η αντίθεση με την τάση και η αναμόρφωση της ανάπτυξης έχει γίνει μια ερώτηση που πρέπει να απαντηθεί για τις επιχειρηματικές δραστηριότητες η tencent πρότεινε τρεις "ιδέες επίλυσης προβλημάτων" σε αυτό το συνέδριο.
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
από τις 5 έως τις 6 σεπτεμβρίου, το 2024 tencent global digital ecosystem conference πραγματοποιήθηκε στο διεθνές συνεδριακό και εκθεσιακό κέντρο shenzhen. ως βοηθός της ψηφιοποίησης σε όλα τα κοινωνικά στρώματα, το tencent cloud όχι μόνο εμφανίζει ολοκληρωμένες ψηφιακές τεχνολογίες αιχμής, βασικά προϊόντα και λύσεις που βοηθούν στην ανάπτυξη βιομηχανικών πελατών, αλλά και ενώνει τα χέρια με πελάτες, προγραμματιστές τεχνολογίας και οικολογικούς συνεργάτες στο στο εσωτερικό και στο εξωτερικό για να συζητήσουμε πώς η ψηφιοποίηση μπορεί να βοηθήσει τις νέες βιομηχανίες πρακτικές διαδρομές προς την ανάπτυξη.
σε ένα περιβάλλον αγοράς στο οποίο η παγκόσμια οικονομία αποδυναμώνεται και η ενδυνάμωση της βιομηχανίας εντείνεται, οι εταιρείες αντιμετωπίζουν πολλαπλές λειτουργικές πιέσεις, όπως εμπόδια στην αύξηση των εσόδων και αυξανόμενη πίεση για μείωση των κερδών. σε αυτό το πλαίσιο, η σωστή διαχείριση της υπάρχουσας αγοράς, η εύρεση νέων ευκαιριών για εταιρική ανάπτυξη και η αναμόρφωση της ανάπτυξης ενόψει των δυσμενών τάσεων έχει γίνει μια ερώτηση που πρέπει να απαντηθεί για τις επιχειρήσεις.
στην κύρια σύνοδο κορυφής, ο li qiang, αντιπρόεδρος του ομίλου tencent και πρόεδρος της κυβέρνησης και των επιχειρηματικών επιχειρήσεων, παρέδωσε μια κεντρική ομιλία. είπε, «η αναμόρφωση της ανάπτυξης σε αντίξοες συνθήκες απαιτεί όχι μόνο ακριβή άρδευση, αλλά και εντατική καλλιέργεια στο δρόμο προς την εύρεση ανάπτυξης, η tencent επιμένει να συνεργάζεται με τους πελάτες και τους συνεργάτες για να βοηθήσει τις επιχειρήσεις να μειώσουν το κόστος και να αυξήσουν την αποδοτικότητα. μετασχηματισμός και παγκόσμια διάταξη μέσω της ψηφιοποίησης σπάστε το ανώτατο όριο ανάπτυξης και αξιοποιήστε νέες μηχανές εσόδων.
li qiang, αντιπρόεδρος του ομίλου tencent και πρόεδρος κυβερνητικών και επιχειρηματικών επιχειρήσεων
οι επιχειρήσεις πηγαίνουν στο εξωτερικό για να βρουν «γαλάζιους ωκεανούς» για ανάπτυξη και οι βάσεις cloud βοηθούν τις επιχειρήσεις να «πλέουν στο εξωτερικό»
καθώς η παγκοσμιοποίηση συνεχίζει να βαθαίνει και ο βιομηχανικός ανταγωνισμός εντείνεται, έχει καταστεί κοινή συναίνεση μεταξύ των επιχειρήσεων να επεκταθούν ενεργά στο εξωτερικό και να επιδιώξουν ανάπτυξη μέσω της μετάβασης στο εξωτερικό. σύμφωνα με στοιχεία της bain & company, ενός παγκόσμιου συμβουλευτικού οργανισμού, το ποσό των υπερπόντιων κεφαλαίων που θα επενδύσουν οι κινεζικές εταιρείες το 2023 θα αυξηθεί κατά 11% σε σύγκριση με το 2022 και ο αριθμός των εταιρειών θα αυξηθεί κατά 23%.
με την ανάπτυξη της μεταποιητικής βιομηχανίας της κίνας και την αναβάθμιση της βιομηχανικής αλυσίδας, οι εταιρείες μετατοπίζονται επίσης από τα αρχικά "προϊόντα που πηγαίνουν στο εξωτερικό" στην "πλατφόρμα στο εξωτερικό" και στην "αλυσίδα εφοδιασμού στο εξωτερικό" για παραγωγή και υπηρεσίες. αλλά ταυτόχρονα, στο δρόμο για τις εταιρείες να πάνε στο εξωτερικό για αναζήτηση «νέων μπλε ωκεανών», υπάρχουν επίσης κρυμμένοι «κρυφοί ύφαλοι», όπως το ανομοιόμορφο επίπεδο ξένης ψηφιακής υποδομής, η νομική προσαρμογή και η συμμόρφωση δεδομένων κ.λπ. δεν προσέχουν, θα «αποτυχούν» σε αγορές του εξωτερικού».
δεσμευμένη να βοηθά τις επιχειρήσεις να αποφύγουν τους «κρυφούς υφάλους» όταν ταξιδεύουν στο εξωτερικό, ως προμηθευτής υπολογιστών cloud, η tencent cloud παρέχει προϊόντα ήχου και βίντεο, επιτάχυνση άκρων και ασφάλεια αιχμής, εγγενή προϊόντα cloud, μεγάλα δεδομένα και βάσεις δεδομένων, προϊόντα συμμόρφωσης με την ασφάλεια, προϊόντα τεχνητής νοημοσύνης κ.λπ. τεχνικές δυνατότητες εξυπηρέτησης προϊόντων. χάρη στα ανταγωνιστικά προϊόντα και τις δυνατότητες λύσεων στην παγκόσμια αγορά και το τοπικό δίκτυο εξυπηρέτησης που ανταποκρίνεται γρήγορα, η διεθνής δραστηριότητα της tencent cloud διατήρησε διψήφια ανάπτυξη τα τελευταία τρία χρόνια και έχει γίνει μια νέα μηχανή για την ανάπτυξη της tencent cloud. προς το παρόν, η tencent cloud έχει εξυπηρετήσει περισσότερους από 10.000 πελάτες στο εξωτερικό, καλύπτοντας περισσότερες από 80 χώρες και περιοχές όλο και περισσότεροι εταιρικοί πελάτες θεωρούν την tencent cloud ως τον προτιμώμενο ψηφιακό συνεργάτη τους για την ανάπτυξη διεθνών αγορών.
ο li qiang είπε: «όσον αφορά την παγκόσμια διάταξη, αφενός, επιταχύνουμε την εξάπλωση των αυτοαναπτυγμένων τεχνολογιών και προϊόντων όπως το tencent cloud και η ai, και από την άλλη, ενοποιούμε επίσης τεχνολογικά και οικολογικά πλεονεκτήματα. να παρέχει μια κοντινή στάση για κινεζικές εταιρείες για να πάνε στο εξωτερικό, όπως η ασφάλεια και η συμμόρφωση με την υπηρεσία.
συγκεκριμένα, ως απάντηση στο πρόβλημα των διαφορών στα επίπεδα ψηφιακής υποδομής που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις στο εξωτερικό, η tencent cloud έχει δημιουργήσει μια παγκόσμια υποδομή cloud, καλύπτοντας 21 περιοχές σε πέντε ηπείρους, λειτουργώντας 58 ζώνες διαθεσιμότητας και περισσότερους από 3.200 παγκόσμιους κόμβους επιτάχυνσης, οι οποίοι μπορούν να παρέχουν οι επιχειρήσεις παρέχουν σταθερές και αξιόπιστες υπηρεσίες υποδομής cloud για να βοηθήσουν τις επιχειρήσεις να δημιουργήσουν γρήγορα ψηφιακές βάσεις σε αγορές του εξωτερικού.
η jaco, η εφαρμογή ζωντανής μετάδοσης διασημοτήτων της σαουδικής αραβίας, καλύπτει δεκάδες χώρες σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένης της μέσης ανατολής λόγω διαφορών στην ποιότητα του δικτύου σε διάφορες περιοχές, η jaco παρουσιάζει λύσεις ήχου και βίντεο tencent cloud για να παρέχει στους χρήστες υψηλής ποιότητας περιεχόμενο ζωντανής μετάδοσης. οι χρήστες χρησιμοποιούν κινητά τηλέφωνα χαμηλής διαμόρφωσης για σύνδεση στο δίκτυο 2g μπορείτε να παρακολουθήσετε τη ζωντανή μετάδοση ομαλά χωρίς καθυστέρηση, γεγονός που βελτιώνει σημαντικά την εμπειρία χρήστη.
ταυτόχρονα, η βιομηχανία του διαδικτύου της κίνας έχει καθιερώσει ένα μοναδικό βιομηχανικό μοντέλο μέσα από δεκαετίες εξερεύνησης, συνδυάζοντας τα μοναδικά δισεκατομμύρια χρήστες της tencent, τις δυνατότητες προϊόντων και την εμπειρία εκατομμυρίων εταιρειών, την "κινεζική εμπειρία" της εταιρείας και το "κίνα "μοντέλο" που μπορεί να βασιστεί. σχετικά με τις δυνατότητες του tencent cloud για γρήγορη προώθηση σε αγορές του εξωτερικού και δημιουργία διαφοροποιημένων ανταγωνιστικών πλεονεκτημάτων.
ως κορυφαία εταιρεία στον κλάδο των οικιακών οικιακών συσκευών, ο όμιλος midea ελπίζει να φέρει την «κινεζική αποτελεσματικότητα» της «εξυπηρέτησης μετά την πώληση από πόρτα σε πόρτα εντός 48 ωρών» στο εξωτερικό και να δημιουργήσει ένα διαφοροποιημένο ανταγωνιστικό πλεονέκτημα με ιαπωνικές και κορεατικές μάρκες. αυτό απαιτεί αποτελεσματική συνεργασία μεταξύ διαφορετικών τμημάτων και ταχεία επικοινωνία των εννοιών της εταιρείας. χρησιμοποιώντας έναν λογαριασμό συνεδρίου, η tencent conference βοήθησε τη midea να επιτύχει απρόσκοπτη συνεργασία και επικοινωνία μεταξύ 190.000 εργαζομένων και περίπου 200 θυγατρικών, επιτρέποντας την επιτυχή εφαρμογή του αποτελεσματικού μοντέλου μετά την πώληση στο εξωτερικό, γεγονός που ενίσχυσε σημαντικά την ανταγωνιστικότητα της midea.
αντιμέτωπη με ζητήματα ασφάλειας δεδομένων και συμμόρφωσης, η tencent cloud έχει περισσότερες από 400 επαγγελματικές πιστοποιήσεις στο εσωτερικό και στο εξωτερικό, περισσότερα από 20 προσόντα συμμόρφωσης, πλήρεις δυνατότητες προγράμματος συμμόρφωσης με την ασφάλεια και πρακτική βάση και μια τοπική ομάδα εξυπηρέτησης που ανταποκρίνεται γρήγορα, την οποία μπορεί να επιλύσει με επιτυχία τις ανησυχίες των επιχειρήσεων που πηγαίνουν στο εξωτερικό.
λαμβάνοντας ως παράδειγμα τα παιχνίδια στο εξωτερικό, τα παιχνίδια όχι μόνο πρέπει να συμμορφώνονται με τους νόμους και τα θρησκευτικά έθιμα των υπερπόντιων περιοχών όσον αφορά το περιεχόμενο, αλλά πρέπει επίσης να ανταποκρίνονται συνεχώς στις προκλήσεις από γκρι και μαύρα προϊόντα σε όλο τον κόσμο. όταν η tencent cloud βοήθησε στην παγκόσμια κυκλοφορία του δημοφιλούς παιχνιδιού "ming tide", ανέπτυξε διακομιστές ελέγχου περιεχομένου στη φρανκφούρτη, τη βιρτζίνια και άλλες περιοχές και με βάση την tencent security, παρείχε ένα πλήρες σύνολο προστασίας, συνειδητοποιώντας τον εντοπισμό μη φυσιολογικών επιθέσεων το φιλτράρισμα επιπέδων εντοπίζει με ακρίβεια και καταπολεμά προβλήματα όπως η εξαπάτηση και οι αρχικοί πάροχοι λογαριασμού, διασφαλίζοντας την ομαλή κυκλοφορία του παιχνιδιού.
η ολοκληρωμένη καινοτομία επιταχύνει την εφαρμογή, η tencent cloud αναβαθμίζει πλήρως το πλήρες σύστημα εγχώριων προϊόντων της
τα τελευταία χρόνια, καθώς ο παγκόσμιος τεχνολογικός ανταγωνισμός έχει ενταθεί, η ανεξάρτητη καινοτομία σε βασικούς εγχώριους τομείς συνέχισε να επιταχύνεται. ως σημαντικό μέρος της «νέας υποδομής», οι ολοκληρωμένες καινοτόμες βιομηχανίες θα γίνουν ένας από τους σημαντικούς μοχλούς οικονομικής ανάπτυξης.
αντιμετωπίζοντας την πρωτοφανώς δυναμική αγορά ολοκληρωμένης καινοτομίας, ο tang daosheng, ανώτερος εκτελεστικός αντιπρόεδρος του ομίλου tencent και διευθύνων σύμβουλος του cloud and smart industry group, κυκλοφόρησε ένα νέο «tencent cloud full-stack integrated innovation product system». σύμφωνα με αναφορές, το βασικό λογισμικό 5t της tencent cloud, δηλαδή η βάση δεδομένων tdsql, το λειτουργικό σύστημα tencentos, το ιδιόκτητο cloud tce, τα μεγάλα δεδομένα tbds και η πλατφόρμα tencent cloud ti, έχει προσαρμοστεί στο κύριο εγχώριο οικοσύστημα λογισμικού και υλικού και καλύπτει οικονομικά, κυβερνητικές υποθέσεις. και το διαδίκτυο, το λογισμικό εφαρμογών ιατρικών και άλλων βιομηχανιών περιλαμβάνει το tencent conference, το enterprise wechat, το tencent documents, το tencent enjoy, κ.λπ.
το ολοκληρωμένο καινοτόμο σύστημα προϊόντων tencent cloud
μέχρι στιγμής, η tencent cloud έχει σχεδόν εκατό προϊόντα που έχουν εισαχθεί στον χάρτη λογισμικού και υλικού της επιτροπής εργασίας και οι δυνατότητες βιομηχανικού εφοδιασμού της βρίσκονται στην πρώτη γραμμή μεταξύ των ολοκληρωμένων κατασκευαστών καινοτομίας, έχει λάβει σχεδόν 1.400 αμοιβαία πιστοποιητικά πιστοποίησης και είναι ένα από τα περισσότερα σημαντικούς κατασκευαστές στην εγχώρια οικολογική αλυσίδα. ταυτόχρονα, η βάση δεδομένων tencent cloud tdsql και το λειτουργικό σύστημα διακομιστή tencent cloud tencentos server έχουν περάσει την εθνική αξιολόγηση ασφάλειας και αξιοπιστίας.
η ενσωμάτωση καινοτόμων προϊόντων για την επιτάχυνση της εξέλιξης των δυνατοτήτων και η εφαρμογή βιομηχανικών σεναρίων είναι βασικό μέρος. προκειμένου να ανταποκριθεί ενεργά στην εθνική στρατηγική «2+8+n» και να εξυπηρετήσει πιο ολοκληρωμένα τις ολοκληρωμένες ανάγκες καινοτομίας διαφόρων βιομηχανιών, η tencent τηρεί τη στρατηγική ανάπτυξης του cloud computing «δημόσιο και ιδιωτικό». με ευέλικτες και βολικές δημόσιες υπηρεσίες cloud για βιομηχανίες όπως η χρηματοδότηση, η κυβέρνηση και οι επιχειρήσεις, η ενέργεια και η ιατρική περίθαλψη που δίνουν έμφαση στην προσαρμογή και τις υπηρεσίες που βασίζονται σε έργα, συνεργαζόμαστε με συνεργάτες για να παρέχουμε στους πελάτες ευέλικτα αναπτυσσόμενες ιδιωτικές υπηρεσίες cloud μέσω κορυφαίων προϊόντων, όπως π.χ. βάσεις δεδομένων, μεγάλα δεδομένα και ιδιόκτητα σύννεφα.
προς το παρόν, το full-stack εγχώριο σύστημα λογισμικού της tencent cloud έχει επιταχυνθεί από τους κομματικούς και κυβερνητικούς, οικονομικούς και άλλους κλάδους στην ενέργεια, τις μεταφορές, την εκπαίδευση, την ιατρική και άλλες βιομηχανίες εθνικής οικονομίας και βιοποριστικούς κλάδους και έχει δημιουργήσει πολλά εγχώρια δωμάτια ψηφιακών μοντέλων.
λαμβάνοντας ως παράδειγμα τον οικονομικό τομέα, η tencent cloud database tdsql βοήθησε την agricultural bank of china να υιοθετήσει με επιτυχία την κατασκευή του βασικού συστήματος που υποστηρίζεται από τις εγγενείς κατανεμημένες δυνατότητες της βάσης δεδομένων για πρώτη φορά μεταξύ μεγάλων κρατικών τραπεζών. προς το παρόν, η agricultural bank of china έχει θέσει με επιτυχία στην παραγωγή όλα τα βασικά συστήματα, όπως πληροφορίες πελατών, πυρήνα πιστωτικών καρτών και πυρήνα προσωπικής ευθύνης με βάση το tdsql, και η κλίμακα παραδείγματός της βρίσκεται σε ηγετική θέση στον κλάδο.
στον ενεργειακό κλάδο, η tencent cloud συνεργάζεται στενά με την china southern power grid, χρησιμοποιώντας αποκλειστικό cloud tce, βάση δεδομένων tdsql και άλλα προϊόντα για να βοηθήσει την china southern power grid να προωθήσει την κατασκευή μιας ολοκληρωμένης πλατφόρμας λειτουργίας έξυπνης αποστολής στο cloud, να βελτιώσει πλήρως την ψηφιακή εφαρμογή επίπεδο διαφόρων επιχειρηματικών περιοχών αποστολής και πλήρης υποστήριξη της έξυπνης αποστολής οι δύο βασικές δραστηριότητες είναι η λειτουργία του δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας και η λειτουργία της αγοράς spot.
για την περαιτέρω προώθηση διαφόρων βιομηχανιών για τη διερεύνηση ολοκληρωμένων οδών ανάπτυξης καινοτομίας, η tencent cloud θα διαμορφώσει επίσης νέες πολιτικές κινήτρων για οικολογικούς εταίρους στον τομέα της ολοκληρωμένης καινοτομίας, αφενός, η tencent cloud θα αναβαθμίσει πλήρως το σύστημα καναλιών διανομής και θα αναπτύξει μια σειρά από οι έμπειροι επαγγελματίες εταίροι από την άλλη, η tencent cloud ανακοίνωσε επίσης την επίσημη ίδρυση της «integrated innovation open alliance» για την από κοινού προσαρμογή, την από κοινού επέκταση και την κοινή καινοτομία με περισσότερους συνεργάτες. ολοκλήρωση και δημιουργία σημείου αναφοράς για την ολοκληρωμένη καινοτομία οι υποθέσεις προωθούν τη σε βάθος συνεργασία μεταξύ των μελών της συμμαχίας και δημιουργούν αξία για ολοκληρωμένες καινοτόμες επιχειρήσεις σε όλα τα κοινωνικά στρώματα.
η βιομηχανική οικολογία αναπτύσσεται σταθερά και η οικολογική στρατηγική της σταθερότητας, της διαφάνειας και της ευημερίας συνεργάζεται με τους εταίρους για να επιτύχει κερδοφόρα αποτελέσματα.
η tencent cloud διατήρησε πάντα μια ανοιχτή στάση, αξιοποιώντας τα χρόνια της συσσώρευσης βιομηχανικών δυνατοτήτων για να ενδυναμώσει το οικοσύστημά της και τους συνεργάτες της στον κλάδο. με τις κοινές προσπάθειες της tencent cloud και των οικολογικών εταίρων, ο αριθμός των εταίρων με έσοδα άνω του ενός εκατομμυρίου αυξήθηκε κατά 150% σε τρία χρόνια, τα έσοδα των εταίρων του συνεδρίου της tencent αυξήθηκαν κατά 355% σε δύο χρόνια οι συνεργάτες προϊόντων αυξήθηκαν κατά 550% το περασμένο έτος, τα έσοδα συνεργατών του saas αυξήθηκαν κατά 100% από έτος σε έτος, καθώς φέτος ο ρυθμός αύξησης των εσόδων του δημόσιου νέφους είναι 1,5 φορές υψηλότερος από τον μέσο ρυθμό ανάπτυξης της αγοράς.
στη σύνοδο κορυφής του tencent industry partner summit, η tencent cloud επανέλαβε την οικολογική στρατηγική της για «σταθερότητα, διαφάνεια, ευημερία και win-win». «στη συνέχεια, η tencent cloud θα συνεχίσει να εξελίσσει και να βελτιστοποιεί οικολογικές στρατηγικές και στρατηγικές σε «σταθερή» βάση και να εμπλουτίζει περαιτέρω τις διαδρομές ανάπτυξης των εταίρων και να βελτιστοποιεί την εμπειρία συνεργασίας των εταίρων της tencent cloud και επικεφαλής βιομηχανικής οικολογικής συνεργασίας, yang chen είπε.
για παράδειγμα, η tencent cloud εφαρμόζει πιλοτικά το σύστημα πιστοποίησης παρόχων υπηρεσιών msp αν και ανοίγει πλήρως τον χώρο της αγοράς υπηρεσιών στους συνεργάτες, "δημιουργεί επίσης μια καλή πλατφόρμα" για τους συνεργάτες για να τους βοηθήσει να δημιουργήσουν περισσότερες επαγγελματικές ομάδες υπηρεσιών, δυνατότητες και εργαλεία. , ώστε να δημιουργηθεί μια πιο επαγγελματική ομάδα εξυπηρέτησης, δυνατότητες και εργαλεία για εταιρικούς πελάτες πραγματοποιήστε ολοκληρωμένες υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων επιχειρηματικών συμβουλών, σχεδιασμού αρχιτεκτονικής, προσωπικής λειτουργίας και συντήρησης, κ.λπ.
ο yang chen είπε ότι αντιμετωπίζοντας το μέλλον, η tencent cloud ελπίζει να επιτύχει τον στόχο "εκατοντάδες και δεκάδες χιλιάδες" μαζί με τους εταίρους της: εστίαση σε νέα κομμάτια όπως η ολοκληρωμένη καινοτομία, οι κινεζικές επιχειρήσεις στο εξωτερικό και η ευφυΐα, εστιάζοντας στην ανάπτυξη 100 συνεργατών. επεκτείνοντας από κοινού την αγορά και χτίζοντας από κοινού δυνατότητες πωλήσεων και υπηρεσιών, εστιάζοντας στην ανάπτυξη 1.000 συνεργατών και προωθώντας ένα ευρύτερο φάσμα ψηφιοποίησης για τους συνεργάτες, η tencent cloud θα υποστηρίξει περαιτέρω τους εταίρους για να καλλιεργήσουν 10.000 επιχειρηματικούς εμπειρογνώμονες. χτίστε μια «τάφρο» για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων.
"η αναμόρφωση της ανάπτυξης ενόψει των δυσμενών τάσεων είναι μια ερώτηση που πρέπει να απαντήσει κάθε εταιρεία σήμερα. μόνο η νέα ανάπτυξη μπορεί να βοηθήσει τις εταιρείες να αντισταθμίσουν την πτώση των αρχικών τους επιχειρήσεων και να επιβιώσουν μέσω κύκλων", δήλωσε ο li qiang, αντιπρόεδρος του ομίλου tencent και πρόεδρος κυβερνητικών και επιχειρηματικών επιχειρήσεων. αντιμέτωπη με τις δυσκολίες της επιχειρηματικής ανάπτυξης, η tencent cloud θα συνεχίσει να παίζει το ρόλο του «ψηφιακού βοηθού για διάφορες βιομηχανίες» και να συνεργάζεται με επιχειρήσεις σε διάφορους κλάδους για να εξερευνήσει νέες διαδρομές ανάπτυξης, όπως η επέκταση στο εξωτερικό, η ολοκληρωμένη καινοτομία και η βιομηχανική οικολογία το μέλλον των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων. νέα σημεία ανάπτυξης και από κοινού δημιουργία της δεύτερης καμπύλης ανάπτυξης του κλάδου.
