notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

il premier zhou è riconosciuto dal mondo come un grande diplomatico in grado di gestire qualsiasi situazione complessa con facilità e affrontare con calma il caos. tuttavia, un incidente accaduto nel 1973 fece arrabbiare molto il premier zhou e disse con rabbia:"che sfortuna per il clan zhou!"

il protagonista di questo incidente si chiama zhou boping. sia lui che il premier zhou sono discendenti del neo-confuciano zhou dunyi della dinastia song, quindi possono essere considerati la stessa famiglia.

nel 1972, la cina stabilì relazioni diplomatiche con il regno di grecia e zhou boping fu nominato primo ambasciatore in grecia.

il 7 maggio 1973, dopo aver partecipato a un evento ad atene, zhou boping tornò in macchina all'ambasciata e chiese al traduttore di vedere se c'erano informazioni importanti.

il caso volle che l'8 maggio, dalle ore 12.00 alle ore 13.30, presso l'ambasciata cecoslovacca in grecia si sarebbe tenuto un ricevimento per la festa nazionale. l'ambasciatore in grecia kovic ha inviato un invito a zhou boping invitandolo a partecipare.

questo traduttore potrebbe essere sciatto per natura, o potrebbe essere un po' stanco dopo aver appena partecipato all'evento. in realtà ha scambiato il nome dell'ambasciatore in grecia "kuwai" per "kuwait" e ha pensato che fosse un invito dell'ambasciata del kuwait.