nouvelles

le premier jour des vacances, plus de 10 000 touristes ont visité le parc pour profiter du spectacle de lanternes « couleurs de pékin », qui présentait une scène magnifique.

2024-10-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

pendant les vacances de la fête nationale, le festival des lanternes « couleurs de pékin », situé dans le parc garden expo, a présenté une fête festive colorée aux citoyens et aux touristes de pékin. photo prise par le journaliste du beijing daily, liu ping.
pendant les vacances de la fête nationale, le spectacle de lanternes « couleurs de pékin », situé dans le parc garden expo, illumine la capitale, devenant ainsi la principale activité touristique culturelle de la capitale, offrant aux citoyens et aux touristes un festin festif coloré. le premier jour de la fête nationale, plus de 10 000 touristes sont entrés dans le parc pour partager la scène des lanternes, apprécier la beauté traditionnelle et prier pour la paix et la prospérité du pays et de son peuple.
à la tombée de la nuit, lorsque vous entrez dans le garden expo, les lumières sont brillamment éclairées, brillantes comme une rivière étoilée, comme une image colorée et splendide d'une époque prospère. neuf zones thématiques et plus de 200 ensembles de lanternes sont suspendus en hauteur, accueillants. des touristes de toutes parts.
dans la zone thématique du festival à l'entrée de la porte 3, la zone la plus populaire est rassemblée devant des groupes de grandes lanternes. les touristes errent dans la mer de lanternes et les visages de chacun sont remplis de bonheur. une « porte de bienvenue » avec le rouge vif comme couleur principale est devenue un lieu incontournable pour de nombreuses familles pour prendre des photos. deux dragons de 30 mètres de long planent des deux côtés. c'est aussi la porte lanterne la plus grande et la plus longue de pékin. .
"regardez la caméra, un, deux, trois, souriez ! changez d'expression !" en passant par la porte du dragon, le citoyen sun yuping a joyeusement pris des selfies avec une famille de jeunes et de vieux. "c'est tellement photogénique, chaque photo est belle !" elle s'est dirigée vers le groupe d'éclairage « grappe de fleurs », la vue de centaines de fleurs épanouies et d'oiseaux chantant au pied de la grande muraille l'a fait admirer à nouveau. l'enfant était le plus excité, trottant avec la lanterne lumineuse qu'il venait d'acheter.
sun yuping est venue une fois au festival des lanternes pendant la fête de la mi-automne, avant cette fête nationale, sa sœur de wuhan a emmené ses enfants à pékin pour un voyage, et elle a spécialement « revisité son ancien endroit » pour leur montrer. l'ensemble de lampes « beijing scenery » est plein de détails, présentant de manière vivante la culture urbaine et les paysages du vieux pékin : le grand-père sur le toit joue du huqin, l'enfant secoue l'éventail de quenouilles pieds nus, le voisin attend thé... chaque détail est il montre l'héritage culturel et la température urbaine de pékin. "je veux aussi visiter la ruelle !" la suggestion de l'enfant a été immédiatement approuvée par sa famille.
shi yu, un citoyen qui vit à tongzhou, a également fait un voyage spécial avec sa fille pour assister pour la deuxième fois au festival des lanternes « couleurs de pékin ». devant les groupes d'éclairage « ville jardin » et « eaux vertes et montagnes vertes », elle et sa fille ont parlé du concept selon lequel « les eaux claires et les montagnes vertes sont des montagnes d'or et d'argent » la « lumière de l'axe central » ; le groupe d'éclairage et le groupe d'éclairage « huit scènes de yanjing » ont présenté le grand pays de pékin. la scène brillante est un excellent endroit pour mettre en valeur les réalisations de la construction du centre culturel national de pékin ; présente une arche du temps s'étendant sur plus d'un demi-siècle, lui donnant l'impression de retourner à son enfance, de ressentir la lumière et l'ombre. le progrès des temps provoqué par l'innovation technologique... "nous devons chérir la belle vie de notre. la patrie a créé pour nous !", soupira shi yu à sa fille.
au fur et à mesure que le paysage change, les touristes célèbrent ensemble la prospérité de la patrie. devant le groupe de lanternes « je t'aime chine » situé dans la zone thématique des montagnes et rivières de jinxiu, de nombreux touristes ont brandi des drapeaux nationaux et se sont arrêtés pour regarder. l'ensemble de lampes géantes de 15 mètres de long et 5 mètres de haut a comme arrière-plan un immense drapeau rouge cinq étoiles, complété par des colombes de la paix, des fleurs et d'autres éléments tels que « montagnes et rivières magnifiques », « paisible ». paix du pays et du peuple" et "culture brillante" sont très accrocheurs, exprimant leur amour pour la patrie. bénédictions les plus profondes.
zheng ying, 72 ans, qui vient d'arriver à pékin depuis sa ville natale dans la province d'anhui, était très excitée alors qu'elle tenait le bras de sa femme. "nous sommes des agriculteurs qui cultivons du riz chez nous. nos vies se sont améliorées au fil des ans. nous avons de l'argent de côté pour voyager. je suis si heureux du fond du cœur !" groupe de lanternes à drapeau rouge cinq étoiles.
le festival des lanternes a non seulement des lumières vives, mais aussi 150 magasins de restauration proposant des spécialités ancestrales du patrimoine culturel immatériel, des spécialités de banquet d'état et des spécialités de célébrités sur internet, ainsi que des activités culturelles telles que des danses du lion du patrimoine culturel immatériel, des chants d'opéra locaux en langue locale. jardins, « sept jours d'opéra » et défilés de hanfu. que tout le monde célèbre la fête nationale au milieu des feux d'artifice qui s'élèvent.
rapport/commentaires