってきたと信じている。 『廬山の恋』『山の下の花輪』『紅いコーリャン』から『紅海作戦』『医神ではない』『若い君』…前回の受賞作を振り返ってみると――大衆映画百花繚乱の受賞作はどれも時代の影を持っています。
もちろん、現実を題材にした作品が映画市場で良い結果を出せるかどうかは、映画が優れたストーリーを語る能力や観客を感動させる芸術的魅力を備えているかどうかにも左右され、映画製作者に高い要求が課せられます。
2023年に公開予定の『The Third Brigade』は、実際の事件を基にした作品で、強姦殺人事件の処理中に誤って容疑者を死亡させ、実刑判決を受けた刑事捜査第3旅団の物語を描く。刑務所から釈放された後、数人が一般人として全国を旅して犯人を追ったが、最終的に任務を遂行し続けたのは一人だけだった。
脚本家のチャン・ジー氏は、想像力とフィクション能力はクリエイターの基本的な能力の 1 つであるが、すべては依然として現地調査に基づいていると述べました。 「第 3 旅団」を制作する際、彼は調査を行った結果、各警察官の生活における直接的な行動や言葉遣い、そして家族との関係が人物像の重要な要素であることを発見しました。「私たちは常にオープンに人々から学ばなければなりません。心を持ち、彼らと深く関わってください。」、私たちの創造的な主題を研究してください。
この点に関して、中央宣伝映画局常務副局長の毛宇氏は、中国映画は時代精神の主流を把握し、時代の変化、中国の進歩、人民の呼びかけからインスピレーションを得なければならないと信じている。 、テーマを絞り込み、テーマを抽出し、綿密な調査と観察を通じて、社会生活におけるホットな問題、葛藤、人間性の輝きを発見します。
業界関係者らは、中国の若い観客は映画の芸術的創造のレベルと映画のテーマの多様化に対する要求をますます高めていると考えている。 上海演劇学院映画学校の李振林学部長は「特に改革開放以来、良いテーマがあちこちで花開いている。中国の映画製作者は引き続き視野を広げ、落ち着いて観察し、考えるべきだ」と述べた。
出典:新華網
レポート/フィードバック