"cinque casi penali in giappone, tre sono stati commessi da cinesi", questa voce è diventata virale...
2024-10-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"tre crimini su cinque in giappone sono commessi da cinesi. pensi che i cinesi dovrebbero essere ricacciati nel paese?" dopo l'aggressione a un ragazzo giapponese in cina il mese scorso, questa voce dannosa si è diffusa sulla piattaforma x kailai , con quasi 700.000 visualizzazioni. in effetti, i dati della polizia giapponese degli ultimi dieci anni mostrano che i cinesi rappresentano non più dell’1,4% dei casi o del numero di persone coinvolte.
riguardo a questo fenomeno di diffusione di voci, il 5 ottobre il media in lingua inglese di hong kong "south china morning post" ha pubblicato un articolo in cui sottolineava che, sebbene i social media stiano diventando sempre più popolari, sono anche diventati un terreno fertile per sentimenti estremisti. alcuni analisti hanno sottolineato che è "profondamente preoccupante" che così tanti utenti condividano informazioni false. i social media sono la radice di molti problemi nella società moderna, perché spesso sono inclini a vedere le stesse opinioni e mancano di empatia per coloro che hanno posizioni diverse. questa situazione esiste anche nella propaganda delle elezioni americane e del conflitto russo-ucraino. gli analisti hanno affermato che l’odio verso persone con posizioni diverse è senza dubbio terribile, ma le emozioni estreme non possono rappresentare la posizione della maggioranza delle persone.
negozi e turisti vicino al tempio sensoji in giappone nell'agosto 2023. kyodo notizie
il post menzionato all'inizio del south china morning post è stato pubblicato da un account della piattaforma x denominato "mr.486" il 21 settembre, tre giorni dopo l'aggressione del ragazzo giapponese a shenzhen. il messaggio cinese ha attirato rapidamente più di 697.000 visualizzazioni, 4.406 "mi piace" ed è stato ritwittato 701 volte.
ovviamente le informazioni contenute nel post sono completamente false.
l'articolo citava le statistiche dell'agenzia nazionale di polizia giapponese e sottolineava che nel 2023 il numero di casi criminali commessi da cinesi in giappone rappresentava solo l'1,12% del totale e il numero di persone coinvolte rappresentava l'1,14%. i dati degli ultimi dieci anni mostrano che, indipendentemente dal caso e dal numero delle persone coinvolte, la percentuale di cinesi non supera l’1,4%. pertanto, l'affermazione di "mr.486" secondo cui i sospetti cinesi rappresentano i tre quinti dei casi penali del giappone non è corretta.
i media e gli analisti politici intervistati da asia this week del south china morning post hanno affermato che è "profondamente preoccupante" il fatto che così tanti utenti dei social media abbiano messo mi piace o condividano informazioni false e riflettono la crescente tensione tra le persone in cina e giappone. ciò è esacerbato da una mancanza di fiducia e crescenti sentimenti nazionalisti.
per quanto riguarda l'aggressione al ragazzo giapponese, il portavoce del ministero degli esteri cinese ha precedentemente sottolineato che si tratta di un caso isolato. casi simili possono accadere in qualsiasi paese. la cina esprime rammarico e dolore per il verificarsi di un incidente così sfortunato.
il 23 settembre, ora locale, wang yi, membro dell'ufficio politico del comitato centrale del partito comunista cinese e ministro degli affari esteri, ha incontrato a new york il ministro degli esteri giapponese yoko kamikawa. ha sottolineato che la cina indagherà e si occuperà della questione il caso dell’attacco agli studenti giapponesi a shenzhen in conformità con la legge e, come sempre, proteggerà tutte le persone in conformità con la legge. il giappone dovrebbe trattare la sicurezza dei cittadini stranieri in cina con calma e razionalità ed evitare politicizzazione e amplificazione .
il south china morning post ha analizzato che le cattive relazioni tra cina e giappone non sono una novità, ma i social media hanno chiaramente intensificato e amplificato le accuse estreme.
“i social media sono alla base di molti problemi della società moderna, ad esempio il modo in cui le persone in diversi paesi si vedono a vicenda”. izumi tsuji, professore di sociologia culturale presso l'università di chuo in giappone, ha affermato: "entrambe le parti potrebbero mancare di empatia per le persone dall'altra parte". , le persone che usano i social media tendono a vedere le loro stesse opinioni, il che rende più facile per le persone credere che le proprie opinioni siano corrette”.
“quando queste posizioni vengono rafforzate, spesso si traduce in una mancanza di empatia per le persone che non condividono quelle convinzioni”. ha aggiunto che il sentimento negativo diventa più facile da diffondere quando le piattaforme consentono di nascondere le identità personali.
anche yakov zinberg, professore di relazioni internazionali all’università kokushikan in giappone, ha sottolineato che prima dell’avvento dei social media era difficile per le persone sfogare la propria rabbia su un argomento specifico, e scrivere lettere ai media era spesso l’unico canale. anche quando i giornali pubblicarono le lettere, raramente suscitarono un’indignazione diffusa.
"quello a cui stiamo assistendo ora è molto distruttivo", ha sottolineato zinberg, che la morte di un ragazzo giapponese in un attacco a shenzhen il mese scorso ha intensificato i sentimenti estremisti in cina e giappone. "lo abbiamo visto nelle elezioni americane, lo abbiamo visto nella propaganda che circonda la guerra in russia e ucraina, e l'ho visto nella mia ricerca sull'antisemitismo."
"l'odio per le persone che non sono d'accordo è orribile", ha detto zinberg.
d'altro canto anche alcuni media giapponesi hanno notato le condoglianze del popolo cinese per la morte del ragazzo giapponese. ad esempio, l'asahi shimbun ha riferito il 23 settembre di persone che hanno deposto fiori sulla scena del crimine per esprimere le loro condoglianze. una persona in lutto ha detto al giornale: "direi che la persona media pensa che un evento come questo non dovrebbe accadere". qualcun altro ha detto: "come cinese, condanno questo (il comportamento dell'aggressore)".
"dobbiamo tenere presente che, sebbene sentiamo voci estreme, non rappresentano veramente la gente comune in cina o in giappone, makoto watanabe, professore di comunicazione e media all'università di hokkaido bunkyo in giappone, ha detto: "sono semplicemente". sui social media "ma la stragrande maggioranza delle persone non condivide questi valori o atteggiamenti, il che mi rende ancora più ottimista sul fatto che le cose miglioreranno."
fonte |. rete di osservatori
