faire 75 kilomètres à vélo pour dessiner les mots « soixante-quinze » ! les passionnés de cyclisme se réunissent pour célébrer la fête nationale
2024-10-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
les passionnés de cyclisme parcourent 75 kilomètres pour célébrer la fête nationale en peignant les mots « 75 »cette année marque le 75e anniversaire de la fondation de la chine nouvelle. pendant la fête nationale, plus d'une douzaine de cyclistes ont formé un convoi pour relier les monuments, rues et ruelles environnants le long de l'axe central de pékin.après avoir parcouru 75 kilomètres, ils ont utilisé la trajectoire formée par le logiciel de conduite pour dessiner un motif avec les mots « soixante-quinze », célébrant de manière ingénieuse l'anniversaire de la patrie.
à midi, les passionnés de cyclisme se sont rassemblés au point de rendez-vous et se sont activement échauffés pour se préparer pleinement au prochain défi cycliste de 75 kilomètres. le parcours de cette balade est unique, partant d'ande road, en direction du nord, en passant par anzhen, le village des jeux asiatiques, le pont zhixin, lincui road, le parc olympique, datun road, puis vers le sud le long de l'axe central de pékin, en passant par la tour du tambour. ., di'anmen, jingshan, la cité interdite et d'autres lieux, et enfin retour au point de départ, l'ensemble du trajet fait 75 kilomètres.
zhang chen, qui a conçu la piste cyclable, a déclaré :"cette année, la fête nationale, célébrant l'anniversaire de la patrie à pékin, a une signification particulière. l'inscription réussie de l'axe central de pékin comme patrimoine mondial est non seulement la fierté de chaque citoyen de pékin, mais aussi la fierté de la population de tout le pays. dans ce livre d'itinéraires cyclables, j'ai spécialement inclus pékin. l'axe central est relié en série pour former les caractères chinois pour « soixante-quinze » qui peuvent relier de nombreux monuments de pékin. célébrons le 75e anniversaire de la république populaire de chine. la sueur et la joie de rouler."
sous les ordres du chef d'équipe zhang bo, les coureurs ont entrepris le voyage dans la bonne humeur. l'équipe compte des coureurs vétérans expérimentés ainsi que des jeunes énergiques. vêtus d'équipements cyclistes aux couleurs vives, ils formaient un magnifique spectacle dans les rues et ruelles de pékin, attirant l'attention de nombreux passants. en traversant l'allée, le coureur en tête de l'équipe a ralenti et contrôlé la vitesse à 5-10 km/h. "l'allée est sinueuse et bondée, donc tout le monde devrait ralentir un peu et profiter du paysage de la rue tout au long du chemin." zhang bo a déclaré que certains des coureurs participant à l'événement cycliste venaient de loin. non seulement ressentir la joie du sport, mais aussi apprécier le charme unique de la ville de pékin, comprendre le cadre de vie des habitants et la culture du vieux pékin. en voyant passer l'équipe cycliste devant la porte, les vieux voisins de la ruelle leur ont crié « allez ».
« lors de la fête nationale en 2022, j'ai organisé des déplacements cyclistes dans la ville de pékin et j'ai utilisé les pistes équestres pour dessiner un motif de « carte de la chine ». cette année, pendant la fête du printemps, nous avons utilisé les pistes équestres pour dessiner un motif avec le mot « dragon ». c'est particulièrement enrichissant et significatif pour chacun d'exprimer son amour et ses meilleurs vœux pour la patrie en chevauchant ensemble.zhang bo a dit.
il a fallu 6 heures à chacun pour dessiner petit à petit le contour des mots « soixante-quinze » sur le logiciel cycliste le long de l'itinéraire soigneusement planifié, offrant ainsi un cadeau unique et significatif pour le 75e anniversaire de la patrie.
source : client quotidien de pékin
journaliste : chu yingshuo
