2024-10-05
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
à 0 h 21 le 24 décembre 2023, le centre d'urgence de l'hôpital wanfang de taipei a reçu un appel et la voix d'une femme adulte en est venue. elle a dit à l'opératrice qu'un garçon à la maison n'avait ni respiration ni battement de cœur. six minutes plus tard, à 0h27, l'ambulance arrive à l'adresse indiquée par le patient. même si le garçon n’avait pas de battement de cœur, l’équipe de l’ambulance lui a quand même pratiqué la rcr dans l’ambulance. à 0 h 42, l'ambulance est retournée à l'hôpital de wanfang.
la femme qui a appelé d'urgence et une autre infirmière qui l'accompagnait ont dit à l'infirmière que le garçon s'appelait kaikai (pseudonyme), âgé de 1 an et 10 mois, et qu'il avait accidentellement fait déborder du lait pendant son sommeil la nuit (faisant référence à une petite quantité de lait). lorsque le bébé dormait ou avait le hoquet), le lait reflue dans la bouche et s'écoule de la bouche), provoquant un étouffement. les deux femmes ont également déclaré que kaikai était principalement pris en charge par sa grand-mère. après que kaikai ait fait déborder son lait, elles n'ont pas pu contacter sa grand-mère, elles ont donc essayé de le sauver à la maison, mais en vain, elles ont donc rapidement appelé l'hôpital.
mais lorsque le médecin traitant a vu kaikai, il a pensé que l'affaire n'était pas aussi simple que le disaient les deux femmes. cette affaire a eu des répercussions majeures dans la société taïwanaise et a également eu des retombées politiques.
kaikai est né dans le district de shulin, dans la ville de nouveau taipei, le 21 février 2022. il n'a jamais vu ses parents depuis sa naissance. on ne sait pas où se trouve son père et sa mère est une fugitive.
(kaikai, source d'image des médias d'information publics)
en juillet 2021, la mère de kaikai a découvert qu'elle et son petit-ami d'alors étaient enceintes avant le mariage. avant cela, elle avait donné naissance à une petite fille avec son ex-petit-ami et avait été élevée par la grand-mère de kaikai. en novembre de la même année, la mère de kaikai, enceinte de cinq mois, a découvert que son petit ami actuel, le père de kaikai, avait trompé une jeune femme. en colère, elle a emprisonné la femme chez elle pendant quatre heures. il l'a battue et humiliée. la femme à plusieurs reprises et lui a donné des drogues. la femme s'est faufilée alors que la mère de kaikai ne faisait pas attention, puis a appelé la police.
la police a arrêté la mère de kaikai le même jour sous l'accusation de « détention illégale » et l'a emmenée dans un centre de détention. cependant, elle a demandé une libération sous caution au motif qu'elle était enceinte. le tribunal a fixé sa caution à 30 000 nt$ (l'équivalent d'environ 6 651 rmb) et lui a demandé de retourner en prison pour continuer à purger sa peine après avoir accouché. après avoir donné naissance à kaikai en février 2022, la mère de kaikai a disparu et a perdu tout contact. la police a émis un avis de recherche, mais on n'a jamais retrouvé où elle se trouve. la kaikai abandonnée a dû être hébergée chez sa grand-mère.
parce que grand-mère devait encore travailler pour subvenir aux besoins de la famille et n'avait pas le temps de s'occuper de kaikai, grand-mère a utilisé ses petites économies pour embaucher une nounou nommée zhou qui la connaissait pour s'occuper de kaikai quand elle avait quelques mois. nounou zhou a été embauchée pour s'occuper de la demi-sœur de kai kai kai. ainsi, la plupart du temps, kaikai vivait dans la maison de nounou zhou. en plus de kaikai, le petit-fils de nounou zhou y vit également. il a plusieurs années de plus que kaikai et est très amical avec son jeune frère.
(kaikaï)
le petit-fils de nounou zhou avait un parrain nommé lin yousheng, originaire de tainan et qui a ensuite déménagé à taichung. lin yousheng et la fille de nanny zhou sont amis depuis de nombreuses années, alors le petit-fils de nanny zhou l'a reconnu comme son parrain. lin yousheng aime beaucoup les enfants. chaque jour de congé, il se rend chez nanny zhou pour jouer avec son filleul. après que kaikai ait emménagé dans la maison de nanny zhou, lin yousheng traitait tout le monde sur un pied d'égalité. il aidait souvent nanny zhou à prendre soin de kaikai et achetait de la nourriture pour kaikai.
lin yousheng a dit qu'à ses yeux, kaikai est très sensé. non seulement il ne prendra pas les objets des autres enfants, mais il prendra également l'initiative de donner des jouets aux autres. il a dit que les autres enfants faisaient des histoires lorsqu'ils ne trouvaient pas d'adulte à leur réveil, mais kaikai pleurait seulement un peu pour faire savoir aux adultes qu'il était réveillé.
(kai kai, source photo rapport des médias publics)
à cette époque, kaikai a rencontré des gens gentils, mais la grand-mère de kaikai souffrait de pression financière et mentale. pour joindre les deux bouts, elle ne pouvait pas arrêter de travailler et prendre soin d'elle-même. le maigre revenu qu'elle gagnait ne payait pas seulement les frais de nounou de kaikai. il doit également supporter les frais de subsistance de sa petite-fille. pendant longtemps, la grand-mère de kaikai ne pouvait payer les frais de nounou à nanny zhou qu'en plusieurs versements.
dans cette situation difficile, en juin 2023, grand-mère a finalement décidé d'envoyer kaikai à la child welfare alliance pour la garde (faisant référence au transfert des droits et obligations entre les parents biologiques et les enfants par le biais de procédures judiciaires. une fois que le tribunal a statué, la décision juridique le parent- la relation enfantine prendra fin).
la child welfare alliance, nom complet de la « fondation culturelle et éducative de l'alliance pour la protection de l'enfance de la république de chine », est un groupe institutionnel de taiwan qui se concentre sur les questions de bien-être et de droits des enfants et des adolescents. en affectant des nounous aux familles aux prises avec des conditions économiques difficiles, il fournira également des conseils psychologiques aux adolescents et aux enfants souffrant de problèmes de santé mentale.
après avoir entendu que la grand-mère de kaikai envisageait d'élever kaikai, nounou zhou s'est sentie profondément triste. elle a continué à persuader la grand-mère de kaikai et a dit qu'elle était prête à garder kaikai avec elle. mais la grand-mère de kaikai a rejeté la gentillesse de nanny zhou. elle sentait qu'elle avait déjà causé beaucoup de problèmes à nanny zhou et elle ne voulait plus devoir de faveurs à nanny zhou. voyant que la grand-mère de kaikai avait pris sa décision, nounou zhou lui a dit que si elle ne trouvait pas quelqu'un pour s'occuper de kaikai d'ici la fin août, elle adopterait kaikai.
en août, la grand-mère de kaikai est venue à la child welfare alliance, dans l'espoir de trouver une nounou pour son petit-fils qui pourrait s'occuper de lui à plein temps. fin août, la grand-mère de kaikai a signé un contrat avec la child welfare alliance. à partir du 1er septembre depuis lors, la garde et le tuteur de kaikai ne sont plus la grand-mère de kaikai. quelques jours avant l'entrée en vigueur du contrat, kaikai a été placé dans une chambre spécialement aménagée pour les enfants par la child welfare alliance, et des assistants sociaux ont pris soin de lui.
après que nounou zhou ait appris la nouvelle, elle a demandé au personnel de la child welfare alliance si elle pouvait accueillir kaikai chez elle avant l'entrée en vigueur du contrat. une assistante sociale de la child welfare alliance a déclaré à nanny zhou qu'elle ne pourrait pas demander une subvention quotidienne de 1 000 nt$ si une agence de protection de l'enfance ne lui recommandait pas d'élever ces enfants. nounou zhou a dit qu'elle ne se souciait pas de la subvention et qu'elle voulait juste s'occuper de kaikai pendant un certain temps encore. mais la child welfare alliance n'a pas bougé, insistant sur le fait que seules les nounous travaillant avec eux pouvaient s'occuper des enfants en institution.
le 1er septembre 2023, le contrat entre la child welfare alliance et kaikai est entré en vigueur. ils ont jumelé kaikai à une nounou nommée liu caixuan, qui avait alors 54 ans.
la famille de liu caixuan est très aisée. selon les informations, elle possède 3 propriétés avec un total d'au moins 12 ménages. sur la base des prix actuels de l'immobilier, la valeur marchande des propriétés de liu caixuan peut dépasser 100 millions de dollars taïwanais. liu caixuan vit dans un appartement au troisième étage avec son mari, ses enfants, sa sœur liu ruolin et des personnes âgées. le reste de la propriété est loué. le loyer de chaque appartement est d'environ 10 000 nt$ par mois.
en plus de plusieurs propriétés, la famille de liu caixuan possède également quatre ou cinq voitures de marques et de couleurs différentes. elles garent toutes ces voitures en bas. si d'autres voitures occupent ces places de parking publiques, liu caixuan et son mari se disputeront violemment avec ces propriétaires de voitures. .
le mari de liu caixuan (appelé « liu fu ») est un vétéran avec le grade de sergent-major. après avoir pris sa retraite de l'armée, liu fu est devenu obsédé par la pêche en mer et s'est même acheté un bateau de pêche en mer valant des millions de dollars taïwanais. plus tard, m. liu a dépensé beaucoup d'argent pour transformer le bateau de pêche en mer en bateau de croisière, spécifiquement pour fournir des services aux touristes souhaitant essayer la pêche en mer. le coût par personne et par voyage était de 2 000 nt$.
liu fu dirige une entreprise de pêche prospère. il partage souvent ses habitudes de pêche sur facebook et publie de riches résultats de pêche, attirant de nombreux amateurs de pêche sur internet. ainsi, qu'il s'agisse de voyageurs individuels ou de bateaux affrétés, tant que la météo est suffisamment clémente pour naviguer, il reçoit un flot incessant d'invités.
cependant, d'autres capitaines ont également révélé que liu fu a un mauvais caractère et n'est pas très populaire. de nombreux pêcheurs disent également qu'il est puant et qu'il pirate souvent les lignes des gens (réseaux sociaux).
les voisins de liu caixuan ont dit que la famille de liu caixuan avait eu recours à de nombreuses nounous. ces nounous devaient non seulement s'occuper des personnes âgées et des enfants à la maison, mais devaient également effectuer tous les travaux ménagers. si liu caixuan est de mauvaise humeur, elle grondera la nounou. les voisins ont dit que les nounous embauchées quittaient souvent la maison de liu caixuan en pleurant.
fin août 2023, liu caixuan, en tant que nounou professionnelle titulaire d'un certificat technique de nounou (ce certificat est approuvé, délivré et enregistré par le bureau des affaires sociales du gouvernement de la ville de taipei, seules les nounous titulaires de ce certificat peuvent s'engager dans le ménage- services de garde d'enfants basés dans la ville de taipei), a accepté que la welfare alliance lui confie la tâche de s'occuper de kaikai, avec un salaire mensuel de 30 000 nt$, et de s'occuper à temps plein du garçon d'un an et de six mois. kaikaï.
(liu caixuan et kaikai)
afin de superviser le travail de liu caixuan, l'alliance pour la protection de l'enfance a fait en sorte qu'une assistante sociale nommée chen shangjie fasse des visites à domicile chaque mois et rapporte la situation actuelle de kaikai à la grand-mère de kaikai.
le 1er septembre, liu caixuan a officiellement pris soin de kaikai. elle a emmené kaikai dans son appartement et a pris soin de lui avec sa sœur liu ruolin, qui est également une nounou professionnelle de la child welfare alliance.
(liu caixuan et liu ruolin)
parce que la grand-mère de kaikai n'est plus la tutrice de kaikai, le souhait de sa grand-mère de rendre visite à kaikai chez liu caixuan a été rejeté par les sœurs liu caixuan et liu ruolin. lin yousheng a également intercédé auprès de liu caixuan, dans l'espoir de laisser sa grand-mère aller voir kaikai, mais il a également été rejeté par les sœurs liu. par conséquent, ils ne pouvaient connaître la situation actuelle de kaikai que grâce aux rapports réguliers du travailleur social chen shangjie.
tout en prenant soin de kaikai, liu caixuan n'aimait pas les excréments sales de kaikai et refusait de nettoyer ou de changer ses couches, alors elle brisait les restes ou brûlait la nourriture dans le réfrigérateur tous les jours et les mettait dans des gobelets en papier où rampaient les cafards. permettez-lui seulement de manger une demi-tasse à la fois. liu caixuan et sa sœur liu ruolin pensent que tant qu'elles mangent moins, leurs enfants auront moins d'excréments.
(nourrir le gobelet en papier de kaikai)
les sœurs liu estimaient que les tables où mangeaient les enfants étaient généralement en désordre, et elles ne voulaient pas que kaikai salisse leur propre table, donc kaikai ne pouvait prendre son seul repas de la journée que dans la salle de bain. si kaikai ne finissait pas la nourriture, liu caixuan le battait et l'insultait. elle punissait également kaikai physiquement et le faisait rester nu dans les coins comme le balcon et le salon pendant un long moment.
plusieurs fois, kaikai s'endormait appuyé contre le mur parce qu'il était trop fatigué d'être resté trop longtemps debout. liu caixuan réveillait kaikai quand elle le voyait. parfois, liu caixuan demandait à kaikai de s'allonger nu sur le sol, les jambes en l'air et les pieds contre la porte, et il n'était pas autorisé à changer de position. s'il désobéissait, les sœurs liu lui donnaient des coups de pied, lui enfonçaient leurs ongles dans la peau et lui criaient des insultes.
abus encore plus extrême : kaikai ne pouvait rester que dans un seau en portant une couche la plupart du temps. quand il était temps d'aller se coucher le soir, afin d'empêcher kaikai de se retourner ou de bouger au milieu de la nuit, liu caixuan lui attachait les bras avec des bandes de tissu et l'attachait en forme de momie. après que le temps soit devenu froid, les sœurs liu ont forcé kaikai à prendre une douche froide. s'il ne se comportait pas bien, elles lui pinçaient les doigts avec des pinces et lui brûlaient les parties génitales.
une fois, liu caixuan était de mauvaise humeur, alors elle a plié kaikai en forme de u, a pressé sa tête et son ventre vers ses jambes, l'a attaché étroitement avec une bande de tissu et l'a fourré dans le seau vert. kaikai a continué à essayer de s'échapper et, ce faisant, il a renversé le seau. liu caixuan l'a découvert et l'a réparé à nouveau, l'a remis dans le seau, a pris une vidéo et l'a envoyée à sa sœur liu ruolin, en disant : « comment pouvez-vous le faire ? tu rampes toujours ?" après avoir vu cela, liu ruolin a répondu : « je ne m'attendais pas à ce qu'il soit très énergique et je suis sorti en courant. je l'ai remis dans le seau ! une autre fois, liu caixuan a vu kaikai marcher lentement, alors elle s'est avancée et a poussé kaikai vers le bas ! et heurte le mur.
lorsque liu caixuan prend un bain ou sort, liu ruolin surveillera chaque mouvement de kaikai pour sa sœur. elle couvrait les yeux de kaikai avec un masque et attachait kaikai aux pieds de la chaise avec des sangles à bagages. en raison du fait qu'il ait été attaché pendant une longue période, les membres de kaikai sont devenus gravement déformés et asymétriques en seulement trois mois.
au début, kaikai pleurait souvent fort lorsqu'il était physiquement puni et maltraité, mais peu à peu, kaikai, qui n'avait que plus d'un an, s'est rendu compte que tant qu'il pleurerait, il serait durement battu par les sœurs liu. une fois, kaikai a pleuré parce qu'elle avait faim. liu caixuan s'était fait arracher dix ongles et la plante de son pied était cassée. en fin de compte, kaikai n'a osé sangloter que silencieusement et n'a pas osé émettre un son.
bien que kaikai ait été torturée au point d'être marquée, chen shangjie, une assistante sociale organisée par l'alliance pour la protection de l'enfance pour lui rendre visite chaque mois, a aidé les sœurs liu à dissimuler les faits du début à la fin.
(chen shangjie)
le 25 septembre 2023, chen shangjie est venu pour la première fois chez liu pour vérifier la situation actuelle de kaikai. elle a vu des ecchymoses sur le front et le mollet droit de kaikai, ainsi que deux plaques de cheveux chauves, alors elle a demandé à liu caixuan, qui lui a dit que kaikai était méchant à la maison et avait subi des blessures en courant. chen shangjie n'a pas posé d'autres questions, mais a envoyé une photo de kaikai à l'alliance pour le bien-être des enfants avant son adoption pour signaler à la grand-mère de kaikai qu'elle était en sécurité. le 6 octobre, conformément aux règlements, chen shangjie a dû fournir le formulaire sur l'état de santé de kaikai à l'alliance pour la protection de l'enfance. sur ce formulaire, chen shangjie a enregistré l'état de santé de kaikai comme « aucune anomalie indésirable ».
le 24 octobre, chen shangjie est venue chez liu caixuan pour la deuxième fois. elle a vu que kaikai était toujours blessé. liu caixuan a dit à chen shangjie que kaikai avait un très mauvais caractère et souvent des jurons, et qu'elle ne voulait plus s'occuper de kaikai. mais chen shangjie n'a pas signalé la situation, au lieu de cela, elle a pris une photo de la blessure de kaikai et l'a envoyée à sa grand-mère. elle a également caché la véritable situation et lui a dit que kaikai avait heurté un mur en courant et en jouant et qu'elle avait subi quelques blessures. il a également dit à grand-mère kaikai que liu caixuan avait dit que kaikai aimait jurer.
(photo envoyée par l'assistante sociale chen à grand-mère kaikai)
grand-mère a cru aux paroles de chen shangjie et a pensé que la blessure de kaikai n'était pas pertinente. cependant, lin yousheng s'est senti très étrange lorsqu'il a entendu cela. il a dit sans détour : "je pense qu'elle (chen shangjie) est absurde, parce que kaikai ne peut même pas m'appeler clairement 'abo'. il ne peut le dire que par intermittence. " 'bo, bo'." l'implication est qu'après seulement deux mois, kaikai ne serait pas capable d'apprendre à jurer. lin yousheng pensait que chen shangjie savait que la grand-mère de kaikai croyait au christianisme, croyait en l'amour et à la tolérance, ne se souciait pas souvent des autres, était gentille et avait confiance en elle-même, alors elle a trompé la grand-mère de kaikai de cette façon.
le 20 novembre, lors de la visite de chen shangjie, elle a découvert que kaikai avait perdu de nombreuses dents, beaucoup de poids et avait l'air complètement différent d'avant. liu caixuan lui a dit que kaikai avait gravement grincé des dents pendant son sommeil et avait perdu trois dents du jour au lendemain. chen shangjie croyait toujours aux paroles de liu caixuan et n'a toujours pas informé le directeur de l'alliance pour la protection de l'enfance de la véritable situation, et elle n'a pas non plus signalé la situation à la grand-mère de kaikai en temps opportun.
fin novembre, la grand-mère de kaikai n'avait pas encore reçu la photo de kaikai envoyée par chen shangjie, alors elle lui a demandé quand elle rendrait visite à kaikai ce mois-ci, mais elle n'a jamais reçu de réponse. le 9 décembre, chen shangjie a envoyé un message disant à sa grand-mère que kaikai avait perdu quatre dents et qu'elle l'avait emmenée à l'hôpital pour un examen. chen shangjie a également dit à sa grand-mère que kaikai avait perdu du poids à cause d'une perte d'appétit due aux changements météorologiques et qu'il avait l'air un peu lent parce qu'il avait sommeil.
grand-mère a répondu avec inquiétude : « j'espère qu'il n'y a pas d'autres facteurs », puis elle a remercié les nounous chen shangjie et liu caixuan.
lin yousheng a demandé à la grand-mère de kaikai si chen shangjie avait envoyé des photos de la bouche de kaikai ? grand-mère a répondu à lin yousheng qu'ils avaient emmené kaikai chez le dentiste et qu'il n'y avait aucun problème. bien que lin yousheng ait toujours maintenu une attitude sceptique, il n'a plus posé de questions.
tôt le matin du 24 décembre, après que liu caixuan ait découvert que quelque chose n'allait pas avec kaikai, elle a contacté chen shangjie. les deux ont appelé le numéro d'urgence ensemble et ont attendu que le personnel médical arrive à la maison. après son arrivée à l'hôpital, liu caixuan a trompé le docteur kaikai en lui faisant déborder accidentellement ses seins, tandis que chen shangjie était d'accord et a menti en disant que kaikai avait été principalement élevée par sa grand-mère.
mais le médecin a constaté que l'état de kaikai n'était pas cohérent avec ce que liu caixuan et chen shangjie avaient dit. le médecin a vu que kaikai avait de multiples ecchymoses rouges, violettes et noires sur tout le corps, une dépression évidente sur le front, quatre dents manquantes ou cassées, une fesse gauche gravement déformée, des ongles qui pèlent sur les deux mains et des brûlures de cigarette sur le dos. de ses mains et de ses pieds. il y avait des traces de blessures, il y avait des traces d'égratignures aux ongles sur le cou, le bas du corps était noir et bleu, les membres étaient maigres mais le ventre était trop gros et le bas des jambes était déformé et fracturé. le médecin a soupçonné qu'il s'agissait d'un cas de maltraitance sur enfant et de violence domestique et a appelé la police sur place.
le procureur du bureau du procureur du district de taipei, qiu shun-shao, s'est précipité au hasard à l'hôpital de wanfang. après identification par des médecins légistes et d'autres enquêteurs, la mort de kaikai a été causée par une rhabdomyolyse causée par la malnutrition (il y a également des rapports selon lesquels kaikai a été causé par un hiatus mésentérique, une hernie intestinale, etc. choc septique dû à une maladie), mort non naturelle.
les causes courantes de rhabdomyolyse comprennent des lésions musculaires et une altération de la circulation sanguine dans les tissus endommagés, des médicaments, des substances toxiques et des infections. kaikai avait de nombreuses égratignures, contusions, lacérations, blessures par écrasement, etc. à des degrés divers sur tout le corps avant sa mort. ces blessures n'ont pas été correctement soignées. le fait d'être forcées de rester debout pendant une longue période a également causé un surmenage musculaire. le priver de nourriture et d'eau à long terme a provoqué un déséquilibre électrolytique dans le corps de kaikai. de plus, prendre un bain froid en hiver peut lui causer un rhume ou une pneumonie. ces rencontres ont amené kaikai à tomber malade et à mourir.
le 9 janvier 2024, le bureau du procureur du district de taipei a arrêté liu caixuan et l'a détenue pendant trois mois. au cours de l'enquête, liu caixuan a nié avoir abusé de kaikai. en février, les techniciens ont récupéré les données sur le téléphone portable de liu caixuan. ils ont découvert que le téléphone portable de liu caixuan contenait diverses photos, vidéos et sms de châtiments corporels infligés à kaikai. parmi ces preuves de châtiments corporels se trouvaient non seulement liu caixuan, mais aussi sa sœur liu ruolin. dans la vidéo, les enquêteurs ont vu que chaque fois que kaikai pleurait, liu caixuan et liu ruolin le battaient et le grondaient plus fort.
(liu caixuan)
le 27 février, les procureurs ont interrogé sa sœur liu ruolin. elle a affirmé que le mal que sa sœur avait fait n'avait rien à voir avec elle. elle n'avait aidé sa sœur qu'occasionnellement à prendre soin de kaikai. concernant les vidéos d'abus, liu ruolin a déclaré que c'était sa sœur. l'a forcée à le faire. mais les enquêteurs n’ont pas cru à son histoire. les voisins des sœurs liu ont révélé aux journalistes et aux procureurs qu'ils avaient déjà entendu kaikai pleurer et liu caixuan crier.
le procureur a estimé que la raison pour laquelle cette affaire s'est produite était que chen shangjie, un travailleur social qui effectuait des visites régulières à domicile, était également impliqué. de plus, les procureurs ont conclu que chen shangjie avait violé les règlements du ministère de la santé et du bien-être social concernant les visites régulières. les travailleurs sociaux. elle avait contacté à l'avance, a informé liu caixuan. le 12 mars, les enquêteurs ont arrêté chen shangjie. chen shangjie a insisté sur le fait qu'elle était innocente. elle croyait simplement aux paroles des sœurs liu et n'y pensait pas beaucoup.
cependant, lorsque les enquêteurs ont vérifié le téléphone portable de chen shangjie, ils ont découvert qu'après l'incident, l'alliance pour la protection de l'enfance avait dit à chen shangjie que l'organisation était « sous forte pression maintenant » et lui avait demandé de « ne pas répondre honnêtement » parce qu'« elle ferait une erreur ». quand elle panique." le gouverneur dao li fangling et le travailleur social du yiyun de la child welfare alliance ont également créé le groupe « kaikai little angels » sur skype (logiciel de communication) pour discuter des contre-mesures et falsifier les preuves. plus tard, chen shangjie et les travailleurs sociaux ye shiyu, chen meiyi. et ye tingxi le chat de groupe « 1224 accident handling » a été créé pour organiser les enregistrements de discussion entre chen shangjie et la nounou et grand-mère kaikai, et pour compléter le rapport de visite de retour précédent que chen shangjie n'avait pas soumis à temps. le directeur de la child welfare alliance a également demandé à chen shangjie d'ajouter « la déclaration de la nounou » au début de toutes les parties du rapport de visite de retour mentionnant les blessures de kaikai, afin qu'il puisse se soustraire à sa responsabilité.
le 22 mars, liu ruolin a mis fin au contrat avec son avocat d'origine. la raison précise est inconnue.
le 18 avril, le parquet de taipei a inculpé « des abus sur des enfants ayant entravé jusqu'à la mort leur développement physique et mental », « des adultes ayant intentionnellement fait du mal à des enfants jusqu'à la mort », « des abus, des blessures et une entrave à la liberté des personnes de moins de 18 ans » et une violation de la « la protection de l'enfance et de la jeunesse ainsi que liu caixuan et liu ruolin ont été poursuivis pour des crimes tels que la loi sur la protection des droits et intérêts.
le procureur a estimé que les sœurs liu n'ont jamais emmené kaikai pour un traitement médical après l'avoir maltraité. elles ont nourri kaikai avec de la nourriture pourrie pendant une longue période, ont retenu le corps de kaikai, l'ont obligé à rester debout pendant un long moment et l'ont battu, ce qui lui a valu de multiples blessures. sa tête, son visage, ses membres et d'autres parties de son corps, ce qui a en outre provoqué des saignements sous-cutanés des tissus mous, une nécrose, une stagnation du sang et des liquides tissulaires et une perfusion sanguine insuffisante des cellules tissulaires. finalement, kaikai a souffert de malnutrition et est décédé des suites de complications.
voyant les preuves irréfutables, liu caixuan a admis son crime, mais elle a nié les abus énumérés par le procureur, affirmant qu'elle n'avait frappé que la plante des pieds de kaikai. elle a dit au procureur que dans des circonstances normales, les parents de ces enfants l'adoraient, mais kaikai n'avait pas de parents et sa grand-mère était très à court d'argent. elle ne pouvait en tirer aucun bénéfice, elle ne voulait donc pas soigner kaikai. eh bien, elle s'est mise en colère quand elle l'a vu. je veux battre quelqu'un. liu caixuan a également déclaré que sans l'argent (en référence à la subvention qui lui a été accordée par la child welfare alliance), elle ne voudrait pas du tout s'occuper de kaikai.
plus tard, liu caixuan a avoué au tribunal, disant qu'elle se sentait très triste et mal à l'aise ces jours-ci et qu'elle condamnait son cœur. le bruit des sirènes d'ambulance et de kaikai effectuant une réanimation cardio-pulmonaire tôt le matin de la veille de noël apparaissait souvent dans ses oreilles. . elle était prête à accepter la réponse. certaines punitions signifient que vous ne vous enfuirez jamais. j'espère que vous pourrez rendre visite à votre famille après avoir payé votre caution à l'avenir.
mais sa sœur liu ruolin a toujours nié l'accusation du procureur. elle a déclaré qu'elle n'avait jamais battu ou attaché kaikai, et qu'elle n'avait pas non plus aidé sa sœur à nourrir kaikai. le temps qu'elle passait à aider sa sœur à prendre soin de kaikai n'était que d'environ la moitié du temps. . heure.
le procureur a accusé liu ruolin d'avoir mis kaikai dans le lavabo et de ne pas lui avoir permis de sortir. liu ruolin a répondu que ce n'était pas un lavabo, mais une baignoire rouge. elle lavait la boîte à lunch et a vu kaikai coincé dans la baignoire. vient de l'aider à se libérer, et il n'y avait pas de "kaikai n'était pas autorisé à quitter le bassin" comme l'a dit le procureur.
liu ruolin a également déclaré que les cicatrices sur la nuque de kaikai avaient en fait été accidentellement égratignées par ses ongles. parce qu'elle avait beaucoup de jouets, kaikai allait dans sa chambre pour jouer. quand kaikai venait jouer ce jour-là, elle sentait que le temps était mauvais. un peu froid et elle l'aidait. alors que kaikai portait un mince manteau, ses ongles lui égratignèrent accidentellement le cou. liu ruolin a dit qu'après ce temps, elle craignait de gratter à nouveau kaikai, alors elle s'est coupé les ongles courts. "j'ai vraiment joué avec lui. s'il vous plaît, demandez au juge de ne pas me détenir."
mais après l'audience du tribunal, liu caixuan s'est rapidement repentie et a déclaré qu'elle n'avait jamais abusé de kaikai. le procureur qiu shunshao soupçonnait que liu caixuan, liu ruolin et le mari de liu caixuan s'étaient entendus pour avouer. plus tard, le procureur a demandé une prolongation de la détention de liu caixuan de deux mois supplémentaires parce que sa période de détention avait expiré, et cela a été approuvé.
le 27 août 2024, les procureurs du bureau du procureur du district de taipei ont estimé qu'après les abus de kaikai, chen shangjie avait refusé de divulguer la véritable situation à l'ancienne nounou et à la grand-mère de kaikai, et avait évité les inquiétudes de lin yousheng et de la grand-mère de kaikai, et avait payé aucune attention à kaikai. les membres de la famille ont causé un préjudice irréparable et ont eu une mauvaise attitude après l'incident, trouvant des excuses et dissimulant la vérité sans aucun remords. par conséquent, le bureau du procureur du district de taipei a poursuivi le travailleur social chen shangjie pour les crimes de « mort injustifiée » et de « falsification de documents » et a demandé une peine sévère au tribunal.
cependant, l'avocat de chen shangjie a soulevé des objections. elle pensait que les sœurs liu avaient délibérément caché et trompé chen shangjie et d'autres membres du personnel de l'alliance pour la protection de l'enfance, et que chen shangjie ne devrait pas être accusé de « mort injustifiée ». les avocats de chen shangjie ont déclaré qu'ils continueraient à coopérer à l'enquête et espèrent que les procureurs pourront rétablir la vérité et obtenir une condamnation équitable.
vers 14h30 le 25 septembre, liu caixuan et liu ruolin ont assisté à l'audience de première instance, mais ils ont quand même nié le crime et ont demandé un plaidoyer de non-culpabilité et un procès à huis clos.
(liu ruolin à gauche, liu caixuan à droite)
l'avocat de liu caixuan, huang renxian, a soutenu que le bureau du procureur du district de taipei avait violé la règle de « non-divulgation de l'enquête » au motif que les médias de taipei avaient publié des informations sur l'affaire avant que l'affaire ne soit conclue. ce comportement aura un effet psychologique préconçu sur l'avenir. juges, il a donc estimé que les poursuites engagées par le bureau du procureur du district de taipei étaient « déraisonnables ».
(huang renxian)
l'avocat de liu ruolin, lin junhong, a également affirmé que le procureur avait divulgué de nombreuses fausses informations sur l'affaire aux médias, provoquant un préjudice public à l'encontre de liu ruolin et lui faisant subir de nombreuses violences en ligne. s'il y a encore un procès public, il peut être difficile d'obtenir un résultat équitable.
le bureau du procureur du district de taipei a rétorqué que l'affaire avait été annoncée par les membres du conseil municipal de taipei et qu'elle n'avait pas été intentionnellement divulguée par les procureurs, et qu'il n'y avait donc pas eu de violation. le procureur a également interrogé huang renxian : « est-ce que tous les cas rapportés par les médias doivent être rejetés ? « est-ce le cas d'une vie humaine ?
liu ruolin a rétorqué qu'elle n'avait pas eu d'avocat pour l'aider pendant longtemps avant le premier procès. elle s'est également plainte que le procureur l'avait agressée verbalement : « j'ai continué à la gronder et je ne savais pas comment répondre. ". liu ruolin a demandé au juge de lui donner le temps de réfléchir au tribunal, et le procureur l'a accusée sur-le-champ : « pensez-vous à comment échapper à la culpabilité ? concernant la question de l'avocat, le procureur a dit qu'après que liu ruolin ait mis fin à son contrat avec ? l'avocat, ils ont donné du temps à liu ruolin. lors de la recherche d'un avocat, il n'y a eu qu'un seul interrogatoire au cours duquel liu ruolin n'était pas accompagnée d'un avocat. lors d'autres enquêtes et interrogatoires, elle était assistée par un avocat.
l'avocat de liu ruolin, lin junhong, l'a défendue, arguant que les aveux antérieurs de liu ruolin n'étaient pas arbitraires, mais des aveux forcés de la part du procureur (les aveux sont arbitraires, ce qui signifie que dans une procédure pénale, seulement lorsque l'accusé admet sa culpabilité de son propre chef dans le cadre d'une procédure pénale, a-t-il des preuves ; les aveux faits par l'accusé contre la volonté de la partie ou en violation des procédures légales ne sont pas des aveux, mais des aveux forcés), demander au juge l'accès à l'interrogatoire précédent. vidéo.
mais cette affirmation a été immédiatement rejetée par le procureur. le procureur pensait que liu ruolin avait toujours insisté sur son innocence, et la transcription n'indiquait pas qu'elle avait admis le crime, donc l'accusation de lin junhong était sans fondement. le procureur a également souligné que lors de l'interrogatoire, si les aveux de l'accusé ne correspondent pas aux faits, le procureur a le droit de l'interrompre, de l'interroger et de nier. il s'agit simplement d'une technique d'interrogatoire, et il n'y a pas d'attaque verbale ou de conseils de liu ruolin. faire un faux aveu.
plus tard, liu caixuan a exprimé sa volonté d'accepter la médiation, mais liu ruolin a toujours insisté sur le fait qu'elle n'avait pas battu kaikai et qu'elle ne savait donc pas comment participer à la médiation. l'avocat de liu ruolin, lin junhong, a déclaré qu'un document concernant les avis de médiation serait compilé ultérieurement.
dans la soirée du 25 septembre, le juge a estimé que l'affaire devait encore être discutée et a donc annoncé que l'affaire était en attente de révision (ce qui signifie que le juge ne fixerait pas la prochaine date d'audience et publierait une annonce pour informer le parties si le tribunal tenait à nouveau) et ont détenu liu caixuan et liu ruolin.
répercussions
après la mort de kaikai, ses funérailles ont été gérées par deux sympathisants qui en ont entendu parler. le 10 janvier 2024, kaikai a été enterré avec des fleurs dans la zone e1, bâtiment zhenai, cimetière n°1 de yangmingshan. lin yousheng a posté sur facebook : « j'espère qu'il pourra être insouciant au paradis et n'avoir plus peur. plus tard, il a également remercié les aimables personnes qui ont aidé kaikai à organiser ses funérailles gratuitement.
lin yousheng, en tant qu'« oncle » de kaikai, a accepté une interview exclusive avec civil news network sur cette affaire. il a dit que kaikai était un bébé ange très calme et facile à transporter, le suivant toujours et l'appelant « oncle ». qu'il était apparenté à lui. kaikai est très populaire, "il (kaikai) aime le plus jouer avec mon porte-monnaie. chaque fois qu'il l'enlève, il le serre dans sa main, et quand il fait un son, il se retourne. pour me sourire. " lin yousheng a dit qu'il y avait aussi pensé. je veux adopter kaikai, mais comme je ne suis pas marié, il sera un peu difficile de faire une demande d'adoption. nounou zhou n'a pas non plus pu adopter kaikai parce qu'elle était célibataire après le divorce. il en avait le cœur brisé et le regrettait.
(nanny zhou est allée témoigner accompagnée de ses amis)
cependant, certaines voix sur internet ont accusé lin yousheng de vouloir utiliser la mort de kaikai pour attirer l'attention et le trafic. lin yousheng a répondu qu'il « espère seulement que tous les meurtriers de la mort de kaikai pourront être condamnés à mort ».
(réseaux sociaux lin yousheng)
en mars, la popularité des incidents de maltraitance d'enfants a continué d'augmenter. de nombreuses personnes ont été lésées par l'expérience de kaikai. certaines personnes ont même craché du jus de bétel sur le bateau du mari de liu caixuan, et la portière de la voiture de liu a été aspergée de peinture noire. .
le 27 avril, l'association pour la promotion des droits de l'enfant de la république de chine (association des droits de l'enfant), une organisation non gouvernementale qui milite depuis longtemps en faveur des droits de l'enfant, a organisé un « événement sur la garde d'enfants » sur l'avenue ketagalan à taipei. même s'il a plu abondamment le jour de l'événement, des centaines de parents se sont quand même rassemblés sur les lieux, brandissant des pancartes disant « je suis désolé, mon enfant » et « ce n'est pas un homicide involontaire » pour défendre kaikai. il y avait aussi des parents avec des enfants présents sur les lieux qui ont déclaré aux journalistes : « nous étions très inquiets que la question de la maltraitance des enfants ne soit pas abordée, alors nous avons emmené nos deux enfants participer.
certains parents qui ont vécu des expériences similaires ont prononcé des discours et interrogé les trois personnes impliquées dans le cas de la child welfare alliance : « même si ces trois personnes ont été condamnées à une amende, elles n'ont pas été limitées dans leurs déplacements (en soulignant qu'elles peuvent toujours travailler). comme nounous après avoir été emprisonnées). pensez-vous que vous n'êtes pas inquiet ? "gouvernement, j'espère que vous entendez les voix de nos parents au cœur brisé."
le jour du premier procès, le 25 septembre, de nombreuses personnes venues spontanément se sont rassemblées devant le tribunal. elles ont crié le slogan « la nounou du diable, la seule peine de mort pour tuer de jeunes enfants » et brandi des pancartes sur lesquelles on pouvait lire « torturer et tuer de jeunes enfants ». , le crime est augmenté d'un niveau". la justice pour le défunt kai kai est à la porte.
divers médias et journalistes à taipei ont également activement remis en question le modèle économique de la child welfare alliance. selon le journaliste, tant qu'une personne reçoit 126 heures de formation, elle peut obtenir le « certificat technique de nounou » délivré par la child welfare alliance, puis elle peut demander son inscription dans les centres de services de garde d'enfants de divers régions administratives et obtenir des qualifications de nounou. cependant, dans cette formation, la mentalité et la santé mentale de la nounou ne sont jamais évaluées. certaines personnes comme liu caixuan obtiennent ce certificat juste pour gagner de l'argent en s'occupant des enfants.
bai lifang, pdg de la child welfare alliance, a répondu en disant qu'ils pensaient que le travailleur social chen shangjie ne mentait pas. cependant, le journaliste du « united daily news » a estimé que la réponse de bai lifang était scandaleuse. si le travailleur social était suffisamment professionnel, il pourrait déceler les indices en observant l'expression de la nounou et le comportement de l'enfant. un journaliste du « china times » a également révélé que la child welfare alliance recevait chaque année des centaines de millions de dollars nt de dons en raison de sa grande visibilité et de sa confiance. rien qu'en 2022, les revenus de la child welfare alliance ont dépassé nt. 600 millions de dollars. au lieu de dépenser les revenus pour former des nounous et s’occuper des enfants, les dirigeants les ont utilisés pour acheter des biens immobiliers.
en raison de l'opinion publique, le ministère de la santé et du bien-être social a demandé à la child welfare alliance de suspendre indéfiniment l'adoption d'enfants, et les enfants déjà en cours d'approbation seront approuvés par le gouvernement local. a cette époque, le responsable de la child welfare alliance s'est excusé auprès du public, espérant que le ministère de la santé et du bien-être social ne suspendrait pas ses services, et a proposé un certain nombre de plans d'amélioration pour montrer sa détermination à revoir. les départements concernés ont également puni trois membres du personnel liu caixuan, liu ruolin et chen shangjie d'une amende de 60 000 nt$ chacun et ont publié leurs noms conformément à la « loi sur la protection des droits et la protection de l'enfance et de la jeunesse » et à la « loi sur la protection des droits ». et intérêts des personnes handicapées", et a également infligé à l'organisation une amende de 60 000 nt$. nt$ et une amende de 180 000 nt$. (remarque : dans la loi taïwanaise, les amendes et les amendes sont toutes deux des amendes, mais les institutions correspondantes sont différentes. les amendes sont imposées par le tribunal, tandis que les amendes sont imposées par les services administratifs concernés.)
l’affaire a également fait sensation dans le monde politique. selon les statistiques du ministère de la santé et du bien-être social de taipei, les cas de maltraitance d'enfants à taiwan continuent d'augmenter d'année en année, passant de 11 523 en 2021 à 11 950 en 2022. ces cas incluent l'abandon, la discipline inappropriée, la maltraitance physique et mentale, etc. dont « les cas de « violences physiques » atteindront 3 199 en 2022.
le parti démocrate progressiste a été interrogé par zhu lilun du kuomintang, affirmant que le parti démocrate progressiste était au pouvoir depuis huit ans et avait souvent parlé d'un « filet de sécurité sociale » et avait investi 40,7 milliards de dollars nt dans le budget. le nombre d’incidents de maltraitance d’enfants a augmenté au lieu de diminuer. zhu liwen estime que l'apparition de « l'incident kai kai » et les problèmes liés aux travailleurs sociaux et aux institutions de protection sociale sont entièrement la faute des autorités.
le maire de taipei, chiang wanan, membre du parti démocrate progressiste, a rétorqué que l'heure n'était plus à une "guerre politique des mots" et que chacun devait résoudre activement les problèmes liés au mécanisme "personne n'est un étranger". par la suite, le bureau des affaires sociales de taipei a proposé un certain nombre de mesures de réforme, telles que l'amélioration du système de certification des nounous et l'augmentation de la durée des cours pratiques.
l'« incident de kaikai » n'est pas encore terminé. en plus de demander justice pour kaikai, les questions sociales majeures telles que la protection de l'enfance et la protection sociale méritent également d'être signalées et étudiées. la tragédie de kaikai n’est pas un cas isolé. la manière d’améliorer la situation des enfants en marge de la société mérite la voix et la réflexion de chacun d’entre nous.
*kaikai est un pseudonyme dans l'article et les photos proviennent de reportages fournis par les parents et amis de la victime ou rendus publics.