ニュース

娘の中国訪問が物議を醸した、イタリア首相が反応

2024-08-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

7月下旬、イタリアのメローニ首相が娘を連れて中国を訪問し、大きな物議を醸した。この点に関して、メローニ氏は最近のインタビューで、すべての母親は子供たちをより良く教育する方法を知っていると述べた。もし彼女が、首相と母親という二つの役割が両立できることを証明できれば、他の人たちは、母親になると仕事が遅れるという口実で女性の昇進を拒否できなくなるだろう。

さらにメローニさんは、娘には仲の良い中国人の女性クラスメートがいて、中国でその友人に会えてとても喜んでいるとも述べた。

イタリアメディア「today.it」、「La Repubblica」、ロイター通信の8月6日の報道によると、メローニ氏は7月下旬に娘のジネブラさんを連れて中国を訪問し、2022年の就任以来初めての中国訪問となった。メローニさんはライフスタイル誌「チー」に対し、「私はジネブラさんと手をつないで中国に到着し、飛行機から降りた。それが多くの議論を引き起こした。率直に言って、理由が分からない」と語った。

彼女は、一部の批評家は娘を家に残すか、友人に世話を頼むべきだったと考えていると指摘したが、「どの母親も自分の子供にとって何がより良いかを知っており、自由に選択すべきだと思います」と述べた。

同時に、この問題はすべての女性が直面する文化的な課題であるとも述べた。 「私が首相として、この役割が母性の役割と両立するものであることを証明できれば、母性が女性を仕事から奪うという口実で女性の昇進を他の人が拒否することはできないと思います。」

報道によると、メローニさんは2023年にジネブラさんの父親と別れたという。彼女は、母親は子どものために正しい選択をしなければならないと語った。

メローニ氏はインタビューで、ジネブラ氏は中国が好きだとも語った。ジネブラさんのクラスには、休暇で中国に戻ったばかりのとても優秀な中国人の女性のクラスメートがいました。ジネブラさんは中国にいる友達に会えてとても嬉しかったです。

メローニさんは、中国から帰国後、娘が自分宛てのメモを書いたと述べ、「ろうそくの火を吹き消して願い事をするたびに、私と一緒にもっと時間を過ごしたいと娘が言っていたので、とても罪悪感を感じた」と語った。

ロイター通信は、2年前にイタリアの首相になったメローニ氏は同国の女性政治家の上限を打ち破ったが、彼女はフェミニストとしては知られていないと指摘した。彼女はこれまで、女性は能力によって昇進すべきだと主張し、議会や取締役会における女性のクオータ制に反対してきた。

さらに、メローニ氏は『Chi』とのインタビューで、今日のイタリアは他の欧州主要国よりも安定しており、経済成長は高く、雇用率は過去最高に達しており、世界的にも尊敬されていると指摘した。インフレ率はG7諸国の中で最も高く、その中では最も低い。イタリアの不法移民の数は昨年と比べて60%減少した。 「我々は司法改革、差別化された自治改革などを含む待望の改革に着手した。」

彼女は、首相としての2年間に達成した成果に満足していると述べ、「これにより、前に進む決意がさらに強まった」と語った。

この記事は Observer.com の独占原稿であり、許可なく複製することはできません。