ニュース

【環球時報特別特派員、李双城記者】現地時間1日、英国のスターマー首相はテレビ演説で、全国の警察が暴力暴動と闘うための協力を強化する計画を発表した。英国放送協会（ＢＢＣ）によると、今週初めにサウスポートで起きた刺殺事件が暴動を引き起こし、その後ロンドンやマンチェスターなどにも広がった。

スターマー氏はテレビ演説で、暴動は「正当な抗議活動」ではなく、「ごく少数の盲目分子の行為」だと述べた。同氏は「明らかにオンライン上で暴力的混乱を扇動」する「極右憎悪」を非難した。スターマー氏は、「これらの凶悪犯は非常に機動力があり、あるコミュニティから別のコミュニティに移動する。この種の状況に対処できる警察を持たなければならない。報道によると、新しい警察計画には情報の共有、広範な警察の配備が含まれる」と述べた。顔認識テクノロジーと合理化されたプロセスにより、より迅速な逮捕が可能になります。

暴動の拡大を防ぐためロンドン市は２日、治安対策を強化した。写真は市内中心部のトラファルガー広場を走行するパトカーを示している。 (ビジュアルチャイナ)

BBCは、スターマー氏が英国警察幹部らと面会した後に発言したと報じた。英国首相府は以前、「われわれはいかなる犠牲を払ってでも平和的に抗議活動を行う権利を守るが、この権利を悪用して憎悪を広め、暴力犯罪を犯した犯罪者には法の全面的な適用を受けるだろう」と述べた。

英紙「ガーディアン」は２日、イングランド北東部の港湾都市ハートリプールで１１歳の少年がパトカー放火の疑いで警察に逮捕され、他の７人も暴行容疑で起訴されたと報じた。そして彼は後日法廷に出廷する予定だ。報道によると、現在警察に拘束されているこれらの人々は、サウスポート刺殺事件をきっかけにハートリプールで勃発した暴力暴動に関係しているという。

ガーディアン紙は、1日朝、ハートリプール市職員とボランティアが静けさを取り戻した通りで清掃活動を開始したと報じた。その日遅く、英国のマーク・ウェブスター警察署長はハートリプール警察署の外で演説し、そこでの暴動は「狂った暴徒の行動」であり、経験豊富な警察官はこれほどの混乱状況を見たことがないと述べた。

ＣＮＮの１日の報道によると、ロンドン警視庁はロンドンで「暴力暴動」と「救急隊員への襲撃」で１００人以上が逮捕されたと発表した。マンチェスター警察は２人が逮捕されたと発表した。ロンドンのサディク・カーン市長は、ロンドン警視庁が「暴力をふるい、混乱を引き起こし、市内に分裂をもたらすことを意図した」人々に対して行動を起こすことを全面的に支持すると述べた。

英スカイニュースチャンネルのウェブサイトによると、ナイフ襲撃事件の容疑者が１日午後、リバプール地方裁判所に出廷した。法廷での裁判官の判決によると、容疑者の名前はアクセル・ルダクバナで、８月７日に１８歳になる。ルダクバナは殺人３件、殺人未遂１０件、ナイフ所持１件で起訴された。英国メディアによると、ルダ・クバナ氏は10月25日にリヴァプール法廷に出廷し、公判期日は暫定的に来年1月20日に予定されている。検察は犯行の動機を明らかにしなかったが、ルダクバナ被告の追加容疑によると、使用された凶器は湾曲した刃が付いた包丁であったことを明らかにした。

英国『デイリーミラー』の報道によると、南港刃物襲撃事件で負傷した２人は１日に退院した。病院は、他の負傷者5名は現在安定した状態にあることを確認した。

AP通信によると、この訴訟を審理したメナリ判事は、英国では18歳未満の被告には匿名の権利があるため、ルダ・クバナさんの身元開示を認めるのは「異例」であると述べた。メナリー氏は、容疑者の身元を守り続けると噂が激しく広がり続ける可能性があると述べ、「身元の公開を阻止し続けることのマイナス面は、他人が誤った情報を拡散することを許すことだ」と語った。

CNNは、南港刺殺事件後、容疑者の名前が公表されるまでの24時間以内に、ソーシャルプラットフォーム上の1万8000以上のアカウントによって同様の偽名が3万回以上言及されたと述べた。多数のフォロワーを持つ極右グループは引き続き、 「プロパガンダに油を注ぐ」

CNNは専門家の発言として、いかなる攻撃の後でも容疑者の人種や宗教についての憶測が常に出るだろうと伝えた。 「白人至上主義者たちは、あらゆる機会を捉えてイスラム教徒や白人以外の人々についての誤った情報を広めようとする。そこで彼らはすぐに行動を起こし、『殺人犯が誰なのか』を知っていることを裏付ける虚偽の情報を広めようとする。」