ニュース

開催国選手の「顔」と中国卓球の「顔」 スポーツ界の新たな声 |

2024-08-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

パリオリンピックの卓球男子シングルスで銅メダルを獲得したフェリックス・ルブランは、国民的英雄のように、南パリアリーナのホール4で観客から歓声を浴びた。銅メダル決定戦で優勝した後、17歳のフランス卓球スターはこの国で英雄となった。

数日前、フェリックス・ルブランは男子シングルス準決勝で樊振東と対戦した。新黄河記者の隣に座っていたフランス人記者は、試合中極度に緊張していた。フェリックス・ルブランが敗れた後、彼は悔しそうに新黄河記者に「17歳の子供にとって、このような試合のプレッシャーは大きすぎるかもしれない」と語った。

現地時間8月4日午後、フェリックス・ルブランがブラジル選手ウーゴ・カルデラノを4-0で破り、フランスの視聴者全員の応援に銅メダルをもたらした。この戦いで、ホームでプレーしていたフェリックス・ルブランは、ホスト国の選手たちの「存在感」を心から楽しんでいた――フランスの記者たちが早くからメディアボックスに詰めかけ、観客は彼の一挙手一投足に割れんばかりの拍手と歓声を上げて歓声を上げた。拍手をした。試合後、観客は立ち上がってフェリックス・ルブランの名前を何度も叫んだ。フェリックス・ルブランもスタンドに駆けつけ、家族とともにこの快挙を祝った。

声援を送り、歌い、国旗を振り、スタンドを踏み鳴らす…現場にいたフランスの観客はまさに熱狂的でした。ただし注目すべきは、彼らの応援が「リラックスしてリラックスした」ものであり、試合の進行を妨げるものではなく、対戦相手にブーイングをすることもない。

ちょうど前の試合の日、この競技場で孫穎莎と陳夢が女子シングルス決勝で「中国ダービー」を演じた。現場では容認できない事態が起きた。陳夢が得点した際にブーイングが起こり、彼女が優勝した。金メダル獲得の際には、観客から非常に不親切な態度も見られた。その試合では、孫穎莎は「ホームでプレーしている」ように見えたが、陳夢は「包囲下にある」ように見えた。このような事態は注目を集める「中国ダービー」で起こり、幅広い議論を引き起こした。これに対し、試合を観戦していた外国人観客や記者らからは戸惑いの声が上がった。この異常現象の原因を探ろうと、試合後多くの外国人記者が孫穎莎と陳夢にこの話題について質問し続けたのはこのためだ。中国卓球は、南パリアリーナのホール4である程度の「面子」を失った。

また、容認できないのは、試合後、陳夢選手が重要な金メダルを獲得したからといって、ソーシャルメディア上で陳夢選手に対するさまざまな疑惑、非難、さらには陰謀論さえも払拭されなかったことである。

中国卓球チームは、米界の混乱がスポーツ界に影響を与える「最も被害の大きい地域」とみなされている。 「米輪」における混乱の拡大は、以前にも樊振東氏と王楚琴氏を耐え難いものにさせた。王曼雨は孫穎莎と「中国ダービー」で共演した際にも、陳夢から「平等な扱い」を受けた。祖国の名誉のために戦う選手たちが「侮辱され、傷つけられる」というのは本当に衝撃的です!

どの選手を応援するかは観客の自由です。彼らはアイドルを応援するために、早めにチケットを購入し、旅程を手配したのかもしれません。しかし、対戦相手にブーイングをすることは絶対に容認できない行為であり、スポーツの精神やオリンピックの精神に反することは疑いありません。以前メディアとのインタビューで、中国の卓球スター、鄧亜平はかつてこう語った。「このようないわゆる『米輪文化』では、自分の好きな特定の選手を好きになることもできるし、彼(彼女)が好きだからこのスポーツを好きになることもできる」 , スポーツは私たちに身体的、精神的な健康をもたらし、社交の良い方法です。自分が好きな人について話すだけでよく、誰かを攻撃する必要はありません。お互いを尊重し、他の人の余地を残さなければなりません。自由になる。"

禁止を繰り返す異常な「ごはんサークル文化」 その背景には熱狂的なファンの集団的無意識の行動だけではなく、関係者の影も潜んでいる。この点については十分な注意と警戒をしなければなりません。

中国卓球の栄光はコートだけでなくスタンドにもある。樊振東がスウェーデンのスター、モレガードを破った後、中国卓球チームはパリで3つの金メダルを獲得した。卓球国家チームが今後もしっかりと前進し続けることが期待され、「米丸文化」の汚濁を脱した国家卓球ファンも中国卓球の「顔」を見つけることができるだろう。

記者: 姚正 編集者: 李藤江 写真撮影: 新華社通信 校正者: 李李

レポート/フィードバック