νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[κείμενο/qi qian, δίκτυο παρατηρητών] στις 2 οκτωβρίου, τοπική ώρα, ο πρόεδρος των ηπα μπάιντεν έκανε την τελευταία του δήλωση σχετικά με τη συνεχιζόμενη τεταμένη σύγκρουση ιράν-ισραήλ. είπε στους δημοσιογράφους ότι δεν θα υποστηρίξει μια ισραηλινή επίθεση στις πυρηνικές εγκαταστάσεις του ιράν. αλλά τόνισε επίσης ότι οι ηνωμένες πολιτείες και οι δυτικοί σύμμαχοί τους συζητούν την επιβολή νέων κυρώσεων στο ιράν ως απάντηση στη μεγάλης κλίμακας πυραυλική επίθεση του ιράν στο ισραήλ.

σύμφωνα με αναφορές από το cnn και το axios news, ο μπάιντεν ρωτήθηκε εάν θα υποστήριζε τα αντίποινα του ισραήλ κατά των πυρηνικών εγκαταστάσεων του ιράν κατά τη διάρκεια επιθεώρησης της περιοχής που επλήγη από τον τυφώνα στη βόρεια καρολίνα με τον αντιπρόεδρο χάρις. εκείνος απάντησε: «η απάντηση είναι όχι».

ο λευκός οίκος είπε ότι ο μπάιντεν είχε τηλεδιάσκεψη με τους ηγέτες των χωρών της ομάδας των επτά (g7) και τους ηγέτες της εε για να συζητήσουν την επίθεση του ιράν στο ισραήλ και να συντονίσουν τα μέτρα αντίδρασης, συμπεριλαμβανομένης της επιβολής νέων κυρώσεων στο ιράν.

«θα συζητήσουμε με τους ισραηλινούς τι πρόκειται να κάνουν», είπε ο μπάιντεν «και οι επτά από εμάς συμφωνούμε ότι το ισραήλ έχει το δικαίωμα να απαντήσει, αλλά θα πρέπει να απαντήσει αναλογικά... τους δίνουμε συμβουλές. θα μιλήσω με. ο νετάνι πολύ σύντομα." ο γιαχού μιλάει."

την ίδια μέρα, ο αναπληρωτής υπουργός εξωτερικών των ηπα kurt campbell δήλωσε σε εκδήλωση που διοργανώθηκε από το carnegie endowment for international peace ότι η κυβέρνηση μπάιντεν υποστηρίζει τη στρατιωτική απάντηση του ισραήλ στο ιράν, αλλά θέλει να διασφαλίσει ότι η κατάσταση δεν εξελίσσεται από «μεμονωμένη ανταλλαγή πυρ» σε συνεχιζόμενες εχθροπραξίες, οι οποίες θα έθεταν σε κίνδυνο όχι μόνο τα ισραηλινά συμφέροντα αλλά και τα στρατηγικά συμφέροντα των ηπα».

ο κάμπελ είπε ότι η κυβέρνηση μπάιντεν διαβουλεύεται και συντονίζεται με την ισραηλινή κυβέρνηση και οι ηνωμένες πολιτείες εξετάζουν επίσης πώς να απαντήσουν στην ιρανική επίθεση.

«σίγουρα θα υπάρξουν ανταποκρίσεις και οι συζητήσεις είναι σε εξέλιξη...» επανέλαβε, «το πιο σημαντικό, ο κόσμος αντιλαμβάνεται ότι η περιοχή βρίσκεται στο χείλος του κινδύνου και όλοι ανησυχούν πραγματικά για περαιτέρω κλιμάκωση της κατάστασης». δεν θέλουμε να επεκταθεί ο πόλεμος, επομένως πρέπει να αντιμετωπίσουμε το ζήτημα του ιράν «πολύ προσεκτικά».

το βράδυ της 1ης τοπικής ώρας, το ιράν εξαπέλυσε μεγάλης κλίμακας πυραυλική επίθεση στο ισραήλ ως αντίποινα για τον θάνατο του νασράλα, του ηγέτη της λιβανικής χεζμπολάχ. ορισμένα ιρανικά μέσα ενημέρωσης αποκάλυψαν ότι βαλλιστικοί πύραυλοι υπερήχων χρησιμοποιήθηκαν για πρώτη φορά σε αυτή την επίθεση. ο ισραηλινός στρατός δήλωσε ότι οι προκαταρκτικές εκτιμήσεις δείχνουν ότι το ιράν εκτόξευσε 180 «βλήματα», που έχει προκαλέσει αυτή τη στιγμή τουλάχιστον έναν θάνατο και αρκετούς τραυματισμούς.

μετά την επίθεση, ο πρωθυπουργός μπενιαμίν νετανιάχου υποσχέθηκε εκδίκηση, λέγοντας ότι «το ιράν έκανε ένα μεγάλο λάθος απόψε και θα πληρώσει το τίμημα». την ίδια στιγμή, το ιράν προειδοποίησε ότι εάν ο ισραηλινός στρατός τολμούσε να απαντήσει, θα αντιμετωπίσει ένα «καταστροφικό πλήγμα».

νωρίτερα στις 2, το axios news επικαλέστηκε ισραηλινούς αξιωματούχους ότι ως απάντηση στη μεγάλης κλίμακας πυραυλική επίθεση του ιράν, το ισραήλ θα εξαπολύσει «μεγάλα αντίποινα» κατά του ιράν τις επόμενες ημέρες και στόχος της επίθεσης μπορεί να είναι οι εγκαταστάσεις παραγωγής πετρελαίου στην ιράν. επιπλέον, ορισμένοι λένε ότι εξετάζονται επίσης επιθέσεις σε συστήματα αεράμυνας του ιράν ή άλλες στρατηγικές τοποθεσίες, καθώς και επιχειρήσεις δολοφονίας.

ορισμένοι ισραηλινοί αξιωματούχοι ισχυρίστηκαν ότι μόλις το ιράν εξαπολύσει άλλη επίθεση, το ισραήλ θα εξετάσει όλες τις επιλογές, συμπεριλαμβανομένης της επίθεσης στις πυρηνικές εγκαταστάσεις του ιράν.

αξίζει να αναφερθεί ότι ο πρώην πρωθυπουργός του ισραήλ naftali bennett δήλωσε λίγο μετά την αεροπορική επιδρομή ότι το ισραήλ θα πρέπει να εκμεταλλευτεί "αμέσως" αυτή την ευκαιρία για να αναλάβει δράση κατά του πυρηνικού προγράμματος του ιράν, και είπε ότι το ιράν θα εξαπολύσει μια μεγάλης κλίμακας πυραυλική επίθεση έγινε».

ο μπένετ εξέδωσε μια δήλωση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έχουμε τα μέσα τώρα που η χεζμπολάχ και η χαμάς έχουν παραλύσει, αυτή η ευκαιρία δεν πρέπει να χαθεί».

στις 2, το γραφείο του ισραηλινού πρωθυπουργού δήλωσε ότι ο νετανιάχου είχε συνάντηση με αρκετούς ανώτερους υπουργούς και επικεφαλής των υπηρεσιών ασφαλείας και πληροφοριών εκείνη την ημέρα για να συζητήσει το χρόνο και το εύρος της απάντησης του ισραήλ στην ιρανική επίθεση.

ο αρχηγός του επιτελείου αμυντικών δυνάμεων του ισραήλ χεζί χαλέβι απείλησε: "ξέρουμε πώς να εντοπίζουμε σημαντικούς στόχους και να τους χτυπάμε με δύναμη και ακρίβεια. μπορούμε να εξαπολύσουμε επιθέσεις οπουδήποτε στη μέση ανατολή, αν οι εχθροί μας δεν το καταλάβουν μέχρι τώρα, θα το καταλάβουν αυτό σύντομα ."

την ίδια μέρα, ο ιρανός πρόεδρος pezhiziyan, ο οποίος επισκεπτόταν το κατάρ, συνέχισε τη σύγκρουση. προειδοποίησε ότι το ιράν προσβλέπει στην περιφερειακή ειρήνη και ηρεμία και δεν επιθυμεί πόλεμο, αλλά εάν το ισραήλ πραγματοποιήσει αντίποινα εναντίον του ιράν, το ιράν θα δώσει μια ισχυρότερη απάντηση.

επιπρόσθετα, δύο ανώτεροι αξιωματούχοι της αμερικανικής κυβέρνησης είπαν στο cnn ότι οι αμερικανοί αξιωματούχοι δεν προσπαθούν ιδιωτικά να πείσουν το ισραήλ να μην ανταποδώσει κατά του ιράν. αντίθετα, η κυβέρνηση μπάιντεν θέλει το ισραήλ να υιοθετήσει μια μετρημένη προσέγγιση που διατηρεί το δικαίωμά του να αντεπιτεθεί, αποφεύγοντας παράλληλα ενέργειες που θα μπορούσαν να προκαλέσουν περαιτέρω αντίποινα και να βυθίσουν την περιοχή σε ολοκληρωτικό πόλεμο.

"κανείς δεν λέει μην απαντήσετε. κανείς δεν λέει "κερδίστε"", είπε ένας από τους ανώτερους αξιωματούχους της διοίκησης.

δύο αμερικανοί αξιωματούχοι αποκάλυψαν επίσης ότι οι ηνωμένες πολιτείες παρακολουθούν στενά οποιεσδήποτε δραστηριότητες στο πυρηνικό πρόγραμμα του ιράν, αλλά δεν έχουν δει ακόμη πρόσφατες αλλαγές. το cnn γράφει ότι οι ηπα ανησυχούν περισσότερο για το ότι το ιράν μπορεί να στραφεί στην ενίσχυση του πυρηνικού του προγράμματος αφού το ισραήλ «νικήσει επιτυχώς τους πληρεξουσίους του στον λίβανο και τη γάζα και ανατρέψει τις επιθέσεις του με βαλλιστικούς πυραύλους».

οι διήμερες διακοπές της εβραϊκής πρωτοχρονιάς ξεκίνησαν τη 2η τοπική ώρα, επομένως κάποιοι αναμένουν ότι οι ενέργειες αντιποίνων του ισραήλ μπορεί να χρειαστεί να περιμένουν αρκετές ημέρες. «βρίσκονται σε διακοπές, ώστε να μπορούν να κερδίσουν χρόνο και χώρο», δήλωσε ανώτερος αξιωματούχος των ηπα.

αυτό το άρθρο είναι αποκλειστικό χειρόγραφο του observer.com και δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί χωρίς εξουσιοδότηση.