ニュース

「White Snake: A Floating Life」が初演され、観客は「A Thousand Years of Waiting Once Again」を歌いました。

2024-08-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

北京ニュース(周恵暁湾記者) 8月2日、映画「白蛇:浮遊人生」の北京プレミアが開催され、監督の陳建熙と李佳凱、プロデューサーの曾範宇、音楽監督の郭豪偉が登壇した。俳優の張哲、唐小西、張郃、鄭小プーら主要クリエイターが一堂に会し、生アフレコショーを行い、観客と真摯にコミュニケーションを図った。上映後、観客は「千年待って」を合唱し、雰囲気を盛り上げた。上昇していました。この映画はロマンスとコメディの要素を組み合わせており、あらゆる年齢層の視聴者に愛されています。同作は8月3~4日に全国で期間限定上映され、中国のバレンタインデーである8月10日に正式公開される予定だ。


映画『ホワイト・スネーク:浮遊する生命』の主要クリエイターとの集合写真。

光を追うアニメーション「White Snake」シリーズの3作目として、映画「White Snake: The Floating Life」のストーリーは、「White Snake: The Origin」の物語に続き、小白がついに見つける物語を描いています。ア・スアンの生まれ変わりであるシュー・シアンと二人は橋を渡って出会い、浮遊ロマンスが始まります。北京のプレミアでは、映画のクリエイターたちが一堂に会して、舞台裏の制作秘話などを語った。クリエイティブな旅について、リー・ジアカイ監督は次のように明かしました。「『Origin』は、メインストーリーのストーリーに基づいた『Chasing Light』のWhite Snakeシリーズの出発点です。私たちはこれまでのストーリーを伝えるために多くの創造性を費やしてきました。メインストーリーを終えて、今はクリエイティブなプロセスに戻ります。出発点は、白蛇の物語を現代の視点から表現することです」と監督のチェン・ジャンシーは言いました。プロデューサーのゼン・ファンシュー氏は、「シャオバイはシューに会うために500年も旅をしてきた。西安と私たちは5年間、運命から人生への道を歩いてきました。」

この映画の創作には中国の伝統文化から栄養が取り入れられており、数千年にわたる宋の時代の優雅さを生き生きと表現しているだけでなく、京劇の要素の真髄が映画のストーリー展開に完璧に組み込まれています。プレミアには浙江省景昆芸術センター出身の「秀」世代の国家一流俳優、唐建華氏と「代」世代の優れた若手俳優、羅玄、方珠玉、張唐暁らが招待され、ライブパフォーマンスを披露し、昆を演じた。オペラ「白蛇」「湖巡りの伝説」抜粋は中国のロマンを最後まで伝えます。

プレミアイベントには昆曲劇のほかに、水袖、影絵人形、ヘアピンなど多くの民族様式の要素も登場し、観客は漢服や新しい中国衣装を着て映画を鑑賞する儀式のような感覚を与えた。観客はまた、小白の声優である張哲にヘアピンの頭飾りを贈り、映画の中の小白のウェディング姿の夢を瞬時に思い出させた。ファンの女の子も手描きの「白蛇シリーズ」の油紙傘をプレゼントし、感動した。彼女はクリエイターのグループを開きました。今夜、皆がホワイトスネークを求めてやって来て、光を追いかけに来ました。あなたと私はこの瞬間を共有し、スクリーン上で長い間チャットし、一緒に「浮遊人生」のユニークな中国のロマンスに会います。

「白蛇伝説」は何千年も語り継がれ、オペラ、映画、テレビ作品の中で活力を放ち続けています。映画『ホワイト・スネーク:浮遊する生命』のプレミア公開後の交流では、観客とゲストが熱狂的に交流し、興奮を表した。大鵬監督は母親と蘇彪監督も映画を観に連れて行き、「この映画は感動的な芸術作品のようです。特に家族連れにぴったりの映画です」と母親が映画を観てとても喜んでいたと率直に語った。夏休みも楽しいよ!」

この映画は、白蛇の実話に基づいていますが、コメディアンの李公福の日常生活とファハイの金色の毛皮の獣の対照的な愛らしさなど、恋愛の本筋にコメディ要素を革新的に取り入れて楽しい話題を獲得しました。 10歳以降に生まれた人も含め、観客全員の笑い声が上がりました。その子供は私に更新を促し、「ホワイト・スネーク:浮遊する生命」がとても好きだったので、次のアニメーション映画の名前を考えているかと直接尋ねました。 。

編集者トンナ

校正:Liu Jun