ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

「それは失われた青春。夕日の下を走ることを思う」コメディ短編シリーズ「Unexpectedly」のこのセリフは、何年も前に有名なインターネット ミームになりました。

刺激的な音楽と夕日の下を激しく走る若者の姿が組み合わされれば、ほとんどの視聴者はこれが明らかに下品で情熱的な映画やテレビ作品への風刺であることを理解して微笑むでしょう。

しかし、観た後に笑えないどころか泣きたくなるような下品なシーンを撮影できる映画が2024年にあったとしたらどうでしょうか？ 8月3日に発売されたばかりの『21世紀からの安全避難』についてです。

「21世紀からの安全な避難」

2009 年、リー・ヤン監督は短編アニメーション映画「The Adventures of Li Xianji」でインターネットでセンセーションを巻き起こしました。

しかし10年以上が経ち、彼と実写版「李仙姫の冒険」を共同監督した郭範は、かつては中国映画界のトレンドを作り出す人物となった。 「若くて優秀なパイロット」と呼ばれる作品は、短編映画を除けば 1 ～ 2 本しかなく、大きなスクリーンで見られることはめったにありません。

当時、ネット上では郭範が李楊の桃を選んだのではないかと憤慨する人もいたが、「流浪の地球」を観て、これは間違いなく映画だとわかった、と異なる意見を述べる人もいた。李楊には作れなかった。

「李仙姫の冒険」はかつて 2009 年に最も素晴らしい国内漫画として賞賛されました

「21世紀からの安全な避難」の助けを借りて、リー・ヤンのファンはついに誇りを感じ、最初の言葉に報いることができる——このような想像力の傑作は、郭範はおろか、現在の「興行監督」でも作ることはできません。

写真は撮れません、おそらく私が十分に賢くないからです - くしゃみをするだけで時間と空間を旅することができます、ゲームカードの箱で悪魔の筋肉マンに訓練することができます、カラスの群れがゲームを破壊することができます人間社会全体...これらのことはすぐに見ることができます 顎が床に着きそうな設定は、ここLi Yangでは日常的です。

実際、『21世紀からの安全な避難』は、リー・ヤンの過去の作品をつなぎ合わせたものとみなすことができる。: 「李仙姫の冒険」ではゲームマスター/複数の時空、「バッド フューチャー」では臓器売買/善と悪の間の異なる道...

もちろん、彼の一貫したテーマもあります。あと1回、2回…N回、選べるなら、失われた運命の人をもう一度捕まえることができるでしょうか？

レスリー・チャンは歌の中で「大人になっても完全に直感に基づいてパートナーを見つけられなかったらいいのに」と歌った。単純かつ大雑把に分類すると、リー・ヤン監督は「成長していない」監督に分類されるべきだろう。

しかし、昨今の中国映画界に次々と現れている「鍾馗」とは異なり、彼は成長できないのではなく、成長したくないのだ。

本質的に、彼はユングの言う「永遠の若者」でなければなりません。 ——いつも輝いていて、元気いっぱいで、子供のような無邪気さと夢、そして無理を承知でやる勇気を持っています。しかし同時に、彼らは成長によって殺されるまで本能的に変化と成長に抵抗します。

セット上のリー・ヤン監督

そして、最も恐ろしいことは、永遠の若者が真の親密な関係に入ることは決してない運命にあるということです。彼らが追求するのは、実際の具体的な個人ではなく、単なる完璧な「女神」の幻想です。お互いの本当の側面を見たとき、それは多くの場合、彼らの幻想が打ち砕かれる瞬間です。

したがって、何度試みても、彼らの追跡は失敗する運命にあります。どうすればファンタジーの泡をつかむことができますか?リー・ヤンの映画の中で最も感動的な悲劇は、この運命の失敗によってもたらされます。

そして、親密な関係に対するこの種の希望的で理想主義的な期待は、実際には完全にナルシシズムに基づいているため、リー・ヤンの映画には当然ながら大きな欠点がある。彼が歌うのは、彼の空想の中の「愛」に過ぎない運命にある。

しかしそれでも、私たちは、不条理と奇抜の境界線を何度も飛び越えるこの青年の夢に感動し、たとえ将来良くなる可能性がないとわかっていても、それでも可能性への扉を開きます。遠い未来、少女が突然鼻が痛くなったとき、向こうの人が「悪くないで！」と叫んだ。

謙虚な気持ちに慣れ親しんだ大人たちが、猛スピードで走ってくる時間列車を前にして「戻りたい」と叫びたくない人がいるでしょうか？

したがって、たとえこれが同様に長所と短所が明確な映画であったとしても、それが同じく焦点を当てた『プリティ・ガールズ』、『スコット・ザ・キッド』、『レディ・プレイヤー１』、『ザ・ユニバース』の混合物であったとしても、 ) ポップカルチャーのコラージュ、目の前の真珠や翡翠と比べて、「21世紀からの安全な避難」の技術は十分に成熟しておらず、構造も洗練されておらず、包括的な度量もまったくありませんが、そのY世代スタイルが他のものより必ずしも弱いわけではありません。

「若すぎて、単純すぎて、いつも純朴」と訳すと、かつてのネット流行語の「若々しい明らかな愚かさの一種」かもしれない。

私たちの映画館にもう少し明快さともう少し愚かさがあればいいのにと思います。

また、20世紀のすべての10代の若者が21世紀から安全に避難できることを願っています。