ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

1. 序文: Xiaomi x MediaTek が協力して最初の製品 Redmi K70 Extreme Edition を発売

1年間待ち続けたRedmi K70 Extreme Editionがついに登場しました！

Redmi K シリーズの毎年恒例のパフォーマンスのフラッグシップとして、従来のパフォーマンスの向上はもはや消費者の期待に応えるのに十分ではありません。一般の人々がもっと知りたいのは、今日のますます統合が進む中で他の携帯電話とは異なる機能とエクスペリエンスをどのように提供するかです。携帯電話のデザイン。

プレイヤーにさらに究極のパフォーマンス体験を提供するために、Xiaomi と MediaTek は共同ラボを設立しました。この協力の目的は、下位レベルのチューニングと最適化です。 Redmi K70 Extreme Editionは、両者の協力の最初の成果です。

Redmi K70 Extreme Edition は、MediaTek Dimensity 9300+ フラッグシップ プロセッサを搭載し、Xiaomi が自社開発した暴力的なゲーム用の独立したグラフィックス D1 チップを使用しています。また、AIスーパービジュアルエンジンを初めてゲームに適用し、超解像技術とフレーム補間技術により、より過激なゲーム体験を実現しました。

それそれパフォーマンスの面では、最大 16GB LPDDR5 メモリと 1TB UFS 4.0 フラッシュ メモリを搭載しています。画面は 1.5K 画面設計を継続し、省電力と表示効果を考慮しながら、8T LTPS 素材と 3840Hz の超高周波 PWM 調光にアップグレードされました。

さて、K70 Extreme Editionと暴力ゲームの独立ディスプレイD1チップを搭載したデュアルコアDimensity 9300+がどのようなゲーム体験をもたらしてくれるのか見ていきましょう。

2. 外観: 6.67 インチ画面の輝度は 4000nit に達し、金属ストレートエッジのミドルフレーム設計を採用しています。

Redmi K70 Extreme Editionの前面には、6.67インチのPOLEDフレキシブルダイレクトスクリーンが装備されています。これはRedmiとHuaxingによって共同開発されたものであり、第1世代ではHuaxingの最新世代のC8+発光材料、つまり8T LTPS材料が使用されていることは注目に値します。 。

仕様に関しては、この画面は解像度 2712×1220、リフレッシュ レート 144Hz を持ち、480Hz のタッチ サンプリング レートと 2160Hz の瞬間タッチ サンプリング レートも実現できます。

表示効果の点では、P3 色域をサポートし、画面の全画面励起輝度は 4000nits+ に達し、目を保護するために 3840Hz の高周波 PWM 調光も実現できます。

外形寸法は160.38×75.14×8.39mm、重量は211g。

Redmi K70 Extreme Editionのリアカメラモジュールは、機体背面のスペースの約1/3を占め、そのシンプルな気質を強調しています。

リアカメラモジュールは、5,000万画素、800万超広角、200万超広角、フラッシュで構成されています。

ライトに面すると、リアカメラモジュールは視覚的に 2 つの層に分割されます。

側面から見ると金属製のストレートエッジミドルフレームデザインを採用しており、角を丸く加工することで長時間持っていても手が痛くなりにくく、手になじむ感触も抜群です。

上下の詳細は一目瞭然で、通常のUSB-Cポート、スピーカー、SIMカードスロットなどが装備されており、上部の開口部には赤外線が装備されています。

120W 窒化ガリウム充電器がパッケージに含まれています。

3. パフォーマンスとゲーム: AnTuTu は 215 万の良好なパフォーマンスを実行し、「原神」は 120 フレーム出力を達成できます。

コア仕様の点では、Redmi K70 Extreme Edition は MediaTek の最新世代のフラッグシップ プロセッサを使用しており、3.4 GHz Cortex-X4 1 基、2.85 GHz Cortex-X4 3 基、2.0 GHz Cortex-An 8 4 基を含むフルコア CPU アーキテクチャを採用しています。 -コア プロセッサは A720 で構成され、GPU は 12 コア、1.3 GHz GPU Immortalis-G720

同時に、Redmi K70 Extreme EditionにはLPDDR5XメモリとUFS 4.0フラッシュメモリも搭載されており、現在の主力パフォーマンスの3点セットを形成しています。

放熱仕様の点では、Redmi K70 Extreme Editionは最新世代の3D氷循環コールドポンプにアップグレードされており、CPUの位置に対応する3D凹凸プラットフォームを形成し、SOCと直接接触する凹プラットフォームの設計が巧みに分離されています。スクリーンエリアとLHP間の熱を遮断し、スクリーンの側面熱の蓄積を防ぎ、機械全体の温度均一化効果をさらに高めます。

同時に、K70 Extreme Edition は、スクリーンの背面とミドルフレームの表面を T20 高熱伝導率グラファイトで覆い、熱伝導率を 15% 向上させ、より優れた熱伝導を実現し、より優れた熱伝導率を実現します。機械全体の温度を均一にし、性能を最大限に解放します。

3D 氷循環コールドポンプをコアとして、T20 高熱伝導率グラファイトをヒューマンファクター熱伝導率アーキテクチャと AI インテリジェント温度制御アルゴリズムと組み合わせて、ハードウェアが断熱穴を通したフレーム保持位置への熱伝達を遮断し介入します。このソフトウェアには、12個のNTCと約20種類のユーザーシーンアルゴリズムを通じてシーンを識別できるAIインテリジェント温度制御アルゴリズムがあり、さまざまなシーンに異なる温度制御ソリューションを採用し、インテリジェントな調整を行って正確な温度制御を実現します。

私たちが受け取ったバージョンは、Redmi K70 Extreme Editionのパフォーマンスを最大化するために、テスト中にメモリ拡張機能をオフにし、パフォーマンスリリースを暴力モードに変更して、この携帯電話のパフォーマンスとパフォーマンスを確認しました。ゲーム関連のテスト、実際のパフォーマンスはどうですか。

- 性能試験

AnTuTu V10 では、K70 Extreme Edition は、CPU で 498,915 ポイント、GPU で 876,236 ポイント、MEN で 428,328 ポイント、UX で 373,803 ポイントを含む 2,177,282 ポイントを獲得しました。前世代で使用されていたDimensity 9200+と比較すると、全体的なパフォーマンスが約35％向上しており、中でもGPUのグラフィックスのアップグレードは46.5％と大幅です。

CPU の GeekBench 6 シングル テストでは、シングルコア スコアは 2271、マルチコア スコアは 7608 で、それぞれ 28.1% と 51.1% 増加しました。

GPU シングル テストの GFXBench Aztec Ruins OpenGL、Aztec Ruins Vulkan、Racing Chase、Manhattan 3.1、Manhattan Outrageous、および T-Rex Off-Screen では、それぞれ 201 FPS、198 FPS、137 FPS、255 FPS、および 360 FPS が得られました。スコアは631FPS。

——ゲームのテスト

ゲーム体験の面では、Redmi K70 Extreme Edition は暴力的なゲーム向けに独立したディスプレイ D1 チップを搭載し、Dimensity 9300+ と組み合わせて、自社開発の AI スーパー ビジュアル エンジンを初めてゲームに使用します。スコア、フレーム挿入、その他のテクノロジーにより、プレーヤーに完全なゲーム体験が提供されます。

同時に、Xiaomi が独自に開発した Violent Engine 3.0 のパフォーマンス スケジューリング戦略とソフトウェアとハ​​ードウェアの徹底的な共同デバッグと組み合わせて、SoC と独立したグラフィックスの出力を動的に調整できます。

1. キング・オブ・グローリー

「Honor of Kings」では、フレームレートを超高解像度に変更し、全体の画質を極限まで高めました。

10 分間のゲーム中、Redmi K70 Extreme Edition のフレームレート曲線は直線のように安定しており、最終的にはフルフレームで 120.29 FPS の結果が得られました。

ゲーム時の平均消費電力は2.96W、エネルギー効率比は40.7FPS/W。

チップ搭載エリアの最高温度は34.5℃と比較的涼しく感じられるため、長時間のプレイでもストレスなく快適にプレイできます。

2. 本来の神

「原神」では、デフォルトの画質を非常に高いものに設定し、ゲームのフレームレートを 60 フレームに変更します。

テストでは、フォンテーヌブローの主要都市で、Ye Lan や Zaoyou などの動きの速いキャラクターを使用して、マップを 15 分間ランダムに実行しました。

今回のテストでは、『原神』をネイティブ画質と超高画質の2つのモードでテストします。

ネイティブ画質:

ネイティブ画質では、「原神」ゲーム レンダリングの解像度は 864P です。

『原神』のフレームレートカーブは非常に安定しており、平均フレームレートは59.17FPSとなっています。

ゲーム中の平均消費電力は5.2W、フレームエネルギー消費量は15.22FPS/Wでした。

Redmi K70 Extreme Editionのチップ領域の最高温度は41.7℃に達しました。

他の高性能携帯電話の従来の45℃性能と比較して、最新世代の3D氷循環コールドポンプのサポートにより、Redmi K70 Extreme Editionの温度は約5℃低くなります。

超高画質:

暴力的なゲームの独立したグラフィックス D1 チップの恩恵により、超画質 + 究極の解像度をオンにした後、SOC 負荷を効果的に軽減し、ゲームの画質とフレーム レートを向上させることができます。

超高画質では、ゲームレンダリング解像度は1.5Kに達し、ネイティブ画質（864P）よりも圧力が高くなります。

左がネイティブ画質、右が同じ画像を4倍に拡大した超高画質+究極解像度です。鮮明さの点では後者の方が優れています。

続いて、『原神』でRedmi K70 Extreme Editionの超高画質＋超解像度モードの性能や温度性能などを実際にテストしてみました。

暴力的なゲームの独立したグラフィックス D1 チップのサポートにより、レンダリングする必要があるのは 40 フレームだけであり (ソフトウェアは携帯電話の実際の出力フレーム レートをキャプチャできません)、残りの生成作業はこの独立したグラフィックス チップに引き渡されます。 、それにより 120 フレームの画像出力効果を達成します。

このアプローチは実際には RTX 40 シリーズ グラフィックス カードの DLSS 3.5 フレーム生成テクノロジーに似ていますが、フレーム挿入スキームは一般に高速で移動するときに画面のティアリングやタッチ遅延の問題を引き起こしますが、これは Redmi K70 Extreme Edition では発生しませんでした。現象。

消費電力は5.95Wに達し、ネイティブ画質より0.65W高くなりました。

チップが配置されているエリアの最高温度は 42.8°C で、ネイティブの画質との差はわずか 1°C です。

4. 画質性能：メインカメラ IMX908 が大幅に向上し、携帯電話の画質レベルに達しました。

Redmi K70 Extreme Editionの背面カメラの仕様は、50メガピクセルのメインカメラに、従来の8メガピクセルの超広角レンズと2メガピクセルのマクロレンズが追加され、3カメラソリューションを形成します。

搭載されているメインカメラはSony IMX906 SLRレベルCMOS、1/1.56インチ感光ユニットで、デュアルネイティブISO DAG HDRおよびOIS光学手ぶれ補正をサポートしていることは注目に値します。

このSony IMX906は希少であり、少数の主要な画像/ポートレート携帯電話にのみ搭載されています。 Redmi K70 Extreme Editionが高性能携帯電話に搭載されるのは次のとおりです。 。

日中のシーンでは、撮像系携帯電話の主流性能とも言えるメインカメラSony IMX906のサンプル写真が比較的簡単に制作できます。

解像度と色のパフォーマンスは賞賛に値し、光と影のディテールが保持され、スタイルは非常に質感があり、これが高性能携帯電話で得られる体験であるとは想像しにくいです。

夜景の映像スタイルも目を引くもので、純度やノイズコントロールも非常に優れており、以前に比べて耐性が大幅に向上しています。

写真撮影プロセス中、複数のフレームが生成されるのを待つ必要はなく、ただショットを撮るだけで、写真を作成するのが非常に簡単です。

ただし、道路脇の標識など複雑な照明が存在するシーンでは白飛びが問題になりやすいため、そのような環境を極力避けて撮影することをおすすめします。

しかし、壁のスポットライトや道路脇の街灯など、柔らかい光の夜景であれば、高性能携帯電話でも夜景を撮影できるほどのディテールを捉えることができます。

5. 充電とバッテリー寿命: 120W では、わずか 30 分で最大 11.3 時間のバッテリー寿命を実現できます。

Redmi K70 Extreme Editionは、120Wの急速充電+5500mAhの大容量バッテリーの組み合わせを使用し、Xiaomi 14 Ultraと同じ自社開発の急速充電チップPengpai P2と電源管理チップPengpai G1を搭載しており、デュアルコアをサポートしています。大容量バッテリーと高出力 急速充電機能に加えて、携帯電話に長期間安定したバッテリー寿命を提供します。

Xiaomi 独自のスターフィッシュ アルゴリズムと組み合わせることで、バッテリーの劣化を遅らせることができ、1,000 サイクル後もバッテリー寿命を 90% 以上維持できます。

Redmi K70 Extreme Editionの充電とバッテリー寿命のパフォーマンスを見てみましょう。

——充電テスト

充電テストの前に、携帯電話が出力に対して最高の充電電力を取得できることを確認するために、有線充電モードを「エクストリームスピード」に変更しました。

充電テストはバッテリーの 5% から開始され、10 分で 53%、20 分で 83%、30 分で完全に充電されました。

- 耐久試験

バッテリー寿命については、Kuai Technology が製造したプロ仕様のバッテリー寿命テストツール、Battery Dog を使用してテストします。

テスト項目としては、極限バッテリー寿命テストを選択し、CPU 高電圧、CPU マルチスレッド、AI 認識、画像閲覧、ビデオ再生、Web 閲覧を含むすべてのテスト項目をチェックして、ユーザーの使用シナリオをシミュレートし、実際の負荷を復元しました。限りなく実際の消費電力状況に近づきます。

テスト中、すべてのモデルでテストされた環境変数の一貫性を維持し、テスト結果の正確性を確保するために、Battery Dog は画面の明るさを自動的に 50% に調整し、自動明るさをオフにし、音量を 30% に調整します。

全血液検査から残量 20% まで、Battery Dog による Redmi K70 Extreme Edition のバッテリー寿命は 9 時間 3 分でした。

計算上、完全に充電すると 11.3 時間のバッテリー寿命が得られ、ユーザーの 1 日を通しての頻繁な使用のニーズに簡単に対応できます。

6. 要約: 自己研究により、十分な速度のパフォーマンスを備えたフラッグシップをさらにリリース

Xiaomi の研究開発能力は非常に印象的であり、共同サプライチェーンと共同で開発および作成された 1.5K スクリーンに加えて、Xiaomi は独自の高速充電チップ ThePaper P2、電源管理チップ ThePaper G1、および以前に使用されていたプロフェッショナル イメージング チップも備えています。 MIX FOLD。ISP ThePaper C1 と Xiaomi 5C の ThePaper S1 チップ。今、新しいメンバーが追加されました: 暴力的なゲームの独立したディスプレイ D1 チップです。

研究開発への道のりは順風満帆ではないが、自社開発チップの分野におけるシャオミの野心を示すものでもある。さまざまな方法を通じて、ソフトウェアとハ​​ードウェアのエコロジーを統合し、コアテクノロジーを独自に把握し、研究開発をより柔軟にして、ユーザーにより良いエクスペリエンスを提供します。たとえば、Xiaomi は MIUI を HyperOS ベースにアップグレードしました。このコンセプトについて。

バイオレンスゲームの独立したディスプレイD1チップと、Dimensity 9300+で構成されたデュアルコアの組み合わせにより、さらに一歩進んだチューニングが施され、超1.5K解像度+スーパーフレーム120FPSの超高画質を「原神」にもたらしました。消費電力と温度も適切に制御されているため、Redmi + Dimensity プロセッサーの組み合わせは他のプロセッサーと比べても遜色ありません。

以前、Redmi K70 Pro を使用して超画質を体験したとき、電源を入れるにはバック クリップ ラジエーターを装備する必要がありました。存在するセックススマートフォンの中で、ラジエーターを必要とせずに画質とフレームレートを同時にオンにできるのは、Redmi K70 Extreme Edition だけです。

これは、Xiaomi と MediaTek の協力と、自社開発チップのリソース統合により、Redmi K70 Extreme Edition のチューニングが真にユニークなものになっているということも証明しています。

性能に加えて、画像のアップグレードも非常に賞賛に値します。これは高性能フラッグシップ携帯電話のアップグレードの焦点では​​ありませんが、メインカメラを画像携帯電話と同じ IMX906 センサーにアップグレードした後、撮影機能も向上しました。大幅に改良され、夜景撮影も容易に行え、主流の携帯電話に匹敵するレベルに達しています。

バッテリー容量は 5500mAh に増加し、120W の高速充電により、Redmi K70 Extreme Edition はわずか 30 分で急速に再充電でき、合計バッテリー寿命は最大 11.3 時間となり、画面オンの場合は少なくとも 2 時間長くなります。前世代よりも時間がかかります。

上記の経験から判断すると、パフォーマンスの観点から、MediaTek との協力、高速充電とバッテリー管理、および自社開発チップの恩恵により、Redmi K70 Extreme Edition は強力なゲーム機能をもたらすだけでなく、非常に明るいパフォーマンスも備えています。消費電力の抑制性能は、まさに「Supreme Edition」の名にふさわしい性能です。