le wing chun entre dans de célèbres écoles chinoises au cambodge
2024-10-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, phnom penh, 2 octobre, titre : le wing chun entre dans une école chinoise bien connue au cambodge
auteur yang qiang xiang xinyu
le 3 de ce mois, boon rui chao terminera son travail de « professeur » de wing chun à l'école chongzheng de phnom penh et se rendra à shunde, foshan, guangdong pour participer à des activités d'échange d'arts martiaux. il a déclaré : « j'espère profiter de cette opportunité pour acquérir des compétences avec davantage de compagnons de pratique et les inviter à travailler ensemble pour promouvoir les échanges entre les arts martiaux chinois et les arts martiaux khmers. j'ai également hâte d'établir une association culturelle wing chun au cambodge en l'avenir pour unir les gens d'outre-mer.
l'école chongzheng est une école publique chinoise gérée par l'association cambodgienne hakka. à son apogée, l'école comptait plus de 4 000 enseignants et élèves. il y a un mois, wen ruichao, président d'honneur de l'association française teochew et président de l'association culturelle française wing chun, est venu à l'école pour enseigner le wing chun. il y a de nombreuses années, après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires à l'école de chongzheng, man rui-chao a déménagé à macao pour créer sa propre entreprise. durant cette période, il a étudié auprès de ho kim ming, un disciple direct du grand maître ip man, et a fait la connaissance de wing. chun et a connu du succès.
à la fin des années 1970, wen rui chao part en france pour se développer et dirige successivement des restaurants chinois et des entreprises immobilières. son amour pour le wing chun n'a jamais diminué. en 2000, il initie la création de l'association culturelle française wing chun, déterminé à promouvoir le wing chun à l'étranger et à faire rayonner le charme des arts martiaux chinois au-delà des frontières nationales. aujourd'hui, plus de 20 ans se sont écoulés et il existe d'innombrables successeurs du wing chun sous la famille wen.
le 13 septembre, boon rui chao a guidé les élèves de l'école de chongzheng dans la pratique du wing chun. photo de ding menghan
parlant de son retour au cambodge pour enseigner le wing chun, wen rui chao a déclaré dans une interview avec china news service qu'en tant que chinois de deuxième génération né et élevé au cambodge, il éprouvait de profonds sentiments pour cette terre et pour l'école de chongzheng. "le wing chun est en plein essor partout dans le monde. j'espère qu'en promouvant le wing chun au cambodge, je pourrai créer des opportunités pour la nouvelle génération de chinois d'outre-mer et de populations locales de comprendre la culture chinoise."
le cours de pratique du wing chun de wen rui chao est ouvert aux élèves des écoles primaires et secondaires de l'école de chongzheng, guo huiqing, 16 ans, s'est inscrite au cours avec sa sœur de 10 ans et son frère de 6 ans. leur décision a été pleinement affirmée et fortement soutenue par leurs parents. guo huiqing a déclaré : « pratiquer le wing chun nous aide non seulement à renforcer notre corps et à tempérer notre volonté, mais nous permet également de ressentir le charme des arts martiaux chinois.
en classe, wen ruichao a d'abord dirigé un groupe de jeunes étudiants à faire des exercices d'échauffement, à revoir le contenu précédemment appris, puis à enseigner de nouveaux mouvements. pendant leur temps libre, les enfants se réunissent en petits groupes pour rivaliser entre eux.
le 30 septembre, wen ruichao a expliqué les bases des mouvements du wing chun aux élèves de l'école de chongzheng. photo prise par yang qiang, journaliste du china news service
selon wen ruichao, les arts martiaux ne sont pas seulement un moyen de promouvoir l'intelligence et la forme physique, mais aussi un vecteur important d'héritage culturel et de promotion des échanges. sur le site d'enseignement, le vieil homme a crié des slogans tout en corrigeant les postures des élèves et en expliquant patiemment l'essentiel des mouvements, s'assurant que chaque enfant puisse comprendre l'essence de la « douceur pour vaincre la force, à la fois offensive et défensive » du wing chun. il a également fait tout son possible pour enseigner aux enfants un ensemble de compétences pratiques au cas où ils en auraient besoin.
après près d'un mois de pratique, le kung-fu des enfants s'est amélioré de jour en jour. leurs mouvements sont forts et doux, et leur esprit est intégré, montrant leur énergie et leur charme à chaque mouvement. "pratiquer le wing chun me rend plus courageux", a déclaré zhou guangyao, 12 ans.
wen rui chao a pris du temps malgré son emploi du temps chargé pour enseigner le wing chun au cambodge, ce qui a profondément impressionné gao wen sheng, le directeur de l'école de chongzheng. il a déclaré : « l'éducation scolaire chinoise doit adhérer au développement global de la moralité, de l'intelligence et de la forme physique. l'introduction du wing chun à chongzheng enrichira non seulement le contenu pédagogique de l'école et renforcera la forme physique des élèves, mais favorisera également les échanges interculturels. et l'apprentissage mutuel. l'école de chongzheng profitera de cela pour lancer des activités pédagogiques plus pertinentes » (fin).
