berita

Membandingkan gambar promosi "SVC" versi Inggris dan versi Jepang, Mai Shiranui tidak mengenakan pakaian terbuka

2024-07-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Baru-baru ini, game pertarungan lintas-IP "SNK vs. Capcom: SVC CHAOS" diluncurkan, dan "Kyo Kusanagi", "Terry Bogarde", "Mai Shiranui", "Martian", "Athena" dan lainnya dari SNK muncul. "RYU", "CHUN-LI", "DEMITRI", "ZERO" dan "RED ARREMER" dari CAPCOM juga berpartisipasi dalam pertempuran tersebut. Sebanyak 36 karakter dari kedua perusahaan tersedia. Sambil mempertahankan grafis dan pengoperasian game aslinya, kode rollback baru dan mode turnamen ditambahkan untuk mencapai pertarungan online yang lebih nyaman.

Beberapa netizen membandingkan gambar promosi "SNK vs. Capcom: SVC CHAOS" versi Inggris dan versi Jepang dan menemukan bahwa terdapat perbedaan yang jelas. Dalam gambar promosi versi Inggris, Mai Shiranui memiliki lebih banyak kain, menutupi bagian-bagian penting, sedangkan tubuh bagian bawah Athena tertutup seluruhnya.


Gambar promosi versi Inggris


Gambar promosi versi Jepang

Selain itu, game ini juga menyisipkan peringatan "DEI (Diversity Equity Inclusion)": "Produk ini bertujuan untuk mereproduksi sebanyak mungkin konten asli tahun 2003. Oleh karena itu, konten game tidak mewakili filosofi perusahaan, tetapi disediakan sebagai didasarkan pada kesetiaan terhadap karya aslinya, tidak dimaksudkan untuk mempromosikan atau menyerang ideologi atau kelompok tertentu.”


Pengembang CodeMystics mengatakan game tersebut tidak disensor, tetapi mereka diminta untuk memasukkan peringatan DEI. Tidak jelas apakah SNK atau Capcom meminta mereka untuk memasukkan peringatan tersebut. Beberapa netizen di kolom komentar menganggap ini lebih seperti permintaan Capcom.