ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ドキュメンタリー「乾浪」は、長期追跡撮影を通じて高齢者のリアルな姿を7つのエピソードで表現しています。「愛の神」はIKEAでブラインドデートをした高齢者グループの愛の追求を記録しています。 「Will Be Better」は 96 歳の男性の運転免許試験への道をたどります。「Sail with the Current」は老人のネットショッピング生活を哀愁とユーモアを交えて物語ります。「Taking a Bath」は、入浴中の5人の老人のグループポートレートで、人生の尊厳の痛みと苦しみを物語ります。

Tencent Video と Dragon TV で放映された後、この映画はあらゆる関係者から熱い議論を呼び起こし、多くの若者と中年の視聴者の注目と認知を得ました。 「前波」は最近終了し、范世光監督は北京ニュースの記者との独占インタビューに応じ、高齢者のグループを長時間撮影した感想を語った。老後の生活の質は自分自身と大きく関係している。人格。同氏は、「Before the Wave」の次のシーズンがすでに準備中であることを明らかにし、撮影チームは高齢者よりも撮影が難しい中年層に焦点を当てたいと考えていると述べた。方言の制限を打ち破り、より幅広い視聴者層に届けることができます。

「The Wave Before」の第 6 話「Sail with the Current」は、王敏華の物語であるだけでなく、現代の高齢者の生活の縮図でもあります。

年をとっても元気に暮らせるかどうかは、あなたの性格に大きく関係します。

「Front Waves」の撮影スタッフは2022年11月に調査と撮影を開始し、1年をかけて現代の上海の20人近くの高齢者の物語を記録した。范世光氏は、「Before the Wave」は生き生きとした登場人物を通じて高齢者に対する国民の固定観念を変えることを望んでおり、また若者や中年の人たちに老後の生活がどのようなものであるかを理解してもらいたいと願っている、それはみんなの未来だから、と語った。 「人生には多くの神​​話や強迫観念があるだろう。これらの高齢者の人生は、誰もがこれらの神話を見破ることになるだろう。「すべては長期的であり、広い視野を持つべきである。」 タイムスパンが長くなると、多くのことが起こります。范世光氏と彼のチームは、老後において最も重要なのは必ずしもお金ではなく、健康な体と調和のとれた家族の雰囲気こそが本物であると観察しました。 「ハードカレンシー」。

「Front Waves」の撮影チームは、高齢者を追跡し撮影する過程で、彼らの悲しみや喜びを深く見て、「性格が運命を決める」という言葉に深く感動したという。 「年をとってから元気に暮らせるかどうかは、その人の性格に大きく関係します。もし、若い頃から他人に対して不平不満を言い続け、非常にガラス張りで、いつも他人が自分を気の毒に思っていると感じている人は、彼が年をとったら、うまく生きられなくなる可能性が高いです。」 「『The Wave Before』の第 6 話の主人公、75 歳の王敏華さんは、撮影スタッフに多くのインスピレーションを与えました。当初、彼らは初期のアルツハイマー病患者がどのように病気と闘うかを撮影したいと考えていましたが、予期せず、王敏華が病気を真剣に受け止めておらず、依然としてオンラインショッピングを楽しんでいたことに気づきました。「このエピソードの元の名前は「流れに逆らう航海」でした。映画が完成した後、王敏華さんが私たちに人生に対する正しい姿勢を教えてくれたので、それは不適切だと感じたので、「流れに乗って航海」に変更しました。

ドキュメンタリーを作るとき、最も重要なことは真実をセンセーショナルにしないことです。

「Front Waves」は、高齢者の現実の生活を映し出すだけでなく、人間性の多面性と人生の複雑さを反映しています。たとえば、「Tomorrow Will Be Better」の第 3 話では、96 歳の男性が運転免許試験を受けるというストーリーは非常に感動的に聞こえますが、このエピソードは良い面にとどまらず、視聴者に理解させることができます。人生のより複雑な側面 - 詩への憧れと、「明日は良くならない」という遠い魂と体の矛盾、パートナーの同期のずれによるプレッシャー。負担を背負う中年の子供たちを抱えた高齢の親など…人々がドキュメンタリーを見ることができるのは、その真実性があるからに違いない、と范世光氏は語った。目的は、現実の複雑さを誰もがより深く理解し、良い人生を送れるようにすることです。」

高齢者の生活には暖かくロマンチックな側面があります。

Fan Shiguang は、高得点を記録したドキュメンタリー「Human World」の監督の 1 人です。今回の『銭朗』は『世界』よりも語り口が抑えられており、ナレーションや解説もほとんどなく、音楽の使い方もかなり慎重になっている。范世光監督は「私は作曲家の董暁暁に、このドキュメンタリーの音楽はセンセーショナルなものではなく、伴奏的なものであるべきだと特に伝えた。しかし、抑制された形式の下でも、作者の鋭いアンテナと豊かな感情は変わっていない」と語った。范世光さんは、「The Wave」の撮影のせいで、老後のことをより考えるようになったと認めた。彼は、老化は神から人間への贈り物であると信じています。「それは人生に終わりを与えます。それはもはや荒野ではなく、出発点と終わりのある軌道です。そうすれば、そのプロセスは意味のあるものになります。」

中年層が活躍する来季に向けて、すでに準備が始まっている。

「フロントウェーブ」の対象者は全員上海在住の高齢者で、ほとんどの場合上海語で話します。放送後、視聴者からは「おじいちゃん、おばあちゃんの言っていることが理解するには字幕が必要で、少し疲れた」という意見もあった。范世光氏は、「銭朗」の方言が聴衆に多少の困難をもたらしたと認めた。したがって、スタッフはショーの次のシーズンに向けて、より広い地理的領域で被写体を探すことを検討しています。言語をより深く理解するためだけでなく、プログラムに配置ポイントを増やし、撮影されたキャラクターがより代表的なものになるようにするためでもあります。范世光氏は、番組の次のシーズンは中年層をターゲットにしており、現在準備中であることを明らかにした。

どの時代にも重要な社会問題があります。范世光氏は、1980年代に「若者」が非常に重要な社会問題であったのと同様に、今日の中国社会では「中年」が重要な問題であると信じている。范世光氏は、撮影チームがすでに撮影の対象となる可能性のある人物を探し、連絡を取り始めていることを明らかにした。 「中高年の写真を撮るには、出産、結婚、職場など、事前に計画を立てる必要もあります。それぞれが小さな問題ではないので、最初の連絡の後、それらの側面から探し始めます。」そしてチームは、中年の人を撮影することは高齢者よりも難しいと感じました。高齢者は比較的自由で気楽なため、中年者はまだ社会のルールの範囲内にあり、自分の尊厳やイメージについて多くの心配や気を配るでしょう。たとえ難しくてもやらなければなりません。なぜなら、「私たちが撮りたいのは、一人一人の苦境です。中年の人々の苦しみはとてもリアルで、高齢者の苦しみに劣りません。」

北京新聞記者楊蓮傑

編集者トンナ

校正：Liu Yue