ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

カバーニュース記者の林覚堯による包括的なレポート

CCTVニュースによると、7月16日、タイ・バンコクの繁華街にあるグランド・ハイアット・エラワン・ホテルの一室で6人の遺体が発見され、死者はベトナム人4人とベトナム系アメリカ人2人であった。警察は当初、殺人事件であると推測しており、現在捜査中である。 AP通信によると、死亡者の年齢は37歳から56歳までだった。

複数のメディアが報じたところによると、現地時間7月15日午後14時ごろ、6人が荷物を持ってホテルの502号室に入り、そのまま出てこない様子が監視映像に映っていたという。予備調査の結果、この事件は借金問題が原因である可能性が最も高いことが判明した。加害者は56歳のベトナム系アメリカ人女性で、現地時間の火曜夜に毒殺の疑いがかけられ、その後自殺した。

タイ警察：債務紛争の可能性

一人の男が5人に毒を盛って自殺した

マレーシアメディア「ナンヤン・シアンパウ」がタイメディアの報道を引用して報じたところによると、現地時間7月16日17時30分頃、エラワン・グランド・ハイアット・ホテルの5階の一室で6人の遺体が発見されたと地元警察が通報を受けた。男3人、女3人です。うち１人は転落による顔面損傷の疑いがあり、２人は寝室で転落死、残りの２人は発見時、死後２４時間以上経過していた。

報告書によると、警察の予備調査で、死亡者と一緒に旅行していた計7人が7月13日と14日、エラワン・グランド・ハイアット・ホテルの5つの部屋に滞在していたことが判明した。監視カメラの映像によると、7月15日14時頃、前述の6名が荷物を持ってホテル502号室に入り、そのまま出て行かなかった。

タイの「バンコク・ポスト」の7月17日の報道によると、死亡した6人に加えて、別のベトナム人女性も事件が起きた部屋の隣の部屋を予約し、7月10日にタイを出国した。警察は女性は死亡者の妹で、事件とは無関係とみている。

「バンコク・ポスト」の報道は、警察が現地時間水曜朝、死亡者の一人の娘や他の目撃者から事情聴取を行ったと発表したと述べた。彼らは、加害者が現地時間火曜日の夜に他の人に毒を盛った後、自殺したと考えている。

報道によると、この事件は借金問題に起因する可能性が非常に高いとのこと。というのも、部屋に入ったのは加害者を含む6人だけで、他には誰も入っていなかったからです。

部屋の水カップからシアン化物が見つかった

チャイナ・ニュース・ネットワークはAP通信の報道として、タイ警察法医学部長が警察が室内のカップや魔法瓶からシアン化物の痕跡を発見したことを明らかにしたと伝えた。予備解剖結果は１８日に発表される予定。

バンコク・ポスト紙の報道によると、警察は犯行現場の部屋で食品を発見したが、発見された時点ではまだ食品はラップで密閉されており、誰も触っていないようだったという。現場には使用済みとみられるカップが6個あり、底には粉末が入っていた。タイメディアの報道によると、死亡した男性は口から泡を吹いており、シアン化物中毒の疑いがあったという。

CCTVニュースによると、現地時間7月17日、ベトナム外務省のファム・トゥ・ヘン報道官は、タイ・バンコクのホテル宿泊客の死亡事件で、ベトナム外務省は犠牲者の遺族に深い哀悼の意を表したと述べた。駐タイのベトナム大使館はタイの地元当局と緊密に連携してこの事件を調査する予定だ。

同時に、ベトナム外務省は国内省庁と協力して、事件の被害者の家族に情報を伝え、必要な国民保護措置を講じ、被害者の身元確認を行う。