ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ほとんどの人は子供の頃に次のような夢を見たかもしれません。

ある日、目が覚めると両親が突然こう言いました。我が子よ、私たち家族は実はとても裕福なのです、あなたを試すために以前は普通の人のふりをしていたのです。

でもここ2日間で見ましたシェン・テンとマー・リーの新作『Catch the Baby』, このジョークが本当に現実になったら、それは決して夢ではなく、映画になることに突然気づきました。中国のホラー映画。

私の映画鑑賞体験は非常に複雑で、振り返ってみると、面白いと感じたと同時に、大声で笑った自分に少しがっかりしたこともありました。

この映画をお勧めしますか?と尋ねます。それなら絶対お勧めします。

ここ1～2年で観た国内映画の中で一番面白いかも知れません。

しかし、よく考えてみればわかるように、喜劇の裏側には、極めて東アジア的で恐ろしいとも言える悲劇の層がある。

映画『キャッチ・ア・ベイビー』のタイトルには実は深い意味がある 最も直接的な意味は当然だ。「教育は幼少期から始めなければならない」。

シェン・テン演じる裕福な馬成剛は、自分が長男を「失敗」させたことに気づき、裕福に育てられた子供は曲がった成長をする傾向があることに気づき、次男を妻と一緒に貧しい環境で育て、自分の息子を再現することにしました。彼は自分自身の子供時代を思い出し、子供たちの心を訓練するためにあらゆる種類の困難を経験し、適格な後継者を育てることを望んでいます。

この目標を達成するために、彼は妻と教育チーム全員を連れて、荒廃した家で貧しい人々のふりをして、子供たちに貧しいとはどういうことかを理解してもらいました。「勤勉な父、高潔な母、病気の祖母、そして私は強くなければなりません。」、貧困生活のさまざまな重大な打撃を没入的に体験します。

でも結局のところ、貧しいふりをする目的は子供たちを教育することであり、いくら難しくても厳しく教えることはできないので、貧しい隣人のふりをして才能を発揮する教師が見られます。人生のあらゆる機会を捉えて、「静かに物事を湿らせる」ことに重点を置き、子供たちに知識を教え込みます。

たとえば、階下のおばさんが髪をドライヤーで乾かしているとき、まるで物理学の授業を受けているかのように、ヘアドライヤーの加熱原理を読み上げていました。

別の例としては、書店のオーナーに扮した中国人教師が、『鋼鉄の鍛え方』を読みながら大笑いし、率先してこの本を子供たちに共有し、その素晴らしさと面白さを詳しく説明したというものです。

一番典型的で面白いのは、子どもたちが学校に行く途中で「偶然」外国人に出会い、その外国人が教科書の内容に沿っていちいち道を尋ね、子どもたちが会話の練習をしたり、英語の勉強ができなくなったりすることだと思います。 「愚かな」英語になる。

この映画の笑いの多くはこの不条理な設定から生まれていますが、現実と少しでもつながっている限り、冒頭で述べたような複雑な感情を抱きやすいのです。

だって、子どもの目から見ると、本当に息苦しくて、地獄のようなものなんです。

誰の人生にも自由回答があるはずですが、この子の人生は親によって精密な計算問題として設定され、標準的な答えが見つかるのをただ待っているだけです。

そのとき初めて、「Catch the Baby」の 2 番目の意味が現れました。

子供はクレーンゲームの人形となり、その偽りの狭い空間に閉じ込められて死んでしまう。爪を操る父親は、息子の成長を誇らしげに見守り、満足のいく成長を遂げた息子を捕まえる準備をしていた。

映画が進めば進むほど、観客は馬成剛の中にまだ残っている父親の感情が見えてきます。誰がこのすべてを計画したのかということです。

彼は、自分の成功は時代や幸運によるものではなく、幼少期に十分な苦しみを経験したことによると感じています。そして、息子が同じ苦難に耐えさえすれば、自分も自分と同じ「成功者」になれると固く信じている。

素晴らしいと思うディテールがあって、彼は亡くなった母親の役を誰かを雇って、子供の頃は子供に気に入られるためだけに、朝と夜、家族のために薬を煮立てていたんです。 。

このような詳細が子供たちにどのように役立つかを言うのは難しいですが、父親がこの詳細を再現することにしたのは、単に子供の頃に経験したからです。

成功した中年男性の多くは、自分の人生の細部を「神聖化」することを本当に好み、人生における成功の必然性を見つけようとしています。

馬成鋼は「愛」の名の下に子供たちを苦しめたが、その裏には実は根強いナルシシズムがあった。

しかし、父親の「パパ」は息苦しいものではありますが、結局のところ、このパパを見通すことができれば、その支配を取り除くことができます。

本当に身の毛がよだつような思いをさせたのは、映画の中の子供が大学受験中についに父親の操作に反抗する決意をしたということでした。私の最初の反応はこうでした。

大学受験を遅らせることはできないのでしょうか？

映画を観た友人数名に聞いてみると、皆さん私と同じようにこの時期の子供の大学受験を心配していました。

実際、親に「興味の授業」に参加させられた辛さ、夢を絶たれた辛さ、友達作りを邪魔された悲しみ、日記を覗き見された怒りなど、私たちは皆、経験しているはずです。 ...

親から虐待を受けていない彼はどんな中国人の子供なのでしょうか？

しかし、大学受験よりも自由の追求を優先する人々を見ると、私たちは依然として「大学受験がすべてを決める」という考えに自然と溶け込み、子供の成功を願う親の役割を担ってしまうのです。 。

私は大学受験すらしたことがないのですが、潜在意識は今でもこんな感じです。

私たちが幼少期から受けてきた教育はすべて、眉間に撃ち込まれたものとなり、すべての中国人のDNAにすでに組み込まれているものもあります。

劇中でも外でも、ついに閉ループとなった。

大学入学試験に何か問題があるわけではないことを強調しなければなりませんが、これまでのところ、大学入学試験は多くの人々の人生において最も重要な機会であり、最も公平な試験です。

大学入学試験から何年も経ったにもかかわらず、私たちはいまだに「何千もの軍隊が単板橋を渡る」という恐怖に簡単に引き戻されてしまうことを嘆くばかりです。

『キャッチ・ア・ベイビー』を観た後、本当に複雑な気持ちになりました。

この映画を「トゥルーマン・ショー」と比較する人がたくさんいましたが、もちろん設定には類似点がありますが、それでも、白人の物語は東アジア人の物語より単純すぎると私は心の中で笑いました。

もちろん、「トゥルーマン・ショー」のすべては偽物です。

しかし、『キャッチ・ア・ベイビー』の最も複雑で東アジア的な側面は、子供のこの世界を構成する人々が彼の本当の両親であるということです。

この真実と虚偽の絡み合い、親が愛の名の下に子供の命を奪うという事実は、私たちの言いようのない隠れた痛みの多くに真に響くものです。

私は、映画の中で馬成剛が子供たちに本当の愛を持っていないことを強く非難できますが、彼が最も愛しているのは自分自身です。しかし、現実の生活では、これほど極端な親は実際にはほとんどいないことを心の底から理解しています。彼らのほとんどは、親が子供たちを本当に愛していると同時に、子供たちをコントロールしたいと考えています。

愛と支配が共存するとき、私たちはそれにどう向き合えばよいのでしょうか？

この映画の最後に与えられる、やや「団子作り」的な結末は好きではありませんが、申し訳ありませんが、これ以上の答えはありません。

両親と一緒にこの映画を観に行った私の友人でさえ、両親から得た最終的なフィードバックは「この子は簡単ではない」ではなく、「難しすぎる」というものでした。裕福な人は子供たちを育てます。子供たちも家族のために全力を注ぐ必要があります。

ここでもう一つ言っておきたいのは、この点で両親と衝突したくない場合は、両親とは見ないようにするか、見た後にあらすじについて話し合わないことです。家族の調和。

でも、成長の隠れた苦しみを忘れて、何事においても親に本当に従う子になってほしいかというと、私にはそんなことはできません。

おそらく誰もが、自分の人生の中で愛とコントロールをうまく調和させる方法を徐々に見つけていくでしょう。

まだまだ頑張ってますので、一緒に頑張りましょう。

(インターネットからの写真)

この記事の著者: アンダーシー