nouvelles

le chemin de fer chine-laos transporte plus de 40 millions de passagers !

2024-10-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

selon china railway kunming bureau group co., ltd., au 30 septembre, le chemin de fer chine-laos exploitait un total de 58 700 trains de voyageurs, transportant plus de 40 millions de passagers et attirant plus de 282 000 passagers de 101 pays et régions. les voyages transfrontaliers en trains de voyageurs internationaux ont joué un rôle important dans la promotion du développement économique régional et des échanges culturels.
afin de continuer à améliorer la capacité de transport, le bureau national des chemins de fer de kunming a ajusté le plan d'exploitation des trains, optimisé les processus d'inspection et de dédouanement et raccourci le délai de dédouanement. le nombre de sièges transfrontaliers sur les trains de voyageurs internationaux de la ligne chine-laos est passé de 300 à 370, et le nombre d'arrêts est passé de 8 à 10 gares, le taux de ponctualité au départ du train a atteint 100 % et son arrivée finale. le taux de ponctualité a atteint 99%. un aller-retour le même jour est possible depuis xishuangbanna, en chine, vers luang prabang, au laos. pékin, chengdu, chongqing, guangzhou, nanning et d'autres endroits ont adopté le modèle « train touristique intérieur + train international de voyageurs » et ont organisé à plusieurs reprises des groupes de voyages transfrontaliers chine-laos au laos. il est devenu à la mode de voyager au laos et au laos. yunnan, chine, en train.
trains circulant sur la ligne ferroviaire chine-laos. photo de yang lin
le bureau national des chemins de fer de kunming a lancé un certain nombre de mesures pour faciliter et bénéficier à la population, en équipant les gares et les trains le long de la voie ferrée chine-laos d'équipements de traduction et en fournissant des services de diffusion d'informations sur les voyages et des services dai en chinois, laos et anglais. afin de répondre aux besoins de paiement des passagers de différents pays et groupes d'âge empruntant les trains de voyageurs du chemin de fer chine-laos, le bureau de kunming du chemin de fer chinois a également mis en place des « guichets spéciaux » permettant aux passagers internationaux d'acheter des billets dans les gares le long de la ligne chine-laos. laos railway et les distributeurs automatiques de dépôt et de retrait pos facilitent l'achat et le paiement des billets pour les personnes âgées, les étrangers venant en chine et d'autres groupes.
afin d'améliorer l'expérience de voyage des passagers, le bureau national des chemins de fer de kunming a modernisé et amélioré la série de services « five senses » comprenant « une excellente vision, une ouïe douce, un nouveau toucher, une odeur claire et un goût magnifique » et a lancé le « kunming application railway+". les passagers peuvent utiliser leur téléphone portable pour scanner leurs sièges. le code qr "kunming railway+" sur la main courante permet des services tels que la commande de repas en train, la vérification des horaires et des retards, la navigation pour les transferts, les réservations d'attente professionnelle et l'achat de spécialités du yunnan. . le train propose également une variété de spécialités locales telles que des côtes levées de style dai, du bœuf aux pousses de bambou aigre et du riz à l'ananas, ainsi que du café fraîchement moulu « yilu ka xiang » pour répondre aux choix personnalisés des passagers de différentes régions et des restaurants. habitudes.
aujourd'hui, près de 50 000 personnes en moyenne prennent chaque jour les trains de voyageurs du chemin de fer chine-laos, profitant de la sécurité, de l'efficacité, du confort et de la commodité qu'apporte ce moyen de transport. alors que le chemin de fer chine-laos favorise l'ouverture de la chine au monde extérieur, l'importance de référence de cette route de la soie de l'acier dans les échanges et la coopération économiques, touristiques et culturels internationaux est devenue plus importante, s'épanouissant avec le charme de l'époque.
source : publié par xishuangbanna
rapport/commentaires