ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

北京ニュース（周恵暁湾記者） 映画「スラムダンク」は8月3日11時30分から正式に再上映される。何十年にもわたって世界中で人気の高いアニメIPとして、21年前、アニメ中の「次は全国大会だ」という一文が若者の心を止めたのは、2023年の映画「スラムダンク」のことでした。サンキングゲームが大画面に登場したとき、数え切れないほどのスラムダンクファンがついに夢を実現しました。原作では、このゲームは8月3日11時30分に正式にスタートしました。再上映初日には上海で数千人を対象とした特別鑑賞会「全国大会カーニバルナイト」も開催され、主題歌「ゼロセンス」を歌うバンド10-FFETが来場した。上映後の驚きのやりとり。

イベント会場。

全国大会での翔北高校対山王工業高校の物語です。全国大会を前に、原作の主人公がいた翔北高校は再編・復帰後の調整と成長の途上にあり、一方、山王工業は前回大会優勝者で嫉妬深い王爆チームだった。全国の大学の中でも無敵の地位にあります。全国的にも有名なチームを相手に、翔北五虎と呼ばれる宮城リョータ、三井寿、流川楓、桜木花道、赤木猛徳は、大きなプレッシャーの中、恐れることなく全国大会に立ち上がった。桜木花道、流川楓、三井寿、赤木武則…映画では限られたスペースの中でおなじみのキャラクターを生き生きと描くだけでなく、原作では深遠ではなかった宮城リョータの人生経験も明らかにしている。宮城リョータも父と兄を亡くし、母のトラウマと自分の才能を発揮できない苦しみを抱えていた。厳しい練習を経て、徐々に「ナンバーワンディフェンダー」へと成長していくこれは、宮城の成長史であり、翔北バスケットボール部の成長の縮図である。このような物語性は、原作者・井上雄彦の創意工夫によって、観客は20年後の『スラムダンク』を真に「完成」させ、この思い出を無事に締めくくることができる。

編集者徐美林

校正：Li Lijun