membaca｜lemari pakaian adalah impian ratu dan mimpi buruk prancis
2024-08-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
baru-baru ini, sesi berbagi bacaan bertajuk "mode berdarah di tepi sungai seine" diadakan di akademi perdamaian shanghai·museum seni perdamaian. berdasarkan buku "queen of fashion and the french revolution", acara ini mengundang xiao qi, profesor dari departemen sejarah east china normal university, dan zheng shiliang, editor eksekutif shanghai book review, sebagai tamu untuk berbagi dengan pembaca sebuah pemahaman mendalam tentang mary anne, "ratu mode" selama revolusi perancis dunia mode toinette.
pada acara tersebut, kedua tamu tersebut menggunakan gambaran budaya "ratu yang dipenggal" yang muncul di olimpiade paris yang baru saja berakhir dan upacara pembukaan olimpiade sebagai titik masuk untuk memperkenalkan bagaimana prancis secara tradisional memahami marie antoinette, apa stereotipnya ada, dan apa saja pemahaman yang kurang, dan kemudian beralih ke citra budaya "ratu mode" yang tampaknya telah diabaikan, dan secara intuitif menunjukkan marie antoinette dan prancis dengan gambar yang kaya dan beragam pakaian, aksesoris rambut, pola, dll. kelas atas pada saat itu.
setelahnya, kedua tamu tersebut memperkenalkan tentang pecahnya revolusi perancis dan hubungannya dengan keluarga kerajaan perancis, khususnya marie antoinette. para tamu menggabungkan fesyen dan politik pada masa itu, menjelaskan secara rinci bagaimana selera fesyen marie antoinette memengaruhi kaum konservatif, dan memperluas pengaruh sastra bawah tanah terhadap marie antoinette selama revolusi prancis dari revolusi perancis. terakhir, kita berbicara tentang prancis sebagai negara yang memimpin tren fesyen dunia. topografi sejarah dan tradisi budaya seperti apa yang membentuk postur pemimpin fesyen ini.
"ratu mode dan revolusi perancis"
, [as] ditulis oleh caroline weber,
diterjemahkan oleh ma rui,
suo en |. diterbitkan oleh pers sastra ilmu sosial
berbeda dengan kebanyakan biografi marie antoinette lainnya, penulis buku ini, caroline weber, mengambil pendekatan yang unik. dari perspektif politik pakaian, ia menelusuri perjalanan marie dari usia 14 tahun ke prancis ketika ia dieksekusi oleh kaum revolusioner di penjara. usia 38 tahun. perjalanan hidup, serta menceritakan kembali latar belakang dan proses pecahnya revolusi perancis dari sudut pandang unik ini. menurut penulis, karena warisan ahli waris kerajaan, kecurigaan prancis terhadap austria, dan pergulatan politik internal prancis, mary merasa kesepian dan tidak berdaya. dalam konteks seperti itu, pakaian, penutup kepala, dan perhiasan—yang merupakan “penampilan luar” yang mewakili fesyen—menjadi simbol bagi maria untuk menunjukkan dan bahkan merebut kekuasaan. dia tidak hanya memimpin mode perancis pada saat itu, tetapi juga berdampak pada pakaian dan etiket yang konservatif dan terbelakang di perancis dan bahkan eropa. namun, mengejar fashion itu mahal, ditambah dengan statusnya sebagai "gadis austria", yang membuatnya menjadi sasaran kritik publik dan akhirnya berujung pada akhir yang tragis.
pengarang:
penyunting: jin jiuchao penyunting: zhu zifen
