notizia

L'ex ministro degli Esteri iraniano nominato "vice strategico" del presidente

2024-08-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Fonte: Global Times

[Corrispondente speciale del Global Times in Iran Bao Xiaolong] Secondo il rapporto iraniano del "Tehran Times" del 2, il nuovo presidente iraniano Masoud Pezeshkian ha emesso un decreto per nominare ufficialmente Mohammad Javad Zarif "Deputato per gli affari strategici" e direttore del Centro presidenziale per gli affari strategici. Studi (CSS). Questa figura importante, che è stata ministro degli Esteri iraniano durante il governo Rouhani dal 2013 al 2021 e capo negoziatore sulla questione nucleare iraniana dal 2013 al 2015, è tornata alla ribalta.


Zarif, ex ministro degli Esteri del governo iraniano e attuale vice del presidente per gli affari strategici. Fonte: Visual China

Zarif è nato a Teheran nel 1960 da una ricca famiglia di uomini d'affari. Suo padre è un famoso uomo d'affari e sua madre è la figlia di un uomo d'affari di Teheran. La biografia di Zarif "Hello Ambassador" menzionava che suo padre era un "credente devoto" e aveva requisiti molto severi nei suoi confronti. Da bambino aveva ottimi risultati accademici e aveva un talento insolito nel parlare. Una volta tenne un discorso come rappresentante degli studenti della sua scuola religiosa. All'età di 17 anni, Zarif fu mandato negli Stati Uniti da suo padre per frequentare la scuola superiore, e in seguito entrò all'Università di San Francisco per studiare informatica. Negli Stati Uniti, Zarif è stato influenzato dalla rivoluzione islamica in Iran e si è interessato alle relazioni internazionali. Ha conseguito un master e un dottorato in relazioni internazionali presso l'Università di Denver.

Dopo lo scoppio della rivoluzione islamica in Iran nel 1979, Zarif iniziò a collaborare alla gestione della transizione del regime iraniano presso l'Ufficio di rappresentanza iraniano presso le Nazioni Unite grazie alla sua familiarità con il diritto inglese e internazionale. Nel 1985 divenne un dipendente regolare del Ministero degli Affari Esteri iraniano. Lui ha ricordato che a quel tempo la situazione per i diplomatici iraniani alle Nazioni Unite era estremamente difficile. Anche il suo stipendio era molto basso e veniva spesso contestato dai colleghi, ma questo non influì sulla sua progressiva ascesa nella comunità diplomatica iraniana. Dopo che Khatami, un riformista, divenne presidente, Zarif fu nominato rappresentante permanente dell'Iran presso le Nazioni Unite. Durante i suoi cinque anni di lavoro alle Nazioni Unite (2002-2007), ha gradualmente maturato una comprensione unica della diplomazia iraniana. Dopo essere diventato presidente dell'Iran, Mahmoud Ahmadinejad ha lasciato il ministero degli Esteri iraniano per insegnare relazioni internazionali in molte università del paese fino a quando Rouhani lo ha nominato ministro degli Esteri dopo essere salito al potere.

In qualità di figura di spicco della comunità diplomatica iraniana, Zarif ha proposto i concetti di politica diplomatica e strategica dell'Iran. Egli ritiene che il potere degli Stati Uniti si stia riducendo e che il modello del multilateralismo stia prendendo forma. L'Iran continuerà a competere "dolcemente" con gli Stati Uniti e non cercherà lo scontro diretto o il conflitto, ma non cercherà negoziati. Allo stesso tempo, l’Iran deve anche stringere relazioni più strette con i paesi della regione e con paesi diversi dagli Stati Uniti e dai suoi alleati, compresa la Cina. Mentre era di stanza all'estero, ha partecipato a varie importanti attività nel campo degli affari esteri, ha assistito e partecipato a numerose cooperazioni e negoziati tra l'Iran e la comunità internazionale e vanta una ricca esperienza e prestazioni eccezionali. Durante il suo mandato come ministro degli Esteri, Zarif ha guidato numerosi progetti che hanno esercitato con successo "l'influenza iraniana" sull'opinione pubblica occidentale. L'ex segretario di Stato americano Kissinger una volta gli regalò un libro quando lasciò le Nazioni Unite. Il frontespizio diceva "Al mio più rispettato nemico". Alcuni hanno commentato che Zarif è un idealista e un realista che mette al primo posto gli interessi nazionali. Crede nell'Islam e nel sistema della Repubblica islamica e spera che, grazie ai suoi sforzi, l'Iran possa svilupparsi e essere rispettato a livello internazionale.

Zarif è sempre stato in contrasto con gli estremisti iraniani e ha rapporti tesi con i politici nazionali estremisti e con gli alti generali del Corpo delle Guardie rivoluzionarie islamiche iraniane. Dopo aver lasciato l'incarico nel 2021, Zarif una volta "completamente in pensione" e si è concentrato solo sull'insegnamento. È stato solo dopo la morte accidentale del presidente Leahy nel 2024 che "ha fatto coming out" e ha sostenuto pienamente la partecipazione di Pezeshkian alle elezioni presidenziali contro altri candidati presidenziali. Zarif ha tenuto un discorso durante le elezioni, affermando che "l'estremismo e gli intransigenti possono solo mostrare la nostra debolezza". Ha invitato la gente a votare in modo razionale e a votare per candidati puliti, professionali, coraggiosi e onesti. Zarif ha contribuito in modo determinante alla vittoria di Pezeshkian alle elezioni presidenziali iraniane.

Secondo la televisione "Iran International", la posizione di "vice per gli affari strategici" è stata creata appositamente per Zarif da Pezeshkian e prima non esisteva nel governo iraniano. Zarif ha chiarito che questa nuova posizione "non creerà alcuna nuova burocrazia o meccanismo, non graverà sul bilancio governativo o sull'agenda popolare, non interferirà con le operazioni governative esistenti e non indebolirà la capacità di alcuna organizzazione". , affermando che "questo ruolo costituirà un ponte tra il governo, la popolazione, i think tank e le istituzioni civili". Ha anche detto che non sarà creata alcuna nuova organizzazione appositamente per questo scopo. L'ufficio sarà situato nel palazzo presidenziale e riferirà direttamente al presidente. Il suo compito principale è consigliare i capi del ramo esecutivo su questioni strategiche, "monitorando i principali sviluppi nazionali e internazionali e valutando il grado di successo nel raggiungimento degli obiettivi politici generali approvati dalla Costituzione, dai documenti di visione e dalla Guida Suprema". Zarif è inoltre responsabile del lavoro quotidiano della CSS. L'agenzia è un'affiliata del Palazzo Presidenziale iraniano e il think tank ufficiale del governo iraniano è responsabile di proporre piani e raccomandazioni per il governo relativi alle strategie nazionali in campo politico, economico, sociale e culturale.

Per quanto riguarda il ritorno di Zarif, l'ex diplomatico indiano Bhadra Kumar ha scritto un articolo sul suo sito web di commento politico Inidia Punchline, affermando che ciò potrebbe indicare che l'Iran utilizzerà il "potere intelligente" per attaccare Israele in futuro. Il ritorno di Zarif sarà visto dalla comunità internazionale come un simbolo della rinnovata spinta dell'Iran verso i negoziati sul nucleare, che potrebbe aprire la strada all'Occidente per revocare le sanzioni contro l'Iran e aprire la prospettiva di un'ampia cooperazione, che è esattamente ciò che Israele non vuole da vedere.